Vorbitorii japonezi se salută în multe moduri diferite, în funcție de ora din zi și de contextul social. De exemplu, la fel ca în cazul altor felicitări obișnuite, modul în care spui „bună dimineața” în japoneză depinde de relația ta cu persoana căreia i se adresează.
A spune salut, precum și alte felicitări în japoneză este ușor de învățat și esențial înainte de a vizita țara sau de a conversa cu vorbitorii nativi. Stăpânirea acestor felicitări este, de asemenea, un mare pas timpuriu în învățarea limbii. Cunoașterea modului corect de a-i saluta pe alții în limba japoneză demonstrează respect și interes pentru limbă și cultură, unde eticheta socială corespunzătoare are o importanță primordială.
Dacă vorbești cu un prieten sau te găsești într-un cadru casual, ai folosi cuvântul ohayou (お は よ う) pentru a spune bună dimineața. Cu toate acestea, dacă ați fi în drum spre birou și ați alerga cu șeful sau cu un alt supervizor, ați dori să folosiți ohayou gozaimasu (お は よ う ご ざ い ま す), care este un salut mai formal.
Deși occidentalii cred uneori cuvântul konnichiwa(こ ん ば ん は) este un salut general care trebuie folosit în orice moment al zilei, înseamnă de fapt „bună după-amiază”. Astăzi, este un salut colocvial folosit de oricine, dar poate fi parte a salutului mai formal: Konnichi wa gokiken ikaga desu ka? (今日はご機嫌いかがですか?). Această frază se traduce în engleză ca „Cum te simți azi?”
Așa cum ați folosi o singură frază pentru a salva pe cineva în după-amiaza, limba japoneză are un cuvânt diferit pentru dorința oamenilor bună seara. Konbanwa (こ ん ば ん は) este un cuvânt informal pe care îl puteți folosi pentru a vă adresa oricui într-o manieră prietenoasă, deși poate fi folosit și ca parte a unui salut mai mare și mai formal.
Spre deosebire de a dori cuiva o bună dimineață sau seară, a spune „noapte bună” în japoneză nu este considerat un salut. În schimb, ca în engleză, ai spune oyasuminasai (お や す み な さ い) cuiva înainte de a merge la culcare. Oyasumi (お や す み) poate fi de asemenea utilizat.
Japonezii au mai multe fraze pentru a spune „la revedere” și toate sunt folosite în diferite situații. Sayounara (さ よ う な ら) sau Sayonara (さ よ な ら) sunt cele mai frecvente două forme. Cu toate acestea, le-ar folosi doar atunci când îți aduci rămas bun de la cineva pe care nu îl vei mai vedea de ceva timp, cum ar fi prietenii care pleacă în vacanță.
Dacă plecați doar pentru muncă și spuneți adio colegului de cameră, ați folosi cuvântul ittekimasu (い っ て き ま す) în schimb. Răspunsul informal al colegului de cameră ar fi itterasshai (いってらっしゃい).
Fraza dewa mata (で は ま た) este adesea folosit foarte informal. Este similar cu a spune „see you later” în engleză. Ai putea spune, de asemenea, prietenilor tăi că îi vei vedea mâine cu fraza mata ashita (また明日).