Chief Joseph: Etichetat „Napoleon Roșu” de American Press

Șeful Joseph, cunoscut poporului său ca tânărul Joseph sau pur și simplu Joseph, a fost liderul trupei din Wallowa Nez Perce oameni, A Nativ american trib care a trăit pe platoul râului Columbia în Nord vestul Pacificului regiunea Statelor Unite ale Americii de la începutul secolului 18 până la sfârșitul secolului XIX. El a succedat ca șef pe tatăl său Iosif cel Bătrân în 1871 și a continuat să conducă Nez Perce până la moartea sa în 1904.

În primul rând datorită conducerii sale pasionale în timpul îndepărtării forțate a poporului său din țările strămoșești de către guvernul Statelor Unite, șeful Joseph rămâne o figură iconică a americanilor și americanilor autohtoni istorie.

Fapte rapide: șef Joseph

Șeful Iosif s-a născut Hinmatóowyalahtq̓it („Hin-mah-too-yah-lat-kekt”), însemnând „Thunder Rolling Down the Muntele ”în limba Nez Perce, în Valea Wallowa a ceea ce este acum nord-estul Oregonului pe 3 martie, 1840. Cunoscut ca tânăr Iosif în timpul tinereții sale și mai târziu ca Iosif, a fost numit după tatăl său creștin Tuekakas, botezat „Iosif cel Bătrân”.

Ca unul dintre primii șefi Nez Perce convertiți la creștinism, Iosif cel Bătrân a lucrat inițial la menținerea păcii cu coloniștii albi timpurii. În 1855, a negociat în mod pașnic un tratat cu Statele Unite prin care s-a instituit o rezervație Nez Perce pe terenurile lor tradiționale din Valea Wallowa.

Cu toate acestea, atunci când graba de aur din anii 1860 au atras un nou flux de coloniști, guvernul american a cerut Nez Perce să se mute la o rezervație mult mai mică în Idaho în schimbul stimulentelor financiare și al unui spital de rezervare. Când Joseph the Elder, împreună cu colegii săi lideri Nez Perce, șefii Look Glass și White Bird, au refuzat să cadă de acord, conflictul părea inevitabil. Iosif cel Bătrân a ridicat semne în jurul țărilor tribului proclamând: „În această graniță s-a născut tot poporul nostru. Înconjoară mormintele părinților noștri și nu vom renunța niciodată la aceste morminte niciunui om. ”

Șeful Joseph și-a asumat conducerea trupei Wallowa din Nez Perce la moartea lui Joseph the Elder în 1871. Înainte de a muri, tatăl său i-a cerut tânărului Iosif să protejeze pământurile Nez Perce și să-i păzească mormântul. La cerere, tânărul Iosif a răspuns: „Am strâns mâna tatălui meu și mi-am promis că voi face așa cum a cerut. Un om care nu ar apăra mormântul tatălui său este mai rău decât o fiară sălbatică. ”

În 1873, Joseph a convins guvernul Statelor Unite pentru a permite Nez Perce să rămână pe pământul lor din Valea Wallowa. Dar, în primăvara anului 1877, pe măsură ce violența dintre Nez Perce și coloniști devenea mai obișnuită, guvernul a trimis Armata să forțeze Nez Perce să se mute în rezervația mai mică din Idaho. În loc să fie mutat în Idaho, trupa lui Joseph din Nez Perce a decis să fugă din SUA care caută azil în Canada. În următoarele patru luni, șeful Joseph a condus trupa sa de 700 de Nez Perce - incluzând doar aproximativ 200 de războinici - pe o călătorie de 1.400 de mile spre Canada.

Înlăturând atacurile repetate ale trupelor americane, marșul lui Joseph și al poporului său a devenit cunoscut sub numele de Războiul Nez Perce. Pe parcurs, războinicii foarte numeroși Nez Perce au câștigat de fapt mai multe bătălii importante, ceea ce a condus presa americană să îl declare pe șeful Joseph „Napoleon Roșu”.

Cu toate acestea, până când se apropiau de granița canadiană în toamna anului 1877, bătutul șefului Joseph și oamenii înfometați nu mai erau în stare să lupte sau să călătorească.

La 5 octombrie 1877, șeful Joseph s-a predat generalului american de cavalerie Oliver O. Howard, rostind unul dintre cele mai cunoscute discursuri din istoria americană. După ce a povestit suferința, înfometarea și moartea, poporul său a îndurat, a concluzionat în mod memorabil: „Ascultă-mă, șefii mei! Sunt obosit; inima mea este bolnavă și tristă. De unde stă soarele acum, nu voi mai lupta pentru totdeauna. ”

În loc să fie returnați în casa lor din Valea Wallowa din Oregon, șeful Joseph și cei 400 de oameni supraviețuitori au fost încărcați pe autocarele neîncălzite și expediate mai întâi la Fort Leavenworth, Kansas, apoi la o rezervare pe teritoriul indian din Oklahoma. În 1879, Iosif sa întâlnit cu președintele Rutherford B. Hayes la Washington, D.C., pentru a solicita ca poporul său să fie returnat la Idaho. În timp ce Hayes îl respecta pe Joseph și favoriza mișcarea, opoziția de la Idaho l-a împiedicat să acționeze.

În cele din urmă, în 1885, șeful Joseph și oamenii săi au fost duși la rezervația indiană Colville din statul Washington, departe de casa ancestrală din Valea Wallowa.

Din păcate, șeful Joseph nu a mai văzut niciodată Valea Wallowa, murind la 64 de ani din ceea ce medicii săi numeau „o inimă frântă” în rezervația Colville din 21 septembrie 1904.

Purtând numele său ca un tribut adus conducerii sale, trupa Chief Joseph din Nez Perce încă locuiește în rezervația indiană Colville. În timp ce este înmormântat în rezervație, este de asemenea onorat în Pacificul de Nord-Vest la barajul șef Joseph de pe râul Columbia; la pasul șef Joseph pe granița Idaho-Montana; și poate cel mai potrivit, la Șef Joseph Mountain, care are vedere la orașul Joseph din Valea Wallowa.

• “Șef Joseph: Hin-mah-too-yah-lat-kekt (1840-1904).“ Vestul. PBS
• Buerge, David M. “Șeful Seattle și șeful Iosif: De la indieni la icoane.“ Universitatea din Washington
• “Vechi șef Joseph Istorie Gravesite.” Serviciul Parcului Național al S.U.A.
• "Perioada tratatului.” Parcul istoric național Nez Perce
• “Zborul din 1877.” Parcul istoric național Nez Perce.
• Leckie, Robert (1998). „Războaiele Americii”. Cartea Castelului. ISBN 0-7858-0914-7.