Merendar Conjugare în spaniolă, traducere și exemple

click fraud protection

Verbul spaniol merendarînseamnă să gustați sau să luați o gustare. Este similar cu verbele ca desayunar, almorzar, și cenarpentru că verbul în sine îți spune ce masă ai. În cazul în care merendar, poate fi o mică gustare oricând în timpul zilei, dar în unele culturi se poate referi la o după-amiază ora cafelei sau ceaiului, însoțită de obicei de o mică gustare sau la masa mâncată în timpul unei pauze de gustare la şcoală. Un alt mod de a spune merendar este comer una merienda (a mânca o gustare).

Merendar este o schimbare a tulpinilor -ar verb. Aceasta înseamnă că în unele conjugări în care a doua e tulpina face parte dintr-o silabă stresată, e schimbări la adică. Acest lucru este similar cu alte verbe care schimbă tulpina, cum ar fi querer. Acest articol include merendar conjugări în dispoziția indicativă (prezent, trecut, condițional și viitor), dispoziția subjunctivă (prezent și trecut), dispoziția imperativă și alte forme verbale.

Merendar Indicativ prezent

În prezentul indicativ, modificarea tulpinii e la ie are loc în toate conjugările, cu excepția cazurilor

instagram viewer
nosotros și vosotros.

yo meriendo Gust Mereu o dimineață media.
meriendas Tu gustare Mergi după amiază.
Usted / él / ella merienda Tu / el / ea snacks-uri Ella merienda pan con queso.
nosotros merendamos Noi gustare Noi ne-am arătat la ora del café.
Vosotros merendáis Tu gustare Vosotros merendáis fruta pentru menținerea dietei.
Ustedes / ellos / Ellas meriendan Tu ei gustare Ellos meriendan de două ori în ziua în școală.

Merendar Preterit Indicativ

Nu există nicio schimbare de tulpini în preterit tensionată.

yo merendé Am gustat Mereu o dimineață media.
merendaste Tu snacked Tú merendaste de la tarde.
Usted / él / ella merendó Tu / el / ea snacked Ella merendó pan con queso.
nosotros merendamos Noi snacked Noi ne-am arătat la ora del café.
Vosotros merendasteis Tu snacked Vosotros merendasteis fruta pentru menținerea dietei.
Ustedes / ellos / Ellas merendaron Tu ei snacked Ellos a făcut două ori în ziua în școală.

Merendar Imperfect Indicativ

Nu există modificări stem în imperfect tensionată. Imperfectul poate fi tradus în engleză ca „a fost snacking” sau „folosit la gustare”.

yo merendaba Obișnuiam să gust Mă simt o dimineață media.
merendabas Tu obișnuit să gustați Merendabas por la tarde.
Usted / él / ella merendaba Tu / el / ea obișnuit să gustați Ella merendaba pan con queso.
nosotros merendábamos Noi obișnuit să gustați Noi ne-am simplificat la ora del café.
Vosotros merendabais Tu obișnuit să gustați Vosotros merendabais fruta pentru menținerea dietei.
Ustedes / ellos / Ellas merendaban Tu ei obișnuit să gustați Ellos a simplificat de două ori în ziua în școală.

Indicativ viitor Merendar

Nu există modificări stem în indicativul viitor, deoarece conjugarea sa include întregul infinitiv merendar.

yo merendaré O să gust Mă simt o dimineață media.
merendarás Tu va gusta Merg doar pentru după-amiaza.
Usted / él / ella merendará Tu / el / ea va gusta Ella merendará pan con queso.
nosotros merendaremos Noi va gusta Noi ne semnalăm la ora del café.
Vosotros merendaréis Tu va gusta Vosotros merendaréis fruta pentru menținerea dietei.
Ustedes / ellos / Ellas merendarán Tu ei va gusta Ellos merendarán de două ori în ziua în școală.

Indicativ viitor perifrastic Merendar

yo voy a merendar Mă duc să gust Yo voy a merendar a media mañana.
vas a merendar Tu merg la gustare Tú vas a merendar for the late.
Usted / él / ella va pur și simplu Tu / el / ea urmează să gustare Ella va fi o simplă pană cu ceai.
nosotros vamos a merendar Noi merg la gustare Noi ne spunem o simplă ofertă la ora del café.
Vosotros vais un merendar Tu vor să gustare Vosotros este o simplă frută pentru a menține dieta.
Ustedes / ellos / Ellas van a merendar Tu ei vor să gustare Ellos a făcut doar două ori în ziua în școală.

Merendar Prezentă Forma Progresivă / Gerund

Prezentul progresiv se formează cu participiul prezent sau gerunziu.

