Conjugare cocinară în spaniolă, traduceri, exemple

Verbul spaniol cocinar înseamnă „a găti” și așa este conjugat în mod regulat, ca și alte -ar verbe.

Mai jos veți găsi cocinar conjugări pentru prezentul indicativ, preterit, imperfect și viitor; viitorul perifrastic; prezentul subjunctiv și imperfectul; și participiul imperativ, gerund și trecut.

Înțeles Cocinar

Pe lângă sensul său literal, cocinar poate fi, de asemenea, utilizat în mod informal în expresii precum "a găti", precum în prepararea unei idei, a unui complot sau a unei propuneri. De exemplu, Estoy cocinando un plan pentru sorprender a mea mama este tradus pe măsură ce îmi gătesc un plan care să o surprindă pe mama.

Cuvinte bazate pe cocinar include cocido (o tocană), Cocina (bucătărie sau aragaz) și cocinero (un bucatar).

Prezenta tendință indicativă de cocinar

instagram viewer
yo cocino Gătesc Yo cocino solo para mí.
Cocinas Tu gatesti Tú cocinas los alimente cu poca grasa.
Usted / él / ella Cocina Gătești E cocina cu gaz natural.
nosotros cocinamos Gatim Noi ne bucurăm de huevos într-un sărtén.
Vosotros cocináis Tu gatesti Vosotros cocináis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / Ellas cocinan Tu / ei gătesc Ellos cocinan un plan pentru evadare.

Preterit Cocinar

preterit (de asemenea, ortografiat preterit) este un timp trecut folosit pentru acțiunile finalizate. Contrastă cu imperfect, care este utilizat pentru acțiunile care nu au un scop definit sau continuă.

yo cociné am gatit Yo cociné solo pentru mí.
cocinaste Ai gătit Găsește alimentele cu poca grasa.
Usted / él / ella cocinó Tu / el / ea gătit Este cocinó cu gaze naturale.
nosotros cocinamos Noi am gatit Noi ne bucurăm de huevos într-un sărtén.
Vosotros cocinasteis Ai gătit Vosotros cocinasteis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / Ellas cocinaron Tu / ei au gătit Ellos cocinaron un plan pentru evadare.

Forma indicativă imperfectă a Cocinarului

yo cocinaba Găteam Yo cocinaba solo pentru mí.
cocinabas Găteai Tú cocinabas los alimente cu poca grasa.
Usted / él / ella cocinaba Tu / el / ea găteam Este cocinaba cu gaz natural.
nosotros cocinábamos Gătisem Noi ne-am bucurat de huevos într-un sărtén.
Vosotros cocinabais Găteai Vosotros cocinabais sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / Ellas cocinaban Tu / ei erau Ellos cocinaban un plan pentru evadare.

Cocinar Viitor Tense

yo cocinaré voi găti Yo cocinaré solo pentru mí.
cocinarás Veți găti Găsește alimentele cu poca grasa.
Usted / él / ella cocinará Vei găti Este cocinará cu gaze naturale.
nosotros cocinaremos Vom găti Noi ne-am bucurat de huevos într-un sărtén.
Vosotros cocinaréis Veți găti Vosotros cocinaréis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / Ellas cocinarán Tu / ei vor găti Ellos cocinarán un plan pentru evadare.

Viitorul perifrastic al Cocinarului

„Perifrastic” înseamnă că ceva este format din mai mult de un cuvânt. Viitorul perifrastic este mai puțin formal decât viitorul simplu.

yo voy un cocinar O să gătesc Yo voy a solo cocinar pentru mí.
vas un cocinar Ai de gând să gătești Tú vas a cocinar los alimente cu poca grasa.
Usted / él / ella va un cocinar Vei găti Este un cocinar cu gaz natural.
nosotros vamos un cocinar O să gătim Ne spunem că vom prepara un huevos într-un sărtén.
Vosotros este un cocinar Ai de gând să gătești Vosotros va fi un cocinar sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / Ellas van a cocinar Voi / ei vor găti Ellos van a cocinar un plan pentru evadare.

Forma progresivă / gerundină actuală de cocinar

gerunziu este utilizat în timpuri continue, care sunt utilizate mai rar în spaniolă decât în ​​engleză.

Gerund din Cocinar: este cocinando

se gătește -> Él este cocinando cu gaz natural

Participant trecut la Cocinar

Participiul trecut uneori funcționează ca adjective. Când o fac, trebuie să se potrivească cu substantiv se referă la număr și sex.

