Viziunea lui Arad pentru Memorialul Național din 9/11

Reconstruirea a orice este o muncă grea. La aproape doi ani de la atacurile teroriste din 9-11, dezvoltatorii din New York au anunțat o provocare - proiectarea unui memorial pentru o națiune șocată și îndurerată.

Oricine ar putea intra în competiție. Înscrierile trimise de la arhitecți, artiști, studenți și alți oameni creativi din întreaga lume. Un complet format din 13 judecători a examinat 5.201 de propuneri. Au fost necesare șase luni pentru a selecta desenele a opt finaliste. În spatele ușilor închise, unul dintre judecători, Maya Lin, a lăudat un simplu memorial intitulat inițial Reflectarea absenței. Arhitectul în vârstă de 34 de ani, Michael Arad, nu a mai construit nimic mai mare decât o secție de poliție. Însă trimiterea 790532, modelul Arad pentru pomenire, a rămas în inimile și mințile judecătorilor.

Michael Arad a servit în armata israeliană, a studiat la Dartmouth College și Georgia Tech și, în cele din urmă, s-a stabilit la New York. La 11 septembrie 2001, a stat pe acoperișul clădirii sale de apartamente Manhattan și a urmărit

Conceptul lui Arad pentru Reflectarea absenței prezenta două goluri adânci de 30 de metri, simbolizând absența Turnurilor Gemene căzute. Rampele ar duce spre galerii subterane unde vizitatorii puteau să treacă pe lângă cascade în cascadă și să se oprească la plăcile gravate cu numele celor care au murit. Designul Aradului a fost cu adevărat tridimensional, cu caracteristici subterane la fel de pronunțate ca cele de la nivelul străzii.

Designul, a spus mai târziu Arad Locuri revista, s-a inspirat din opera simplă, sculpturală a arhitecților Louis Kahn, Tadao Ando și Peter Zumthor.

Deși judecătorii au admirat intrarea lui Michael Arad, au considerat că este nevoie de mai multă muncă. Ei l-au încurajat pe Arad să-și unească forțele cu arhitectul peisaj din California, Peter Walker. După toate rapoartele, parteneriatul a fost rock. Cu toate acestea, în primăvara anului 2004, echipa a dezvăluit un plan extins care a încorporat o piață pitorească cu copaci și pasarele.

Criticii au răspuns la planurile Memorial din 9/11 cu recenzii mixte. Unii au sunat Reflectarea absenței „mișcare” și „vindecare”. Alții au spus că cascadele sunt nepracticabile și că gropile adânci sunt periculoase. Alții au protestat, însă, la ideea memorializării morților într-un spațiu situat sub pământ.

Pentru a înrăutăți lucrurile, Michael Arad a dat capete cu arhitecți responsabili de proiectele de reconstrucție din New York. Daniel Libeskind, master planner pentru site-ul World Trade Center, a spus că Reflectarea absenței nu s-a armonizat cu a sa Fundații de memorie viziune de proiectare. Arhitecții aleși pentru subteranul National 9/11 Museum, J. Max Bond, Jr. și alții de la firma de arhitectură Davis Brody Bond, au venit la bord și au modificat designul memorial al subrafeței Arad - aparent împotriva dorințelor Aradului.

După întâlnirile furtunoase și întârzierile la construcție, estimările costurilor pentru memorial și muzeu au crescut până la aproape un miliard de dolari. În mai 2006, Revista New York a raportat că „Arad-urile memoriale sunt în pragul prăbușirii”.

Turnurile World Trade Center (zgârie-nori) și Transport Hub sunt sfârșitul activității ce este construit la Ground Zero în Manhattanul de Jos. Totuși, politicieni, istorici și lideri ai comunității știau că o bună parte din bunurile imobiliare trebuiau să fie dedicate persoanelor afectate de tragedia teroristă. Aceasta a însemnat un memorial și un muzeu din unul dintre cele mai mari spații destinate reamenajării. Cine a fost implicat? Arhitecți ai muzeului subteran (Davis Brody Bond); arhitecți ai pavilionului de la intrare în muzeu (Snøhetta); arhitect al memorialului (Arad); arhitect peisagistic pentru zona de pomenire / muzeu (Walker); și arhitectul Master Plan (Libeskind).

Compromisul este piatra de temelie a fiecărui mare proiect. Ca Grădina Mondială Verticală modificată dramatic de Libeskind,Reflectarea absenței a văzut multe transformări. Acum este cunoscut sub numele de Memorialul Național din 11 septembrie. Numele celor care au murit sunt înscrise pe parapetul de bronz de la nivelul pieței, în loc de galerii subterane. Multe alte caracteristici dorite de Arad au fost modificate sau eliminate. Totuși, viziunea sa de bază - goluri adânci și apă curgătoare - rămâne intactă.

Arhitecții Michael Arad și Peter Walker au lucrat cu un arhitect de apă și mulți ingineri pentru a construi cascadele enorme. Membrii familiei sau victimele au rămas implicați activ în timp ce au deliberat cu privire la aranjarea numelor gravate. La 11 septembrie 2011, la zece ani de la atacul terorist asupra Centrului Comerțului Mondial, o ceremonie oficială de dăruire a marcat finalizarea Memorialului Național din 9/11. Muzeul subteran al lui Davis Brody Bond și pavilionul atrium de la etaj Snøhetta deschis în mai 2014. Împreună, toate elementele arhitecturale sunt cunoscute sub numele de Muzeul Național din 11 septembrie. Memorialul de Arad și Walker este un spațiu de parc deschis, liber pentru public. Muzeul subteran, incluzând peretele de tristă infamă care ține înapoi râul Hudson, este deschis pentru o taxă.

