Dacă călătorești și ai nevoie să vizitezi un aeroport, te poți aștepta întrebări politicoase atunci când faceți check-in-ul, treceți prin vamă și urcați într-un avion. Ar trebui să vă amintiți întotdeauna să fiți politicos, mai ales când vorbiți cu oficialii vamali și cu ofițerii de securitate. Cunoașterea lucrurilor adecvate din punct de vedere social, vă va ajuta să accelerați procesul de check-in și de îmbarcare.
Pentru a vă pregăti pentru călătoria dvs. la aeroport, studiați vocabular legat de călătorii și exersați acestea dialoguri de bază în engleză cu un partener. După aceea, faceți un test pentru a vă testa abilitățile verbale legate de călătoriile la aeroport.
Întrebări importante la check-in
Așteptați-vă la aceste întrebări la check-in la un aeroport. Înainte de a exersa dialogul de mai jos, familiarizați-vă cu terminologia și exprimarea acestor întrebări.
- Pot să vă fac biletul, vă rog?
- Pot să văd pașaportul dvs, vă rog?
- Doriți un loc lângă fereastră sau lângă culoar.
- Ai bagaje?
- Care este destinația ta finală?
- Doriți să faceți upgrade la business sau în clasa I?
- Ai nevoie de ajutor pentru a ajunge la poartă?
Dialog practic în check-in
Următorul dialog între un agent de servicii de pasageri și un pasager este destul de tipic pentru o discuție pe care o puteți întâlni la un aeroport. Luați unul dintre roluri, găsiți un prieten al colegului care să ia celălalt rol, să exerseze dialogul și să schimbe rolurile.
Agent de servicii pentru pasageri: Buna dimineata. Pot să vă fac biletul, vă rog?
Pasager: Esti aici.
Agent de servicii pentru pasageri: Doriți un loc lângă fereastră sau lângă culoar.
Pasager: Un scaun de culoar, vă rog.
Agent de servicii pentru pasageri: Ai bagaje?
Pasager: Da, această valiză și această geantă transportabilă.
Agent de servicii pentru pasageri: Iată permisul de îmbarcare. Sa ai un zbor placut.
Pasager: Mulțumesc.
Trecând prin securitate
După ce v-ați autentificat, va trebui să parcurgeți securitatea aeroportului. Este important să urmați instrucțiunile cu atenție și să înțelegeți aceste solicitări:
- Vă rugăm să parcurgeți scanerul. > Întrebat când treceți prin detectoare de metale la aeroport.
- Vă rugăm să treceți la margine. > Întrebat dacă un agent de securitate trebuie să vă pună la îndoială în continuare.
- Vă rugăm să ridicați brațele în lateral. > Întrebat când vă aflați în interiorul unui scaner.
- Goliți-vă buzunarele, vă rog.
- Vă rugăm să vă scoateți pantofii și centura.
- Vă rugăm să scoateți din geantă orice dispozitive electronice.
Dialog practicile de securitate
Lucrurile se mișcă rapid într-un aeroport după ce ajungeți la punctul de control al securității. Folosiți această practică de dialog pentru a vă ajuta să accelerați procesul.
Agent de securitate: Următor →!
Pasager: Iată biletul meu.
Agent de securitate: Vă rugăm să parcurgeți scanerul.
Pasager: (bip, bip, bip) Ce nu e în regulă?
Agent de securitate: Vă rugăm să treceți la margine.
Pasager: Cu siguranță.
Agent de securitate: Ai monede în buzunar?
Pasager: Nu, dar am câteva chei.
Agent de securitate: Ah, asta este problema. Introduceți cheile în acest coș și treceți din nou prin scaner.
Pasager: O.K.
Agent de securitate: Excelent. Nici o problema. Nu uitați să vă descărcați buzunarele înainte de a trece prin securitate data viitoare.
Pasager: Voi face asta. Mulțumesc.
Agent de securitate: O zi bună.
Controlul pașaportului și vama
Dacă luați un zbor internațional, va trebui să treceți prin controlul pașaportului și vama. Iată câteva dintre cele mai frecvente întrebări la care te poți aștepta:
- Pot să vă văd pașaportul?
- Sunteți turist sau aici, de afaceri? > Intrebat la vama pentru a determina scopul vizitei tale.
- Ai ceva de declarat? > Uneori, oamenii trebuie să declare lucrurile pe care le-au cumpărat în alte țări.
- Ai adus mâncare în țară? > Unele țări nu permit aducerea anumitor alimente în țară.
Controlul pașaporturilor și dialogurile vamale
Puteți avea experiențe diferite la secțiunile de control pașaport și vamă, în funcție de legile țării pe care o vizitați, precum și de tipul de articole pe care le aduceți.
Oficial pașaport: Buna dimineata. Pot să vă văd pașaportul?
Pasager: Esti aici.
Oficial pașaport: Mulțumesc foarte mult. Sunteți turist sau aici, de afaceri?
Pasager: Sunt turist.
Oficial pașaport: E in regula. Să aveți o ședere plăcută.
Pasager: Mulțumesc.
Functionar vamal: Buna dimineata. Ai ceva de declarat?
Pasager: Nu sunt sigur. Am două sticle de whisky. Trebuie să declar asta?
Functionar vamal: Nu, puteți avea până la 2 sferturi.
Pasager: Grozav.
Functionar vamal: Ai adus mâncare în țară?
Pasager: Doar niște brânză am cumpărat în Franța.
Functionar vamal: Mă tem că va trebui să iau asta.
Pasager: De ce? Este doar niște brânză.
Functionar vamal: Din păcate, nu ai voie să aduci brânză în țară. Imi pare rau.
Pasager: O.K. Esti aici.
Functionar vamal: Mulțumesc. Altceva?
Pasager: Am cumpărat un tricou pentru fiica mea.
Functionar vamal: E in regula. O zi bună.
Pasager: Și tu.