Cuvântul francez Mal înseamnă „rău” sau „greșit” și este folosit în multe expresii idiomatice. Aflați cum să spuneți dureri de cap, rău de mare, să lucrați din greu și mai mult folosind expresii idiomatice Mal.
Mal este adesea confuz cu Mauvais pentru că amândoi au sensuri negative și pot fi adjective, adverbe sau substantive. Iată câțiva indicatori.
Mal este de obicei un adverb care înseamnă slab, prost, abuzivetc. Poate fi folosit și în fața unui participiu trecut pentru a da acel verb un sens negativ.
Mauvais, în rarele cazuri în care este folosit ca adverb, înseamnă rău.
Mauvais este de obicei un adjectiv care modifică un substantiv și un mijloc rău, Rău, gresit, și altele asemenea. Mal, atunci când este folosit ca adjectiv, înseamnă rău, prost, imoral și altele asemenea, și poate fi folosit doar ca adjectiv cu verbe copulare (de stat) être (a fi) și se simte (a simți).
Nu te amestecaMal și Mauvais cu bon și Bien fie. Este ușor de făcut, deoarece cele două perechi au semnificații similare, dar bon și Bien sunt pozitive, în timp ce Mal și Mauvais sunt negative.