70 de fraze rusești de știut înainte de a vizita Rusia

Engleză Rusă Pronunție Exemplu Buna ziua (formal) Здравствуйте ZDRASTvooytye Здравствуйте, Ирина. (ZDRASTvooytye, iREEna) - Bună ziua, Irina. Buna ziua (informala) Привет priVYET Привет, ты давно приехал? (priVYET, ty davNOH priYEhal?) - Bună, ești de mult timp aici / Când ai ajuns acolo? Buna dimineata Доброе утро DOBraye OOtra Доброе утро, студенты (DOBroye OOTra, stuDYENty) - Bună dimineața, studenți. Buna ziua Добрый день DOBry DYEN ' Добрый день, чем могу вам помочь? (DOBry DYEN ', CHEM maGOO VAM paMOCH?) - Bună după-amiaza, cum te pot ajuta? Bună seara Добрый вечер DOBry VYEcher Всем добрый вечер (VSEM DOBry VYEcher) - Bună seara, tuturor. La revedere До свидания da sveeDAnya Спасибо, до свидания (spaSEEba, da sveeDAbya) - Mulțumesc, la revedere. Pa Пока Paka Пока, увидемся (paKA, ooVEEdymsya) - La revedere. Ce mai faci? Как дела? kak dyLA Привет, как дела? (preeVYET, kak dyLA?) - Bună, ce mai faci? Sunt bine, mulțumesc Хорошо, спасибо haraSHOH, spaSEEba Всё хорошо, спасибо. (VSYO haraSHOH, spaSEEba) - Totul este în regulă, mulțumesc. Sunt în regulă, mulțumesc Нормально, спасибо narMAL'na, spaSEEba Да нормально, спасибо, атт? (da narMAL'na, spaSEEba, ah TY?) - Sunt bine, mulțumesc, și tu? Nu sunt prea rău, mulțumesc Неплохо, спасибо nyPLOkha, spaSEEba Тоже неплохо, спасибо (TOzhe nyPLOkha, spaSEEba) - Nu sunt prea rău, mulțumesc.

Engleză Rusă Pronunție Exemplu Scuzati-ma Извините eezveeNEEtye Извините, у вас что-то упало (eezveeNEEtye, oo VAS shtoh ta ooPAla) - Scuză-mă, ai renunțat la ceva. Scuzati-ma Простите prasTEEtye Простите, вы - Дима? (prasTEEtye, vy - DEEmah?) - Scuză-mă, ești Dima? Poți să-mi spui te rog ... Вы не подскажете ... vy nye padSKAzhytye ... Вы не подскажете, как пройти на улицу Бажова? (vy nye padSKAzhytye, kak rugă-te pe OOlitsu baZHOva?) - Poți să-mi spui, te rog, cum să ajung pe strada Bazhov? Poți să-mi spui, te rog Скажите, пожалуйста skaZHEEtye, paZHAlusta Скажите, пожалуйста, здесь недалеко метро? (skaZHEEtye, paZHAlusta, sdes nedaleKOH metROH?) - Ați putea vă rog să-mi spuneți dacă metroul este în apropiere?

Engleză Rusă Pronunție Exemplu Pot sa am Можно мне MOZHna MNYE Можно мне чаю? (MOZHna MNYE CHAyu?) o să am Я буду da BOOdoo Я буду салат (ya BOOdu saLAT) - Voi avea salata. Voi primi Я возьму deja vaz'MOO Я возьму рыбу (ya vaz'MOO RYboo) - Voi primi / am peștele. Aș putea să am meniul, vă rog Принесите меню, пожалуйста prinyeSEEne meNU, paZHAlusta Принесите, пожалуйста, меню (prinyeSEEtye, paZHAlusta, meNU) - Puteți aduce meniul, vă rog. Nota vă rog Чек, пожалуйста chek, paZHAlusta Принесите чек, пожалуйста (prinyeSEEtye chek, paZHAlusta) - Vă rugăm să aduceți factura. Pentru început / fel principal / desert На первое / второе / дессерт na PYERvoye / ftaROye / desSYERT На первое я закажу грибной суп (na PYERvaye ya zakaZHOO gribNOY SOOP) - Pentru început, voi comanda ciorba de ciuperci. Aș putea să vă rog ceva Принесите, пожалуйста ... prinyeSEEtye, paZHAlusta Принесите, пожалуйста, кофе (prinyeSEEtye, paZHAlusta, KOfe) - Aș putea să vă rog o cafea. Mic dejun Завтрак ZAVTrak Ни ничего не ел на завтрак (deja nicheVO nye YEL na ZAVTrak) - Nu am avut nimic pentru micul dejun / am sărit micul dejun. Masa de pranz Обед aBYED Что вы ели на обед? (SHTO VY YEli na aBYED?) - Ce ai avut pentru prânz? Cină Ужин OOzhin Приходите на ужин (prihaDEEtye na OOzhin) - Vino la cină.

Engleză Rusă Pronunție Exemplu Nicio problemă / asta este în regulă Ничего ничего, пожалуйста nișă VO nișă VO, paZHAlusta Ничего, ничего, не беспокойтесь (nișăVO nișăVO, nye bespaKOYtyes ') - Nicio problemă, nu vă faceți griji. Nicio problemă, fără griji Ничего страшного nicheVO STRASHnava Ничего страшного, все обошлось (nișăVO STRASHnava, VSYO abashLOS ') - Fără griji, totul a fost bine până la urmă. Mulțumesc Спасибо spaSEEba Спасибо за приглашение (spaSEEba za priglaSHEniye) - Vă mulțumesc că m-ați invitat. Cu plăcere Пожалуйста paZHAlusta Да пожалуйста (da paZHAlusta) - Ești foarte binevenită. Vă rog Пожалуйста paZHAlusta Помогите мне, пожалуйста (pamaGHEEtye mnye, paZHAlusta) - Ajută-mă, te rog. Cum te cheamă (formal)? Îți dorești? kakVAS zaVOOT? Простите, как вас зовут? (prasTEEtye, kak VAS zaVOOT?) - Scuză-mă, cum te cheamă? (politicos) Cum te cheamă (informal) Как тебя зовут? kak tyBYA zaVOOT? А как тебя зовут (un kak tyBYA zaVOOT?) - Deci, cum te cheamă? (Ocazional) Numele meu este Меня зовут myNYA zaVOOT Меня зовут Майя (meNYA zaVOOT MAia) - Numele meu este Maia Ajuta-ma Помогите / помогите мне pamaGHEEtye / pamaGHEEtye MNYE Помогите мне с чемоданами (pamaGHEEtye mnye s chymaDAnami) - Ajută-mă cu sacii, te rog. Nu inteleg Я не понимаю Da, PaniMAyu Ни ничего не понимаю (ja nicheVO nu paniMAyu) - Nu înțeleg nimic deloc. Nu vorbesc rusa Я не говорю по-русски da nye gavaRYU pa-ROOSki Извините, я не говорю по-русски (eezveeNEEtye, ya neye gavaRYU ROOSky) - Îmi pare rău, dar nu vorbesc rusă.