Participare din Cocinar: ha cocinado

a gătit -> Este cocinado cu gaze naturale.

Forma condiționată de Cocinar

tensiune condiționată este utilizat pentru acțiunile care apar în funcție de o altă condiție, care nu trebuie să fie specificată explicit. Ca Viitor simplu, se formează adăugând un final la infinitiv.

yo cocinaría As gati Sunt bucătărie solo pentru mí, dar familia mea este mare.
cocinarías Ai găti Găsește alimentele cu poca grasă, dar sugeratele tale preferă prea ușor sănătos.
Usted / él / ella cocinaría Tu / el / ea ar fi gătit Este o bucătărie cu gaze naturale, dar electricitatea este barata.
nosotros cocinaríamos Ne-am găti Noi ne bucurăm de huevos într-un sărtén, dar stufa este rota.
Vosotros cocinaríais Ai găti Vosotros cocinaríais sopa de mariscos și tuvierais los ingredientes.
Ustedes / ellos / Ellas cocinarían Tu / ei ar găti Ellos cocinarían un plan pentru evadare pentru Internet.

Subjunctiv prezent al Cocinarului

dispoziție subjunctivă se folosește în spaniolă mult mai des decât în ​​engleză. De departe, cea mai comună utilizare este într-o clauză care începe cu Que.

Que yo cocine Că gătesc Mamá quiere que yo cocine solo pentru mí.
Que tú cocines Că gătești La familia care preferă să gătească alimentele cu poca grasa.
Que tu / el / ella cocine Că gătești Ángela quiere que él cocine cu gaz natural.
Que nosotros cocinemos Că gătim Luis așteaptă ca noi să ne bucurăm de huevos într-un sărtén.
Vă spunem cocinéis Că gătești Ana quiere que vos cocinéis sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas cocinen Că tu / ei gătesc La poliție așteptați că aceștia au un plan pentru evadare.

Forme subjunctive imperfecte ale Cocinarului

Opțiunea 1

Que yo cocinara Că am gătit Mamá quería que yo cocinara solo pentru mí.
Que tú cocinaras Că ai gătit Preferința familiei care gătește alimentele cu poca grasa.
Que tu / el / ella cocinara Că ați gătit Ángela quería que él cocinara cu gaz natural.
Que nosotros cocináramos Că am gătit Luis așteptă să ne bucurăm pe cei care-i aduc într-un sărtén.
Vă spunem cocinarais Că ai gătit Ana quería que voi cocirați sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas cocinaran Că tu / ei au gătit La poliție se așteaptă ca ei să cocinaran un plan pentru evadare.

Opțiunea 2

Que yo cocinase Că am gătit Mamá quería que yo cocinase solo pentru mí.
Que tú cocinases Că ai gătit Preferința familiei care consumă alimentele cu poca grasa.
Que tu / el / ella cocinase Că ați gătit Ángela quería care el cocinaza cu gaz natural.
Que nosotros cocinásemos Că am gătit Luis așteptă să ne bucurăm de huevos într-un sărtén.
Vă spunem cocinaseis Că ai gătit Ana quería que voi coșinaseis sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas cocinasen Că tu / ei au gătit La poliție așteptă să le sprijine un plan pentru evadare.

Forme imperative ale Cocinarului

Verbe în starea de spirit imperativă sunt cunoscute și sub denumirea de comenzi directe.

Imperativ (comandă pozitivă)

Cocina Bucătar! ¡Bucătărie alimentele cu poca grasa!
usted cocine Bucătar! ¡Cocina cu gaz natural!
nosotros cocinemos Sa gatim! ¡Cocinemos los huevos en a sartén!
Vosotros cocinad Bucătar! ¡Cocinad sopa de mariscos!
Ustedes cocinen Bucătar! ¡Cocinen un plan pentru evadare!

Imperativ (comandă negativă)

fara cocine Nu găti! ¡No coines los alimentos cu poca grasa!
usted fara cocina Nu găti! ¡Fără cocină și gaze naturale!
nosotros nu cocinemos Să nu gătim! ¡No cocinemos los huevos en una sartén!
Vosotros nu cocinéis Nu găti! ¡No cocinéis sopa de mariscos!
Ustedes nu cocinen

Nu găti!

¡No cocinen un plan para escapar!