Dacă vrei un misto Numele german pentru câinele, pisica sau alt animal de companie, această listă vă poate ajuta să îl găsiți pe cel potrivit. În timp ce oamenii din țările de limbă germană numesc uneori animalele de companie cu nume englezești, această listă include doar nume de animale germane sau germane.
Inspirații pentru numele animalelor de companie germane
Numele germanice literare includ Kafka, Goethe, Freud (sau Siggi/Sigmund) și Nietzsche. Printre celebrele figuri de muzică germanică se numără Amadeus,Mozart sau Beethoven. Numele cântăreților pop germani le plac Falco (care era austriac), Udo Lindenberg, sau Nena sunt de asemenea populare pentru animalele de companie.
Numele figurilor din literatura germană includ Siegfried (m.) sau Kriemhild (f.) din Nibelungenlied, sau a lui Goethe Faust impotriva Mephistopholes. Pe partea mai ușoară, ai putea merge cu Idefix, câinele din popularul serial european de desene animate „Asterix”, rotund Obelix personaj sau erou Asterix se.
Numele sau cuvintele germanice cu un anumit sens includ
Adalhard (nobil și puternic), Baldur (îndrăzneţ), bombarda (fulger, rapid), Gerfried (Spear / pace), Gerhard (suliță puternică), Hugo (inteligent), Heidi (bazat pe nume feminine care conțin Heid sau heide; Adelheid = nobil), Traude/Traute (dragă, de încredere) sau Reinhard (Decisiv / puternic). Cu toate că azi puțini germani ar fi prins de morți cu astfel de nume, totuși sunt nume mari de animale de companie.Alte categorii de nume de animale de companie includ personaje de film (Strolch, Tramp în "The Lady and the Tramp"), culori (Barbarossa [roșu], Lakritz[e] [licorice, negru], Silber, Schneeflocke [fulg de zăpadă]), băuturi (Whisky, Wodka) și alte caracteristici ale animalului dvs. de companie.
Nume pisici germane
La fel ca în cazul câinilor, există câteva nume tipice, clișee pentru pisici. Echivalentul german al „kitty” este Mieze sau Miezekatze (Pussycat). Muschi este un nume de pisică foarte des întâlnit, dar din moment ce poartă toate aceleași semnificații ca „păsărică” în engleză, trebuie să fii atent la aruncarea într-o conversație germană. Dar nu este nimic în neregulă cu cuvântul ca nume pentru pisica ta.
O listă de top 10 de nume de pisici în germană a clasat următoarele denumiri feline: Felix, Minka, Moritz, Charly, Tigru (Tee-Gher), Max, Susi, Lisa, Blacky, și Muschi, în această ordine. Unele liste includ, de asemenea, nume pentru cupluri sau perechi (Pärchen), precum Max und Moritz (din poveștile Wilhelm Busch), Bonnie und Clyde sau Antonius und Kleopatra.
Lista alfabetică a numelor de animale de companie germane
Nume care se termină în -chen, -Leinsau -Li sunt diminutive (puțin, terminare y în engleză). Deși majoritatea sunt doar nume (de ex., Beethoven, Elfriede, etc.), în unele cazuri, semnificația engleză pentru un nume german este indicată: Adler (vultur).
Numele pentru femei sunt marcate (f.). Alte nume sunt masculine sau lucrează cu ambele sexe. Denumirile marcate * sunt de obicei pentru pisici.
A
Abbo
Achim
Adalheid / Adelheid (f.)
Adi
Adler (vultur)
Afram
Agatha / Agathe (f.)
Aico / Aiko
Aladin
Alois
Amadeus (Mozart)
Ambros
Anka (f.)
Annelies (f.)
Antje (f.)
Arndt
Arno
Asterix
Attila
Axel
B
Bach
Beethoven, Brahms
Baldo
Baldur
Balko
Bär / Bärchen (urs)
Bärbel (f., pron. URS-bel)
Bärli (ursuleț)
Beate (f., pron. bay-AH-tuh)
Bello (barker)
Bengel (rascal, băiat)
Benno
Bernd
Bernhard
Bertolt (Brecht)
Biene (albine, pron. BEE-Nuh)
Bismarck, Otto von
Blaubart (albastru)
Blitz (fulger)
Blümchen (f. Floare mică)
Böhnchen (beanie)
Boris (Becker)
coniac
Brecht
Britta (f.)
Brummer (roarer)
Brunhild (e) (din opera wagneriană și legenda germanică „Nibelungenlied”)
C
Carl / Karl
Carlchen
Cäsar (Cezar, Kaiser)
Charlotta / Charlotte (f.)
Cissy (Sissi) (f.)
D
Dagmar (f.)
Dierk
Dina (f.)
Dino
pumnal
(A-) Dur (Un major, muzică)
Dux / Duxi
E
Edel (nobil)
Egon
Eiger
Eike
Eisbär
Eitel
Elfriede / Elfi / Elfie (f.)
Elmar
Emil
Engel (înger)
Engelchen / Engelein (îngerul mic)
F
Fabian
Fabio / Fabius
Falco / Falko
Falk (șoim)
Falka (f.)