Prezent progresiv al Merendar este merendando Gustă Ella este merendando pan con queso.

Merendar Participarea trecută

Prezentul perfect este format cu verbul haber si participiu trecut.

Prezent perfect de Merendar ha merendado A gustat Ella ha merendado pan con queso.

Indicativ condițional Merendar

Nu există modificări stem în condițional încordat, deoarece folosește și întregul infinitiv merendar.

yo merendaría As gusta la Mereu o mișcare media dimineața și tuviera hambre.
merendarías Tu ar gusta Nu e nevoie decât de după-amiază, dar nu există timp.
Usted / él / ella merendaría Tu / el / ea ar gusta Ella simplifică pan cu o chestie și nu este o dietă.
nosotros merendaríamos Noi ar gusta Noi doar ne recomandăm o oră a cafenelei, dar nu ne dăm mai mult timp.
Vosotros merendaríais Tu ar gusta Vosotros pur și simplu fruta pentru menținerea dietei, dar nu există importanță romperla.
Ustedes / ellos / Ellas merendarían Tu ei ar gusta Ellos simplifica două ori pe zi în școală și în cazul în care stăpânii le permit.

Merendar Prezentul Subjunctiv

Observați că în subjunctivul prezent, modificarea tijei e a adică are loc în toate conjugările, cu excepția nosotros și vosotrosla fel ca în prezentul timp indicativ.

Que yo meriende Că gust La maestra quiere que yo meriende a mass-media media.
Que tú meriendes Că tu gustare Tu mama așteaptă care merită să fie după-amiază.
Que tu / el / ella meriende Că tu / el / ea gustare La doctora recomienda că ea nu meriende pan con queso.
Que nosotros merendemos Că noi gustare El jefe preferă să ne semnalăm la ora cafenelei.
Vă spunem merendéis Că tu gustare El sugerează nutricionistul care îți dorești să îți menții dieta.
Que ustedes / ellos / ellas merienden Că tu / ei gustare El padre mai dorește că aceștia se bucură de două ori în ziua în școală.

Merendar Imperfect Subjunctive

Există două moduri diferite de conjugare imperfect subjunctiv. Niciuna dintre opțiuni nu are o modificare de ortografie.

Opțiunea 1

Que yo merendara Că am gustat La maestra quería que yo merendara o mass-media media.
Que tú merendaras Că tu snacked Tu mamă așteaptă să faci doar după-amiază.
Que tu / el / ella merendara Că tu / el / ea snacked La doctora recomandă să nu fie o pană simplă.
Que nosotros merendáramos Că noi snacked El preferă să ne facem doar o oră a cafenelei.
Vă spunem merendarais Că tu snacked El sugerează nutricionistul care vă dorește să faceți o frută pentru a menține dieta.
Que ustedes / ellos / ellas merendaran Că tu / ei snacked El padre quería care le face doar două ori într-o zi în școală.

Opțiunea 2

Que yo merendase Că am gustat La maestra quería care fac doar o dimineață media.
Que tú merendases Că tu snacked Tu mamă așteaptă să faci pur și simplu după-amiază.
Que tu / el / ella merendase Că tu / el / ea snacked La doctora recomandă să nu fie o simplă pană cu ceai.
Que nosotros merendásemos Că noi snacked El jefe preferă ca noi să facem o oră a cafenelei.
Vă spunem merendaseis Că tu snacked El sugerează nutricionistul care îți dorești să îți menții dieta.
Que ustedes / ellos / ellas merendasen Că tu / ei snacked El pătrunde să ceară că sunt doar două ori în ziua în școală.

Imperativul Merendar

imperativ starea de spirit este folosită pentru a da comenzi. Există atât comenzi pozitive, cât și negative, unele dintre ele modificând ortografia e.

Comenzi pozitive

merienda Gustare! ¡Merienda por la tarde!
usted meriende Gustare! ¡Meriende pan con queso!
nosotros merendemos Hai să gustăm! ¡Merendemos a la hora del café!
Vosotros merendad Gustare! ¡Merendad fruta pentru a menține dieta!
Ustedes merienden Gustare! ¡Merienden de două ori în ziua în școală!

Comenzi negative

nu meriendes Nu gustați! ¡No meriendes por la tarde!
usted nu meriende Nu gustați! ¡No meriende pan con queso!
nosotros nu merendemos Să nu gustăm! ¡No simplem a la hora del café!
Vosotros nu numai Nu gustați! ¡Fără doar pentru a menține dieta!
Ustedes nu merienden Nu gustați! ¡Nu merienden de două ori în ziua în școală!
instagram story viewer