Situl memorial din 11 septembrie este conceput pentru a onora cele aproape 3.000 de persoane care au fost ucise în New York, Pennsylvania și în Pentagon la 11 septembrie 2001 și, de asemenea, cele șase persoane care au murit atunci când teroriștii au bombardat Centrul Comerțului Mondial din New York pe 26 februarie, 1993. Mai general, Memorialul Național 9/11 vorbește împotriva terorismului peste tot și oferă o promisiune de reînnoire.

Michael Sahar Arad a fost unul dintre cei șase beneficiari ai premiului Young Architects, acordat de American Institute of Architects (AIA) în 2006. Până în 2012, Arad era unul dintre cei cincisprezece „Arhitecți ai Vindecării” care a primit o medalie specială pentru AIA Reflectarea absenței proiectarea Memorialului Național 9/11 din New York.

Arad s-a născut în Israel, în 1969, și a servit în Armata israeliană din 1989 până în 1991. A ajuns în SUA în 1991 pentru a merge la școală, obținând o diplomă de licență în Guvern de la Dartmouth College (1994) și un master în arhitectură de la Institutul de Tehnologie din Georgia (1999). A semnat cu Asociatii Fox Kohn Pedersen (KPF) din 1999 până în 2002, iar după 9-11 a lucrat pentru Autoritatea pentru locuințe din New York din 2002 până în 2004. Din 2004, Arad este partener la Handel Architects LLP.

„Sunt mândru că sunt american. Nu m-am născut în această țară și nici nu am fost născut din părinți americani. A deveni american a fost ceva ce am ales să fac și sunt atât de recunoscător pentru acel privilegiu, deoarece îmi plac valorile această țară și sunt recunoscător pentru oportunitățile pe care mi le-a oferit această țară mai întâi ca student și apoi ca student arhitect."

„America îmi prezintă libertatea și egalitatea, toleranța și credința în sacrificiile împărtășite. Este un experiment social nobil care depinde de implicarea și credința fiecărei generații în el. Proiectarea Memorialului Centrului Comerțului Mondial este o manifestare fizică a acestor valori și credințe. Este un design format din experiențele mele din New York în urma atacurilor, unde am fost martorul răspunsului remarcabil al orașului ca o comunitate, unită în cea mai încercătoare oră a sa; uniți în compasiune și curaj, hotărâți și stoici ”.

„Spațiile publice ale orașului - locuri precum Union Square și Washington Square - au fost locurile unde acest răspuns civic incredibil a prins contur și, de fapt, nu s-ar fi putut concretiza fără lor. Aceste spații publice au informat și au dat formă răspunsului cetățenilor săi, iar designul lor este că formele democratice deschise reflectă valorile și credințele noastre comune o societate civică și democratică bazată pe libertate, libertate și, totuși, căutarea individuală a fericirii, ceea ce altceva este o căutare a consolării în fața jale."

„Spațiile publice formează răspunsurile noastre comune și înțelegerea noastră și a locului nostru în cadrul societății, nu ca spectatori, ci ca participanți, ca cetățeni angajați, ca o comunitate de oameni uniți de un comun destin. Ce modalitate mai bună de a răspunde la acel atac și de a onora memoria celor care au pierit decât de a construi o altă navă pentru acea comunitate, un alt spațiu public, un nou forum, un loc care ne afirmă valorile și le transmite nouă și viitorului generații „.

„A fost un privilegiu și o responsabilitate remarcabile să fii parte a acestui efort. Sunt smerit și onorat să fac parte din el și sunt recunoscător pentru recunoașterea pe care acest premiu o conferă eforturilor colegilor și mie. Mulțumesc foarte mult."

- Architects of Healing Ceremony, American Institute of Architects, 19 mai 2012, Washington, D.C.

Surse pentru acest articol:

• Reflecting Absence, comentariu de Michael Arad din Locuri revista, mai 2009 (la http://places.designobserver.com/media/pdf/Reflecting_Abs_1162.pdf)
• Ruperea lui Michael Arad, New York revistă
• Cost și siguranță Pune în pericol viziunea impresionantă a Memorialului, New York Times
• Reflectarea absenței: explorarea Memorialului din 9/11, Huffington Post
• 9/11 Memorial Nears Completing, Ending Complicated, Contentious Process at old.gothamgazette.com/article/arts/20110714/1/3565, Gotham Gazette
• Călătorie unde să-și facă obiectul cruce de oțel iconică 9/11, New York Observer
• 9/11 Memorial Site oficial
• Lower Manhattan Development Corporation (LMDC) la www.lowermanhattan.info/construction/project_updates/world_trade_center_memorial_93699.aspx
• Site-ul Autorității Portuare la www.panynj.gov/wtcprogress/memorial-museum.html
• Centrul de comandă pentru construcții inferioare Manhattan Actualizare proiect proiect la http://www.lowermanhattan.info/construction/project_updates/world_trade_center_memorial_93699.aspx