Fanta (f.)
Fatima (f.)
Fantom (fantomă, fantomă)
Faust / Fausto
Taxa (f., Zână, pron. FAY)
Felicitas / Felizitas (f.)
Felidae * (loial, adevărat)
Felix (Mendelssohn)
Fels (rock)
Ferdi, Ferdinand
Fidelio (Opera Beethoven)
Fix (și Foxi, personaje din desene animate)
Flaca (plat)
Flegel (brat)
Flocke / Flocki (pufos)
Floh (purici)
Flöhchen (purici mici)
Florian
Fokus
Foxi (f.)
Francis
Franz
Freda (f.)
Freja (f.)
Freud (Sigmund)
Frida (f.)
Fritz (Freddy)
Fuzzi (sl., Weirdo)
G
Gabi (f.)
Gauner (rascal, necinstit)
Genie (geniu, pron. ZHUH-nee)
Gertrud (e)
der Gestiefelte Kater *
motanul încălțat
Goethe, Johann Wolfgang
Golo (Mann)
Götz
Greif (griffin)
Günther (iarbă, Autor german)
H
Hagen
Haiko / Heiko
Halka (f.)
Halla (f.)
Handke, Peter
Hannes
Hanno
Hans
Hänsel (und Gretel)
Haro / Harro
Hasso
Heinrich (Henry)
Hein (o)
Heintje
Hektor
Helge (Schneider, m.)
Hera
Hexe / Hexi (f. Vrăjitoare)
Heyda
Hilger
Holger
Horaz
eu
Idefix (din comicul Asterix)
Ignaz
Igor
Ilka (f.)
Ilsa (f.)
Ingo
IXI
J
Jan (m.)
Janka (f.)
Janko
Johann (es), Hansi (Johnny)
Joshka (Fischer, Politician german)
Julika (f.)
K
Kaffee (cafea)
Kafka, Franz
Kai (pron. KYE)
Kaiser (împărat)
Kaiser Wilhelm
Karl / Carl
Karla (f.)
Karl der Große (Charlemagne)
König (rege)
Königin (f. Regină)
Kröte (toad, minx)
Krümel (mic, firimit)
Krümelchen
Kuschi
Kuschel (cuddles)
L
Landjunker (squire)
Lausbub (rascal)
laster
Laika (f., primul câine în spațiu - nume rus)
Lena
Leni (Riefenstahl, f., regizor)
Minciună (dragă, dragă)
Lola (rennt, f.)
Lotti / Lotty (f.)
Lukas
Lulu (f.)
Lümmel
Lump (i) (necinstit, gardian negru)
Lutz
M
Maja / Maya (f.)
Manfred
Margit (f.)
Marlene (Dietrich, f.)
Max (și Moritz)
Meiko
Miau * (miau)
Miesmies *
Mieze *
Mina / Minna (f.)
Mischa
Monika (f.)
Moppel (tubby)
Moritz
Motte (molie)
Murr *
Muschi *
Muzius *
N
Nana (bunica, f.)
Nena (f.)
Nietzsche, Friedrich
Nina (f.)
Nixe (sirena, sprite)
Norbert
O
Obelix (din comicul Asterix)
Odin (Wodan)
Odo
Orkan (uragan)
Oskar
Ossi (und Wessi)
Otfried
Ottmar
Otto (von Bismarck)
Ottokar
P
Pala
Panzer (rezervor)
Papst (papa)
Paulchen
Pestalozzi, Johann Heinrich (Educator elvețian)
Piefke „Piefke” este un argou austriac sau bavarez pentru un „prusac” sau german de nord, similar cu termenul „gringo” folosit de mexicani.
Platon (Platon)
Poldi (poreclă masculină)
Prinz (prinț)
Purzel (baum) (somersault, tumble)
Q
Quax
Queck
R
Reiko
Rolf
Romy (Schneider, f.)
Rudi / RUDI
Rüdiger
S
Schatzi (scumpo, comoară)
Schnuffi
Schufti
Schupo (polițist)
Sebastian
Semmel
Siegfried (din opera wagneriană și legenda germanică „Nibelungenlied”)
Siggi
Sigmund (Freud)
Sigrid (f.)
Sigrun (f.) (Opera Wagner)
Sissi (f.)
Steffi (Graf, f.)
Sternchen (stea mică)
Susi (und Strolch) Nume germane pentru "Lady and the Tramp" Disney
T
Tanja (f.)
Traude / Traute (f.)
Traugott
Tristan (und Isolde)
Trudi (f.)
U
Udo (Lindenberg)
Ufa
Uli / Ulli
Ulrich
Ulrike (f.)
Ursula (Andress, f.)
Uschi (f.)
Uwe
V
Viktor
Viktoria (f.)
Volker
W
Waldi
Waldtraude / Waldtraut (f.)
Whisky
Wilhelm / Willi
Lup (pron. VOLF)
Wolfgang Amadeus Mozart)
Wotan (Odin)
Wurzel
Z
Zack (pow, zap)
Zimper-Pimpel
Zosch
Zuckerl (scumpo)
Zuckerpuppe (plăcintă cu dulciuri)