Sacudir Conjugarea în spaniolă, traducere și exemple

Verbul spaniol sacudir înseamnă a se agita. Este un obișnuit -irbul meu, deci urmează același model de conjugare a verbelor ca cumplir,vivirși Subir. În tabelele de mai jos veți găsi conjugările din sacudir în dispoziția indicativă (prezent, trecut, viitor și condițional), dispoziția subjunctivă (prezent și trecut), dispoziția imperativă și alte forme verbale.

Folosind Verbul Sacudir

Sacudir înseamnă a se agita, iar acest verb poate fi folosit în majoritatea situațiilor când ai folosi „to shake” în engleză. De exemplu, puteți vorbi despre agitarea a ceva pentru a-l curăța, ca în sacudir el polvo de la alfombra (scuturând praful de pe covor). Puteți utiliza, de asemenea sacudir să vorbim despre agitarea oricărui obiect, cum ar fi sacudir las maracas (agitând maracas) sau poate fi folosit pentru a vorbi despre agitarea în sensul de a speria pe cineva. De exemplu, puteți spune El crimen sacudió la oamenii din popor (Crima a zguduit oamenii din oraș).

Sacudir Indicativ prezent

instagram viewer
yo sacudo Mă agit Yo sacudo los muebles sucios.
sacudes Tu scutura Tú sacudes la alfombra de la intrare.
Usted / él / ella sacude Tu / el / ea shake-uri Ella sacude instrumentul pentru a face muzică.
nosotros sacudimos Noi scutura Noi ne-am pățit la clasă cu notițele.
Vosotros sacudís Tu scutura Vosotros sacudís the head in desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas sacuden Tu ei scutura Ellos sacuden la caja pentru adivinar pentru conținutul său.

Sacudir Indicativ Preterit

preterit este unul dintre cele două timpuri trecute în spaniolă. Este folosit pentru a vorbi despre acțiuni finalizate în trecut.

yo sacudí Am scuturat Yo sacudí los muebles sucios.
sacudiste Tu scuturat Tud sacudiste la alfombra de la intrare.
Usted / él / ella sacudió Tu / el / ea scuturat Ella a scos instrumentul pentru a face muzică.
nosotros sacudimos Noi scuturat Noi ne-am pățit la clasă cu notițele.
Vosotros sacudisteis Tu scuturat Vosotros sacudisteis capul în desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas sacudieron Tu ei scuturat Ellos a prezentat caja pentru adivinar pentru conținutul său.

Sacudir Indicativ Imperfect

imperfect Tensiunea este folosită pentru a vorbi despre acțiuni obișnuite sau în desfășurare în trecut. Poate fi tradus ca „scutura” sau „obișnuia să se agite”.

yo sacudía Obișnuiam să tremur Yo sacudía los muebles sucios.
sacudías Tu obișnuia să se agite Tú sacudías la alfombra de la intrare.
Usted / él / ella sacudía Tu / el / ea obișnuia să se agite Ella sacudía instrumentul pentru a face muzică.
nosotros sacudíamos Noi obișnuia să se agite Ne-am spus să facem cunoștințe la clasă.
Vosotros sacudíais Tu obișnuia să se agite Vosotros sacudíais capul în desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas sacudían Tu ei obișnuia să se agite Ellos sacudían caja pentru adivinar pentru conținutul său.

Sacudir Indicativ viitor

yo sacudiré Voi tremura Îi evaporă pe cei care îi mute.
sacudirás Tu va tremura Tus sacudirás la alfombra de la intrare.
Usted / él / ella sacudirá Tu / el / ea va tremura Ella sacudirá instrumentul pentru a face muzică.
nosotros sacudiremos Noi va tremura Ne-am spus să facem cunoștințe la clasă.
Vosotros sacudiréis Tu va tremura Vosotros sacudiréis la cap în dezacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas sacudirán Tu ei va tremura Ellos sacudirán la caja pentru adivinar pentru conținutul său.

Sacudir Indicativ viitor perifrastic

Viitorul perifrastic se formează cu conjugarea indicativului prezent al verbului ir (a merge), prepoziția A, iar infinitivul sacudir.

yo voy a sacudir Am de gând să tremur Yo voy a sacudir los muebles sucios.
VAS un sacudir Tu urmează să se agite Tú vas a sacudir la alfombra de la intrare.
Usted / él / ella va a sacudir Tu / el / ea urmează să se agite Ella va sacudir instrumentul pentru a face muzică.
nosotros vamos a sacudir Noi urmează să se agite Ne-am spus să evităm clasa cu notițele.
Vosotros vais a sacudir Tu urmează să se agite Vosotros va împăca capul în desacuerdo.
Ustedes / ellos / Ellas van a sacudir Tu ei urmează să se agite Ellos van a sacudir la caja pentru adivinar pentru conținutul său.

Sacudir Prezentă Forma Progresivă / Gerund

gerunziu sau participiu prezent pentru -IR verbele se formează cu finalul -iendo.

