Multe limbi, inclusiv franceza, au cuvinte care sunt ortografiate diferit, dar pronunțate la fel. Două dintre cele mai frecvente dintre aceste cuvinte în franceză sunt eau și Au. Eau este un substantiv care înseamnă "apă" în engleză și au este articolul definit „the”. Aceste litere funcționează, de asemenea, ca o combinație vocală comună, producând același sunet fonetic.
Ghid de pronunție
Combinațiile vocale franceze în „eau” (singular) și „eaux” („plural”) se pronunță ca închisul O sunet, similar cu pronunția în engleză a „eau” în apă de colonie dar mai alungit. Combinațiile de litere franceze "au„(singular) și„ aux ”(plural) se pronunță exact la fel.
Este important să stăpânești acest sunet, deoarece apare în atâtea cuvinte franceze. Când pronunți sunetul, buzele sunt urmărite să formeze de fapt forma unui „o”. Această componentă fizică este cheia pentru corectarea pronunției franceze. Nu uitați, pentru a vorbi în franceză, trebuie să deschideți gura - mult mai mult decât noi în engleză. Asa de Allez-y. ("Dați-i drumul.")
Faceți clic pe linkurile de mai jos pentru a asculta cuvintele pronunțate în franceză:
- eau (apă)
- curtezan (frumos, frumos)
- Cadeau (cadou)
- Agneau (miel) Ascultă îndeaproape: „g” nu se pronunță, așa că trebuie să spui „ah-nyo”.)
- beaucoup (mult)
- birou (masa de birou)
- chapeau (pălărie)
Extindeți-vă vocabularul
Combinațiile vocale eau, Eaux, au, și aux în cuvintele de mai jos se pronunță exact la fel ca în cuvintele de mai sus. Faceți clic pe oricare dintre linkurile de mai sus pentru a vă reaminti exact cum sunt pronunțate aceste combinații de litere. După cum vă amintiți, toate sunt pronunțate exact la fel.
- gâteau (tort)
- bateau (barca)
- châteaux (castele)
- auto (masina)
- mauvais (rău)
- chaud (fierbinte)
- cauchemar (coșmar)
- restaurant (restaurant)
- chevaux (cai)
- journaux (ziare)
Exemple:
- Restaurantul va va au. > "Mă duc la restaurant."
- Je mets mon beau chapeau sur le bateau qui flotte sur l'eau et qui part in Portugal où où fait chaud. > "Am pus frumoasa pălărie pe barca care plutește pe apă și care pleacă spre Portugalia unde este cald."