Iată un chestionar privind diferențele de vocabular între engleza britanică și cea americană

1. Vocabularul „vacanță” - Am plecat într-o vacanță de două săptămâni luna trecută.

• Britanic.
• American.

2. Vocabularul „radiere” - Ați putea să-mi treceți o ștergătoare? Trebuie să șterg această greșeală.

• Britanic.
• American.

3. Vocabular „gunoi” - De ce există atât de multe gunoaie aici?

• Britanic.
• American.

4. Vocabularul „odihnă” - Scuzați-mă, unde este camera de odihnă?

• Britanic.
• American.

5. Vocabularul „înseamnă” - Ea i-a oferit un sărut de ziua lui. Mai degrabă e însemnată!

• Britanic.
• American.

6. Ortografie „program” - Ați văzut programul nou aseară?

• Britanic.
• American.

7. Vocabular „apartament” - stau într-un apartament din oraș.

• Britanic.
• American.

8. Vocabularul „torță” - Luminile s-au stins. Unde este lanterna?

• Britanic.
• American.

9. Vocabularul „cod de apelare” - Care este codul de apelare pentru acest oraș?

• Britanic.
• American.

10. Vocabular „portbagaj” - puneți bagajul în portbagaj.

• Britanic.
• American.

11. Gramatică „șapte sute treizeci” - opt mii șapte sute treizeci

• Britanic.
• American.

12. Gramatica „adevărat ciudat” - El m-a privit adevărat ciudat.

• Britanic.
• American.

13. Vocabular „toaletă publică” - Scuzați-mă, unde este toaleta publică?

• Britanic.
• American.

14. Gramatică „șapte sute treizeci” - opt mii șapte sute treizeci

• Britanic.
• American.

15. Vocabularul „scutece” - Dragă, poți schimba scutecul copilului?

• Britanic.
• American.

16. Vocabular „gunoi” - De ce există atât de multe gunoaie aici?

• Britanic.
• American.

17. Vocabularul „cod de zonă” - Care este codul de zonă pentru acest oraș?

• Britanic.
• American.

18. Ortografie „centru” - este în centrul orașului.

• Britanic.
• American.

19. Vocabularul „avocat” - Am sunat la avocat pentru a obține informațiile.

• Britanic.
• American.

20. Vocabularul „răscruce” - Ia o stânga la a doua răscruce.

• Britanic.
• American.