Prezent progresiv al Sacudir este sacudiendo Se agită Ella este sacudiendo instrumentul pentru a face muzică.

Sacudir Participul trecut

Participiul trecut poate fi folosit ca adjectiv sau pentru a forma timpuri compuse cu verbul Haber, la fel ca prezent perfect. Pentru regulat -ir verbe, participiul trecut se formează cu finalul -fac.

Prezent perfect de Sacudir ha sacudido S-a zguduit Ella ha sacudido el instrument pentru a face muzică.

Sacudir Indicativ condițional

Pentru a vorbi despre posibilități, puteți utiliza condițional tensionat, care în engleză este de obicei exprimat ca „would + verb”.

yo sacudiría M-aș agita Eu evaporați-i pe cei care-i mulțumesc și mă gustă limpiar.
sacudirías Tu ar tremura Tú sacudirías la alfombra de la intrare sau estuviera sucia.
Usted / él / ella sacudiría Tu / el / ea ar tremura Ella să evadeze instrumentul pentru a face muzică, dar nu le place sonorul.
nosotros sacudiríamos Noi ar tremura Ne evităm să facem cunoștințe la clasă, dar preferim să nu ne înțelegem.
Vosotros sacudiríais Tu ar tremura Vosotros sacudiríais la cap în desacuerdo sau nu os gustara ideea.
Ustedes / ellos / Ellas sacudirían Tu ei ar tremura Ellos ar trebui să cedeze caja pentru adivinar pentru a conține dacă este permis.

Sacudir Prezent Subjunctiv

Que yo sacuda Că mă agit Mamá așteptați-le că le împiedică pe suculeții.
Que tú sacudas Că tu scutura Andrea quiere care a făcut să afle alfombra de la intrare.
Que tu / el / ella sacuda Că tu / el / ea scutura El regizor sugerează că este un instrument pentru a face muzică.
Que nosotros sacudamos Că noi scutura Los părinți de familie speră că nu ne putem păstra o clasă cu notițele.
Vă spunem sacudáis Că tu scutura El jefe sugerează că vă puteți păstra capul în desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudan Că tu / ei scutura La niña așteaptă ca ei sacudan la caja pentru adivinar despre conținut.

Sacudir Subfectiv imperfect

imperfect subjunctiv are două opțiuni de conjugare diferite, prezentate în tabelele de mai jos.

Opțiunea 1

Que yo sacudiera Că am zguduit Mamá esperaba care le-a făcut să-i mute pe suciuri.
Que tú sacudieras Că tu scuturat Andrea quería care a făcut sacudieras la alfombra de la intrare.
Que tu / el / ella sacudiera Că tu / el / ea scuturat El regizor sugería care este sacudiera instrumentul pentru a face muzică.
Que nosotros sacudiéramos Că noi scuturat Los părinți de familie care să știm că nu știm nici o clasă cu notițele.
Vă spunem sacudierais Că tu scuturat El poate să vă sugerie pe care îl puteți face pe cap în desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudieran Că tu / ei scuturat La niña esperaba lor sacudieran la caja pentru adivinar despre conținut.

Opțiunea 2

Que yo sacudiese Că am zguduit Mamá esperaba că le păcătuiesc pe moștenitorii.
Que tú sacudieses Că tu scuturat Andrea quería care a făcut sacudieses la alfombra de la intrare.
Que tu / el / ella sacudiese Că tu / el / ea scuturat El regizor sugería care a făcut sacudiese instrumentul pentru a face muzică.
Que nosotros sacudiésemos Că noi scuturat Los părinți de familie să știm că nu știm să ne prezentăm o clasă cu notițele.
Vă spunem sacudieseis Că tu scuturat El poate să vă sugerie că vă puteți păstra capul în desacuerdo.
Que ustedes / ellos / ellas sacudiesen Că tu / ei scuturat La niña esperaba lor sacudiesen la caja pentru adivinar despre conținut.

Sacudir Imperativ

Scopul imperativ starea de spirit este de a da comenzi sau comenzi directe. Există conjugări ușor diferite pentru comenzile pozitive și cele negative.

Comenzi pozitive

sacude Scutura! ¡Evitați alfombra de la intrare!
usted sacuda Scutura! ¡Sacuda instrumentul pentru a face muzică!
nosotros sacudamos Hai să ne agităm! ¡Primiți o notă cu clasele!
Vosotros sacudid Scutura! ¡Sacudid capul în desacuerdo!
Ustedes sacudan Scutura! ¡Sacudan la caja pentru adivinar pentru conținut!

Comenzi negative

fara sacudas Nu te agita! ¡No sacudas la alfombra de la intrare!
usted fara sacuda Nu te agita! ¡Fără sacudă instrumentul pentru a face muzică!
nosotros nu sacudamos Să nu ne agităm! ¡No sacudamos a the class con las tristes noticias!
Vosotros fără sacudáis Nu te agita! ¡No sacudáis la cap în desacuerdo!
Ustedes nici sacudan Nu te agita! ¡Fără sacudan la caja pentru adivinar pentru conținut!