Când transcriem limbi și încercăm să explicăm cum se pronunță un cuvânt, folosim un sistem numit Alfabetul fonetic internațional (IPA). Include un set special de caractere universale și, pe măsură ce înveți să folosești IPA, vei constata că limba ta franceză pronunții îmbunătăţi.
Alfabetul fonetic internațional, sau IPA, este un alfabet standardizat pentru notație fonetică. Este un set cuprinzător de simboluri și mărci diacritice utilizate pentru a transcrie sunetele vorbirii tuturor limbilor în mod uniform.
După cum demonstrează exemplele de mai sus, ortografia și pronunția nu sunt evidente, în special de la o limbă la alta. În loc să memoreze alfabetul, ortografia și pronunția fiecărei limbi, lingvistii folosesc IPA ca sistem de transcriere standardizat al tuturor sunetelor.
Sunetul identic reprezentat de „J” spaniolă și „CH” scoțian sunt ambele transcrise ca [x], mai degrabă decât ortografiile lor alfabetice foarte diferite. Acest sistem face mai ușor și mai convenabil pentru lingviștii să compare limbile și utilizatorii de dicționare pentru a învăța cum să pronunțe cuvinte noi.
Alfabetul fonetic internațional oferă un set standardizat de simboluri pentru utilizare în transcrierea oricăreia dintre limbile lumii. Înainte de a intra în detaliile simbolurilor individuale, iată câteva recomandări pentru înțelegerea și utilizarea IPA:
Pronunția franceză este reprezentată de un număr relativ mic de caractere IPA. Pentru a transcrie fonetic franceza, trebuie să memorați doar cei care privesc limba.
Simbolurile IPA franceze pot fi împărțite în patru categorii, pe care le vom analiza individual în următoarele secțiuni:
Există 20 de simboluri IPA utilizate pentru transcrierea sunetelor consoane în franceză. Trei dintre aceste sunete se găsesc doar în cuvintele împrumutate din alte limbi și unul este foarte rar, care lasă doar 16 sunete consonante franceze.
Există 12 simboluri IPA utilizate pentru a transcrie sunetele vocale franceze în franceză, fără a include vocalele nazale și semi-vocalele.