Ghilimele, denumite uneori citate sau ghilimele, sunteți semne de punctuatie (“creț” sau "drept") cel mai adesea folosit în perechi pentru a identifica începutul și sfârșitul unui pasaj atribuit unui alt cuvânt și cuvânt repetat.
În engleza britanică, ghilimelele sunt adesea apelate ghilimele. De asemenea cunoscut ca si ghilimele, ghilimele, și mărci de vorbire.
In Statele Unite ale Americii., perioadele și virgule mergi mereu interior ghilimelele. În U.K., perioadele și virgulele se înscriu în ghilimele numai pentru un citat complet propoziție; altfel, pleacă afară.
Majoritatea americanilor ghiduri de stil recomandă să folosești semne unice pentru a adăuga o cotație care apare în alt citat. Rețineți însă că britanicii inversează în mod obișnuit acest ordin: mai întâi folosind ghilimele unice - sau „virgule inversate” - și apoi apelând la ghilimele duble pentru a încadra ghilimele în ghilimele.
Utilizați ghilimele duble pentru a adăuga titluri de cântece, nuvele, eseuri, poezii și articole:
Ca o regulă generală, nu pune ghilimele în jurul titlurilor cărților, ziarelor, filmelor sau revistelor; în schimb, puneți titlurile respective italice.
Utilizați o pereche de ghilimele unice ('') pentru a adăuga un titlu, o ofertă directă sau o bucată din dialog care apare în cadrul unui alt citat:
Notă: În U.K., perioadele și virgulele intră în ghilimele numai pentru o propoziție completă citată; altfel, pleacă afară.
Dar dacă semnul de întrebare sau punctul de exclamare o fac nu aparține citatului, dar în loc de propoziție în ansamblu, puneți-o in afara ghilimele:
În Companionul de la Oxford la limba engleză, Robert Allen observă că mărcile duble sunt „asociate în mod tradițional cu practica de imprimare americană (ca în Chicago stil) și mărci individuale cu practica britanică (ca în stilurile Oxford și Cambridge), dar există o multă variație în practică; mărcile duble se găsesc mai des în textele britanice înainte de anii 1950 și sunt obișnuite în scrierea de mână ".
Scare citate (de asemenea, numit citate zguduitoare) sunt ghilimele utilizate în jurul unui cuvânt sau al unei expresii care să nu indice a citat direct dar să sugereze că expresia este oarecum inadecvată sau înșelătoare - echivalentul scrisului „presupus” sau „așa-zis” în fața cuvântului sau a expresiei.
Citatele sperietoare sunt adesea folosite pentru a exprima scepticism, dezaprobare sau derizoriu. În general, scriitorii sunt sfătuiți să le folosească cu mod redus.