La 19 mai 1962, actrița Marilyn Monroe i-a cântat „La mulți ani” președintelui american John F. Kennedy în timpul unui eveniment care sărbătorește 45 de ani de la JFKlea ziua de nastere la Madison Square Garden din New York. Monroe, purtând o rochie strânsă pe piele acoperită cu pietre, a cântat cântecul obișnuit al zilei de naștere într-o manieră atât de plină de provocare, încât a făcut titluri și a devenit un moment iconic al anilor 20lea secol.
Marilyn Monroe este „târziu”
Marilyn Monroe lucrase la film Ceva trebuie să dea la Hollywood când a luat un avion spre New York pentru a participa la președintele John F. Sarbatoarea zilei de nastere a lui Kennedy la Grădina Madison Square în New York City. Lucrurile nu mergeau bine în platou, mai ales că Monroe absentase frecvent. În ciuda bolilor sale recente și a problemelor cu alcoolul, Monroe a fost hotărâtă să facă o performanță grozavă pentru JFK.
Evenimentul de ziua de naștere a fost o strângere de fonduri a Partidului Democrat și a inclus numeroase nume celebre ale vremii, printre care Ella Fitzgerald, Jack Benny și Peggy Lee. Membrul Rat Pack (și cumnatul lui JFK) Peter Lawford a fost maestrul de ceremonii și a făcut din faimoasa latență a lui Monro o glumă alergată pe tot parcursul evenimentului. De câteva ori, Lawford ar fi introdus Monroe și lumina reflectoarelor ar fi căutat în spatele scenei pentru ea, dar Monroe nu ar ieși. Acest lucru fusese planificat, căci Monroe urma să fie finala.
În cele din urmă, sfârșitul spectacolului a fost aproape și încă, Lawford făcea glume despre Monroe care nu apăreau la timp. Lawford a declarat: „Cu ocazia zilei tale de naștere, frumoasa doamnă care nu este doar pulcritudinoasă [care îți taie respirația], dar punctuală. Domnule președinte, Marilyn Monroe! ” Încă nu Monroe.
Lawford se prefăcu că se oprește, continuând: „Ahem. O femeie despre care, se poate spune cu adevărat, nu are nevoie de nicio introducere. Lasă-mă să spun doar... iată-i! " Din nou, nu Monroe.
De această dată, Lawford a oferit ceea ce părea a fi o introducere improvizată, „Dar eu îi voi da o introducere oricum. Domnule președinte, pentru că în istoria afacerilor de spectacole, poate nu a existat nici o femeie care să fi însemnat atât de multe, care să fi făcut mai multe... ”
La jumătatea introducerii, lumina reflectoarelor o găsise pe Monroe în spatele scenei, urcând niște trepte. Publicul s-a înveselit și Lawford s-a întors. În rochia ei strânsă de piele, lui Monroe i-a fost greu să se plimbe, așa că a trântit pe scena de pe vârfurile ei.
Când ajunge pe podium, își rearanjează jacheta albă de nurcă, trăgând-o aproape de piept. Lawford și-a pus brațul în jurul ei și a oferit o ultimă glumă: „Mr. Președinte, președintele târziu Marilyn Monroe."
Monroe cântă „La mulți ani”
Înainte de a ieși din scenă, Lawford a ajutat-o pe Monroe să-și îndepărteze jacheta, iar publicului i s-a oferit prima vedere completă a lui Monroe în rochia ei de culoare nude, cu pielea strânsă, sclipitoare. Mulțimea uriașă, uluită, dar emoționată, a înveselit tare.
Monroe a așteptat ca aplaudările să cadă, apoi a pus o mână pe suportul microfonului și a început să cânte.
La mulți ani
La mulți ani
La mulți ani, domnule președinte
La mulți ani
După toate relatările, cântecul, de obicei oarecum plictisitor, „La mulți ani”, a fost cântat într-un mod foarte provocator. Întreaga redare părea și mai intimă, deoarece au existat zvonuri că Monroe și JFK au avut o aventură. În plus, faptul că Jackie Kennedy nu a fost prezentă la eveniment a făcut ca piesa să pară și mai sugestivă.
Apoi, Ea Sânge O altă melodie
Ceea ce mulți nu își dau seama este că Monroe a continuat apoi cu o altă melodie. Ea a căntat,
Mulțumesc, domnule președinte
Pentru toate lucrurile pe care le-ați făcut,
Luptele pe care le-ai câștigat
Modul în care te ocupi de oțelul american
Și problemele noastre cu ton
Vă mulțumim foarte mult
Apoi își deschise brațele și striga: „Toată lumea! La multi ani!" Apoi Monroe a sărit în sus și în jos, orchestra a început să cânte cântecul „La mulți ani” și a fost adusă din spate un tort imens, luminat, purtat pe stâlpi de doi bărbați.
Președintele Kennedy a urcat apoi pe scenă și s-a ridicat în spatele podiumului. El a așteptat ca aplaudările masive să moară și apoi și-a început observațiile: „Acum mă pot retrage din politică după ce am cântat„ La mulți ani ”într-un mod atât de dulce și sănătos.” (Ceas videoclipul complet pe Youtube.)
Întregul eveniment a fost memorabil și s-a dovedit a fi una dintre ultimele apariții publice ale Marilyn Monroe - ea a murit din cauza unei aparente supradoze la mai puțin de trei luni mai târziu. Filmul la care lucrase nu va fi niciodată terminat. JFK ar fi împușcat și ucis 18 luni mai târziu.
Rochia
Rochia lui Marilyn Monroe în acea seară a devenit aproape la fel de faimoasă ca redarea ei de „La mulți ani”. Monroe a avut dorea o rochie foarte specială pentru această ocazie și așa l-a întrebat pe unul dintre cei mai buni designeri de costume de la Hollywood, Jean Louis, pentru a-i face o rochie.
Louis a conceput ceva atât de strălucitor și atât de sugestiv încât oamenii încă vorbesc despre asta. Costând 12.000 de dolari, rochia a fost confecționată dintr-un tifon subțire de culoarea cărnii și acoperită în 2.500 de pietre. Rochia era atât de strânsă, încât trebuia să fie cusută literalmente pe corpul gol al lui Monroe.
În 1999, această rochie iconică a urcat la licitație și s-a vândut pentru un șocant de 1,26 milioane de dolari. În urma acestei scrieri (2015), rămâne cea mai scumpă piesă de îmbrăcăminte vândută vreodată la licitație.