Chiamarsi este un obișnuit prima conjugare verb italian adică să fii chemat sau numit, să te consideri sau să te proclami pe tine însuți. Este un verb reflexiv, care necesită o pronume reflexiv.
Conjugarea "Chiamarsi"
Tabelul oferă pronumele pentru fiecare conjugare ...io (I), tu (tu), lui, lei (el ea), noi (noi), Voi (voi), și loro (al lor). Tensiunile și stările de spirit sunt date în italianăpassato prossimo (prezent perfect), imperfetto (imperfect), trapassatoprossimo(trecutul perfect) passatoremoto (trecut la distanță), remoto trapassato (perfect preterit), Futuro semplice(Viitor simplu), și Futuroanteriore (viitorul perfect)—mai întâi pentru indicativ, urmate de formele subjunctive, condiționale, infinitive, participii și gerunzi.
ORIENTATIV / INDICATIVO
presente |
io |
mi chiamo |
tu |
ti chiami |
lui, lei, lei |
si chiama |
noi |
ci chiamiamo |
Voi |
vi apelează |
loro, Loro |
si chiamano |
Imperfetto |
io |
mi chiamavo |
tu |
ti chiamavi |
lui, lei, lei |
si chiamava |
noi |
ci chiamavamo |
Voi |
vi chiamavate |
loro, Loro |
si chiamavano |
Remoto Passato |
io |
mi chiamai |
tu |
ti chiamasti |
lui, lei, lei |
dacă chemați |
noi |
ci chiamammo |
Voi |
vi chiamaste |
loro, Loro |
si chiamarono |
Simplu futur |
io |
mi chiamerò |
tu |
ti chiamerai |
lui, lei, lei |
si chemați |
noi |
ci chiameremo |
Voi |
vi chiamerete |
loro, Loro |
si chiameranno |
Passto prossimo |
io |
mi sono chiamato / a |
tu |
ti sei chiamato / a |
lui, lei, lei |
si e chiamato / a |
noi |
ci siamo chiamati / e |
Voi |
vi siete chiamati / e |
loro, Loro |
si sunt chiamati / e |
Trapassato prossimo |
io |
mi ero chiamato / a |
tu |
ti eri chiamato / a |
lui, lei, lei |
si era chiamato / a |
noi |
ci eravamo chiamati / e |
Voi |
vi eravate chiamati / e |
loro, Loro |
si sunt apelati / e |
Remoto Trapassato |
io |
mi fui chiamato / a |
tu |
ti fosti chiamato / a |
lui, lei, lei |
si fu chiamato / a |
noi |
ci fummo chiamati / e |
Voi |
vi foste chiamati / e |
loro, Loro |
si furono chiamati / e |
Viitor anteriore |
io |
mi sarò chiamato / a |
tu |
ti sarai chiamato / a |
lui, lei, lei |
dacă puteți apela / a |
noi |
ci saremo chiamati / e |
Voi |
vi sarete chiamati / e |
loro, Loro |
si saranno chiamati / e |
SUBJUNCTIV / CONGIUNTIVO
presente |
io |
mi chiami |
tu |
ti chiami |
lui, lei, lei |
si chiami |
noi |
ci chiamiamo |
Voi |
vi chiamiate |
loro, Loro |
si chiamino |
Imperfetto |
io |
mi chiamassi |
tu |
ti chiamassi |
lui, lei, lei |
si chiamasse |
noi |
ci chiamassimo |
Voi |
vi chiamaste |
loro, Loro |
si chiamassero |
Passato |
io |
mi sia chiamato / a |
tu |
ti sia chiamato / a |
lui, lei, lei |
si sia chiamato / a |
noi |
ci siamo chiamati / e |
Voi |
vi siate chiamati / e |
loro, Loro |
si siano chiamati / e |
Trapassato |
io |
mi fossi chiamato / a |
tu |
ti fossi chiamato / a |
lui, lei, lei |
si fosse chiamato / a |
noi |
ci fosimo chiamati / e |
Voi |
vi foste chiamati / e |
loro, Loro |
si fosero chiamati / e |
CONDIȚIONALĂ / CONDIZIONALE
presente |
io |
mi chiamerei |
tu |
ti chiameresti |
lui, lei, lei |
si chiamerebbe |
noi |
ci chiameremmo |
Voi |
vi chiamereste |
loro, Loro |
si chiamerebbero |
Passato |
io |
mi sarei chiamato / a |
tu |
ti saresti chiamato / a |
lui, lei, lei |
si sarebbe chiamato / a |
noi |
ci saremmo chiamati / e |
Voi |
vi sareste chiamati / e |
loro, Loro |
si sarebbero chiamati / e |
IMPERATIV / IMPERATIVO
presente |
— |
chiamati |
si chiami |
chiamiamoci |
chiamatevi |
si chiamino |
INFINITIVUL / Infinito
presente |
chiamarsi |
Passato |
essersi chiamato |
PARTICIPIU / PARTICIPIO
presente |
chiamantesi |
Passato |
chiamatosi |
Gerunziu / GERUNDIO
presente |
chiamandosi |
Passato |
essendosi chiamato |
Verbe reflexive italiene
În engleză, verbele nu sunt de obicei considerate ca fiind reflexive. Cu toate acestea, în italiană, un verb reflexiv ...verbo riflessivo—este una în care acțiunea desfășurată de subiect este realizată asupra aceluiași subiect, de exemplu, „Mă spăl pe mine” sau „Mă așez pe scaun”. Subiectul „Eu” face spălarea și ședinței.
Pentru a face un verb italian reflexiv, renunțați la -e din finalul său infinitiv și se adaugă pronumele si. Asa de, chiamare (a suna) devine chiamarsi (a se numi pe sine) în reflexiv, cum este cazul aici.