Verbul italian mettere înseamnă a pune, a plasa, a seta, a lipi / a pune (a), a aplica, a depune sau a cauza. Este un neregulat al doilea conjugare verb italian. Mettere poate fi fie un verb tranzitiv, adică este nevoie de a complement direct, sau un verb intransitiv, adică nu ia un obiect direct. Este, de asemenea, conjugat cu verb auxiliaravere.
Înainte de a învăța cum să conjugă mettere, este important să trecem în revistă caracteristicile verbelor neregulate de a doua conjugare.
Infinitivele tuturor verbelor obișnuite din italiană se termină în -sunt, -ere, sau -ire. Cu toate acestea, verbele neregulare sunt cele care nu respectă modelele tipice de conjugare ale tipurilor lor respective (infinitiv tulpină + terminații), după cum urmează:
- Schimbare la tulpină (andare-"a merge"- io VADo)
- Schimbare la sfârșitul normal (a indrazni—„a preda”, „a plăti”, „a încredința”, „a percepe”, „a renunța” și „a lăsa să aibă” -io Darò)
- Schimbare atât la tulpină cât și la sfârșit (rimanere—"a rămâne ”,„ a rămâne ”,„ a fi lăsat în urmă ”—io rimasi)
De cand, mettere este un –ere verb, se conjugă ca. rimanere, deoarece sunt ambele neregulate, a doua conjugare - sunt verbe.
Conjugarea "Mettere"
Tabelul oferă pronumele pentru fiecare conjugare ...io (I), tu (tu), lui, lei (el ea), noi (noi), Voi (voi), și loro (al lor). Tensiunile și stările de spirit sunt date în limba italiană -presente (prezent), passatoprossimo (prezent perfect), imperfetto (imperfect), trapassatoprossimo(trecutul perfect), pasato remoto (trecut la distanță), remoto trapassato (perfect preterit), Futuro semplice(Viitor simplu), și Futuroanteriore (viitorul perfect)—mai întâi pentru indicativ, urmate de formele subjunctive, condiționale, infinitive, participii și gerunzi.
ORIENTATIV / INDICATIVO
| presente | |
|---|---|
| io | metto |
| tu | metti |
| lui, lei, lei | Mette |
| noi | mettiamo |
| Voi | mettete |
| loro, Loro | mettono |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | mettevo |
| tu | mettevi |
| lui, lei, lei | metteva |
| noi | mettevamo |
| Voi | mettevate |
| loro, Loro | mettevano |
| Remato Passato | |
|---|---|
| io | misi |
| tu | mettesti |
| lui, lei, lei | mise |
| noi | mettemmo |
| Voi | metteste |
| loro, Loro | misero |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | metterò |
| tu | metterai |
| lui, lei, lei | metterà |
| noi | metteremo |
| Voi | metterete |
| loro, Loro | metteranno |
| Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho messo |
| tu | hai messo |
| lui, lei, lei | ha messo |
| noi | avem messo |
| Voi | aveam messo |
| loro, Loro | avem messo |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo messo |
| tu | avevi messo |
| lui, lei, lei | aveva messo |
| noi | avevamo messo |
| Voi | avevate messo |
| loro, Loro | avevano messo |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi messo |
| tu | avesti messo |
| lui, lei, lei | ebbe messo |
| noi | avemmo messo |
| Voi | aveste messo |
| loro, Loro | ebbero messo |
| Futuro Anteriore | |
|---|---|
| io | avrò messo |
| tu | avrai messo |
| lui, lei, lei | avrà messo |
| noi | avremo messo |
| Voi | avrete messo |
| loro, Loro | avranno messo |
SUBJUNCTIV / CONGIUNTIVO
| presente | |
|---|---|
| io | Metta |
| tu | Metta |
| lui, lei, lei | Metta |
| noi | mettiamo |
| Voi | mettiate |
| loro, Loro | mettano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | mettessi |
| tu | mettessi |
| lui, lei, lei | mettesse |
| noi | mettessimo |
| Voi | metteste |
| loro, Loro | mettessero |
| Passato | |
|---|---|
| io | abbia messo |
| tu | abbia messo |
| lui, lei, lei | abbia messo |
| noi | avem messo |
| Voi | abbiate messo |
| loro, Loro | abbiano messo |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | avessi messo |
| tu | avessi messo |
| lui, lei, lei | avesse messo |
| noi | avessimo messo |
| Voi | aveste messo |
| loro, Loro | avessero messo |
CONDIȚIONALĂ / CONDIZIONALE
| presente | |
|---|---|
| io | metterei |
| tu | metteresti |
| lui, lei, lei | metterebbe |
| noi | metteremmo |
| Voi | mettereste |
| loro, Loro | metterebbero |
| Passato | |
|---|---|
| io | avrei messo |
| tu | avresti messo |
| lui, lei, lei | avrebbe messo |
| noi | avremmo messo |
| Voi | avreste messo |
| loro, Loro | avrebbero messo |
IMPERATIV / IMPERATIVO
| presente |
|---|
| — |
| metti |
| Metta |
| mettiamo |
| mettete |
| mettano |
INFINITIVUL / Infinito
| presente |
|---|
| mettere |
| Passato |
| avere messo |
PARTICIPIU / PARTICIPIO
| presente |
|---|
| mettente |
| Passato |
| messo |
Gerunziu / GERUNDIO
| presente |
|---|
| mettendo |
| Passato |
| avendo messo |