Articolul italian nedeterminat (l'articolo indeterminativ) corespunde limbii engleze o / o și se folosește cu substantive singulare. De asemenea, corespunde numărului unu.
ARTICOLE NEDEFINITE | |
---|---|
maschile | femminile |
O.N.U Zio (Unchi) | Una Zia (mătuşă) |
ONU cugino (văr, m.) | Una cugina (văr, f.) |
ONU Amico (prieten, m.) | un“Amica (prieten, f.) |
O.N.U este folosit pentru cuvintele masculine care încep cu z sau s + consoană; ONU este folosit pentru toate celelalte cuvinte masculine. Una este folosit pentru cuvintele feminine care încep cu o consoană; un“ este folosit pentru cuvintele feminine care încep cu o vocală.
un train e una bicicletta
un aeroplano și un automobil
uno stadio e una stazione
Cum se utilizează articole italiene nedeterminate
În italiană, un articol este partea variabilă a discursului care apare înainte de substantiv pentru a specifica sexul și numărul substantivului. Un adjectiv poate fi plasat între articol și substantiv:
Il viaggio in Turchia è Una idee buona per Le prossime vacanze.
Călătoria în Turcia este o idee bună pentru următoarea vacanță.
È stato ONU viaggio molto interessante.
A fost o călătorie foarte interesantă.
eu ragazzi si alzino in piedi, Le ragazze restino seduce.
Băieții se ridică în picioare, fetele rămân așezate.
iată sport è un“activitate salutare per gli adolescenti.
Sportul este o activitate sănătoasă pentru adolescenți.
NOTĂ: Articolul dă valoare substantivului și oricărei alte părți de vorbire precedate:
Sunt mangiar troppo non giova alla salut.
Supraalimentarea nu favorizează sănătatea cuiva.
Lo strano della storia è che nessuno udì lo sparo.
Partea ciudată a poveștii este că nimeni nu a auzit împușcarea.
Bene, il più e fatto!
Ei bine, treaba este gata!
În italiană, un articol poate fi fie un articol hotărât (articolo determinativ), un articol nedeterminat (articolo indeterminativ), sau a articol partitiv (articolo partitivo).
Articol nedefinit
În italiană, articolul nedeterminat este plasat înaintea substantivului pentru a indica un substantiv generic, de nenumărat. De asemenea, este folosit înainte de numele profesiilor, precum și cu nume comune sau prenume pentru a indica o operă de artă. În engleză, articolele nedeterminate corespund termenilor „a” și „an”. Are următoarele forme:
MASCULINE (singular): ONU, O.N.U
FEMININE (singular): Una, un“
- ONU se folosește înaintea unui substantiv masculin care începe cu vocală sau consoană:
un aMico
un prieten
un giorno
intr-o zi
un tavolo
o masa
NOTĂ: ONU nu este niciodată urmat de un apostrof.
- O.N.U a apăsat un cuvânt care începe cu:
» s impura (s + consoană)
uno scontrino
o reteta
uno specchio
o oglinda
uno sVago
o diversiune
» y semiconsonantica (semivodul y)
uno yogurt
un iaurt
uno yAcht
un iaht
» gn, ps, X, și z
uno gNomo
un pitic
uno psicologo
un psiholog
uno xenofobo
un xenofob
uno zAino
un rucsac
- Una este folosit înainte de un cuvânt feminin care începe cu o consoană:
una mAdre
o mamă
una zin absenta
o matusa
- un“ este folosit înainte de un cuvânt feminin care începe cu o vocală:
un“auto
o mașină
un“Amica
un prieten
NOTĂ: Articolul nedeterminat nu are formă de plural; cu toate acestea poate fi implicat:
»Omitând articolul:
Leggo giornali.
Citesc ziare.
Mangio pere e mele.
Mănânc pere și mere.
»Cu articolul partitiv, cu sugestia de qualche, alcuni, sau un po 'di:
Prendo caffè e dei biscotti.
Am cafea și biscuiți.
Vorrei comprare dei libri.
Aș dori să cumpăr cărți.