În general, un grup de cuvinte care împărtășesc o formă sau o semnificație specifică se numește set lexical.
Mai precis, așa cum este definit de Ioan C. Wells (1982), un set lexical este un grup de cuvinte în care anume vocalele se pronunță în același mod.
Etimologie
Prezentat de Ioan C. Wells înăuntru Accente de engleză (Cambridge Univ. Presă, 1982).
Exemple și observații
- "Termenul 'set lexical'... a fost conceput de John Wells (1982) ca un mod convenabil de identificare a categoriilor de vocale nu prin simboluri, ci printr-un set de cuvinte în care apar. Deși vocala dintr-un set precum CUP, LUCK, SUN poate varia de la o varietate de engleză la alta, în cadrul unei varietăți date există de obicei consistența în cadrul unui set. Setul lexical este util studenților care nu au un background în fonetică, deoarece le permite să identifice sunetele implicate, chiar dacă simbolurile pentru acestea nu sunt cunoscute. "
(Rajend Mesthrie, Introducerea sociolingvisticii. Edinburgh Univ. Presă, 2000) - „Deși majoritatea noii Zeelande moderne au pronunția [a:] a acestora dans cuvinte [proba, cererea, planta, ramura], este încă oarecum variabilă pentru unii vorbitori mai în vârstă și cu siguranță [æ] a fost mult mai comună mai devreme, așa cum se confirmă în comentariile din înregistrările scrise.. . .
"Într-o scrisoare tipărită în Triada (1 dec. 1909: 7) citim despre reacțiile la vocalele BATH set lexical:
Domnule, - Mulți oameni, în special cei care se laudă cu o educație universitară, dau cuvinte precum: iarbă, alamă, piese turnate, clasă, maestru, aspect, pronunția absurdă a grarse, brarse, carstings, clarse, marster, arspect. De ce este așa?. . .
[A] ll cuvintele menționate mai sus sunt scrise cu scurtătură cu scurtul „a” nu cu sunetul „ah”. Aici vedem stigmatul atașat de vocala lungă în setul BATH (reprezentat de ortografii) la începutul anului 1900 ". - (Elizabeth Gordon, Noua Zeelandă engleză: originile și evoluția sa. Cambridge Univ. Presă, 2004)