Estar Conjugarea în spaniolă, traducere, exemple

estar este unul dintre două verbe spaniole care înseamnă „a fi” (sereste al doilea verb).Ser și estar sunt unele dintre cele mai frecvent utilizate verbe în spaniolă. Deși amândoi înseamnă „a fi, "sunt utilizate în diferite contexte.

Verbul estar este neregulat, ceea ce înseamnă că nu urmează o comună conjugare model. Acest articol include estar conjugări în indicativul prezent, trecutul, condiționalul și viitorul, subjunctivul prezent și trecutul, imperativul și alte forme verbale.

estar este adesea folosit pentru a vorbi despre stări temporare de a fi. De exemplu, Ella este trist pentru că a primit notificări de rău (Este tristă pentru că a primit vești proaste). De asemenea, este folosit pentru a vorbi despre locația unei persoane sau a unui lucru. De exemplu, Doctorul nu este în biroul său, deoarece stă în casa lui (Doctorul nu se află la cabinetul său pentru că astăzi este acasă). O altă utilizare a verbului estar este ca verb auxiliar urmat de gerund în construcția progresivă actuală. De exemplu,

Forma actuală a verbului estar înseamnă că verbul exprimă o acțiune care se întâmplă acum sau este curentă. Indicativ înseamnă că verbul este o afirmație de fapt. În spaniolă, aceasta se numește presente del indicativo; de exemplu, „Cum pot să spun dacă eu a.m vorbind cu un bot? "sau Cum poedo sab si estoy hablando con un bot? În limba engleză, forma indicativă actuală a estar este „am / este / sunt”.

Formularul indicativ preterit este utilizat pentru acțiunile anterioare care sunt finalizate. În spaniolă, aceasta se numește pretérito. De exemplu, „Ei au fost tot în fotografia de familie ", este tradus în Ellos de asemenea estuvieron en la foto familiar. În limba engleză, forma indicativă preterită a estar este „au fost”.

Forma indicativă imperfectă sau imperfecto del indicativo în spaniolă, se folosește pentru a vorbi despre o acțiune trecută sau o stare de a fi fără a specifica când a început sau s-a încheiat. Adesea este echivalent cu „erau” în engleză. De exemplu, „El a propus căsătoria cu ea în timp ce ei au fost pe un roller coaster ", este tradus în În timp ce este propuso matrimonio Estaban într-o montașă rusa. În engleză, forma indicativă imperfectă a estar este „obișnuit să fie”.

Forma indicativă viitoare sau Futurodelindicativo în spaniolă, este folosit pentru a spune ce se va întâmpla sau se va întâmpla. Înseamnă „va fi” în engleză. De exemplu, Creed lo que os digo, y estaráis Seguros, înseamnă „Credeți ce vă spun eu și voi va fi sigur."

Viitorul perifrastic se formează odată cu conjugarea actuală tensionată a verbului ir(a merge), urmată de prepoziţie A si infinitiv a verbului. De exemplu, Mañana a esta hora voy a be en Madrid, înseamnă „Mâine în acest moment sunt va fi la Madrid. "

Gerundul, sau gerundio în spaniolă se referă la „-ing" forma verbului. În spaniolă gerundiul poate funcționa ca adverb. Pentru a forma gerundul, ca în engleză, toate cuvintele iau același final, în acest caz, „ing” devine -ando. Estea devine estando. De exemplu, „Aceasta este ceea ce ar trebui să faci în timp ce fiind gravidă ", se traduce prin Esto este ceea ce se întâmplă estando embarazada. Estando este de asemenea numit participiul prezent, care este utilizat pentru formele progresive cum ar fi prezentul progresiv. Totuși, verbul auxiliar pentru progresul prezent este și verbul estar, și, prin urmare, forma progresivă nu este niciodată folosită cu estando, deoarece ar produce o expresie redundantă ca. este estando.

Progresul actual al Estar: este estando

Ea este -> Ella este foarte tristă pentru notificare.

Participiul trecut corespunde englezilor -en sau -ed forma verbului. Este creat prin renunțarea la -ar și adăugarea -zgomot. Verbul, estar, devine estado. Participiul trecut este folosit în timpuri compuse precum prezentul perfect. De exemplu, „Avem fost în situația ta ", se traduce prin Noi, hemos estado în situația ta.

Prezent perfect de Estar: ha estado

A fost -> Ella este triste pentru noticia.

indicativ condițional forma, sau el condicional, este folosit pentru a exprima probabilitatea, posibilitatea, minunarea sau conjectura și este de obicei tradus în engleză așa cum ar putea, ar putea, trebuie să aibă sau probabil. De exemplu, „Unii dintre ei va fi fericit dacă criminalul ar muri ", s-ar traduce Algunos de ellos estarían felices si muriera el asesino.

prezent subjunctiv, sau prezent de subjuntivo, funcționează la fel ca prezentul indicativ actual, cu excepția faptului că tratează starea de spirit și este utilizat în situații de îndoială, dorință sau emoție și este în general subiectiv. Folosiți subjunctivul prezent când vrei ca un subiect să facă ceva. De exemplu, „te sper sunt pregătit, „ar fi Espero que tú Estes preparada.

Subjunctivul imperfect sau imperfecto del subjuntivo, este folosit ca o clauză care descrie ceva din trecut și în situații de îndoială, dorință sau emoție și este în general subiectiv. De exemplu, „Dacă eu au fost în locul tău, aș face același lucru ", ceea ce se traduce prin, Da, da estuviera în tu loc, haría lo mismo.

Există două moduri diferite de conjugare a subjunctivului imperfect, prezentate în tabelele de mai jos.

Opțiunea 1

Opțiunea 2

Imperativul, sau imperativo în spaniolă, este folosit pentru a da comenzi sau comenzi. Deoarece o persoană comandă pe alții, prima persoană nu este utilizată. În tabelele de mai jos puteți găsi atât comenzile pozitive, cât și cele negative. Totuși, nu este foarte frecvent să folosiți comenzi cu verbul estar, astfel că unele dintre exemplele de mai jos pot suna incomode.

Comenzi pozitive

Comenzi negative