Pe oct. 17, 2006, președinte George W. tufiș a semnat o lege care suspenda dreptul de habeas corpus persoanelor „determinate de Statele Unite” de a fi un „combatant inamic” în Războiul Global pentru Terorism.
Acțiunea lui Bush a atras critici severe, în special pentru eșecul legii de a desemna în mod special cine este în Statele Unite care va determina cine este și cine nu este un „combatant inamic”.
„Un timp de rușine asta este”
Jonathan Turley, profesor de drept constituțional la Universitatea George Washington, s-a opus susținerii lui Bush pentru această lege Legea privind comisiile militare din 2006- și suspendarea documentelor de habeas corpus. El a declarat,
„Ceea ce, într-adevăr, un moment de rușine este pentru sistemul american. Ceea ce a făcut Congresul și ceea ce președintele a semnat astăzi revocă în esență peste 200 de ani de principii și valori americane ".
Nu pentru prima dată
Legea comisiilor militare din 2006 nu a fost prima dată când dreptul garantat al Constituției la înscrisuri despre habeas corpus a fost suspendat printr-o acțiune a unui președinte.
În primele zile ale Războiul civil din S.U.A. Președintele Abraham Lincoln a suspendat scrierile de habeas corpus.
Atât Bush, cât și Lincoln și-au bazat acțiunile pe pericolele războiului și ambii președinți s-au confruntat cu critici puternice pentru realizarea a ceea ce mulți credeau a fi un atac la Constituție.
Ce este
A scris de habeas corpus este un ordin executoriu judiciar emis de o instanță de judecată unui funcționar al închisorii prin care s-a dispus ca un deținut să fie adus la instanța de judecată, astfel încât să poată fi stabilit dacă respectivul prizonier a fost încarcerat în mod legal și, dacă nu, dacă trebuie eliberat custodie.
O petiție de habeas corpus este o petiție înaintată instanței de către o persoană care se opune reținerii sau închisorii ei sau a alteia.
Petiția trebuie să arate că instanța care a dispus reținerea sau închisoarea a făcut o eroare legală sau de fapt. Dreptul la habeas corpus este dreptul acordat constituțional unei persoane de a prezenta dovezi în fața instanței potrivit căreia au fost închise greșit.
De unde vine dreapta
Dreptul la scrierile de habeas corpus este acordat în Articolul I, secțiunea 9, clauza 2 din Constituție, care prevede:
"Privilegiul scrierii lui Habeas Corpus nu va fi suspendat, cu excepția cazului în cazurile de rebeliune sau invazie, siguranța publică o poate solicita."
Suspendarea lui Bush a lui Habeas Corpus
Președintele Bush a suspendat scrierile de habeas corpus prin sprijinul său și prin semnarea legii a Legii comisiilor militare din 2006.
Proiectul de lege acordă președintelui Statelor Unite o autoritate aproape nelimitată în stabilirea și conducerea armatei comisiile de încercare a persoanelor deținute de SUA și considerate a fi „combatanți inamici ilegali” în Războiul Global de la Terorism.
În plus, actul suspendă dreptul „combatanților inamici ilegali” de a prezenta sau de a prezenta în numele lor, scrierile de habeas corpus.
Mai exact, legea prevede,
"Niciun tribunal, justiție sau judecător nu va avea competența de a audia sau de a examina o cerere pentru o scrisoare de habeas corpus depusă de sau în numele unui străin reținut de Statele Unite care a fost determinat de Statele Unite să fi fost reținut în mod corespunzător ca un combatant inamic sau așteaptă un astfel de determinare."
Important, Legea comisiilor militare nu afectează sutele de documente de habeas corpus deja depus în instanțele civile federale în numele persoanelor deținute de SUA ca inamic ilegal combatanți. Actul suspendă doar dreptul persoanei acuzate de a prezenta înscrisuri despre habeas corpus până după încheierea procesului său înainte de finalizarea comisiei militare.
Așa cum se explică într-o fișă tehnică a Casei Albe din acest act
"... instanțele noastre nu ar trebui să fie folosite în mod eronat pentru a auzi orice fel de alte provocări ale teroriștilor deținute legal ca luptători inamici în timpul războiului. "
Suspensia lui Lincoln a lui Habeas Corpus
Alături de declararea legii marțiale, Președintele Abraham Lincoln a dispus suspendarea dreptului protejat constituțional la scrierile de habeas corpus în 1861, la puțin timp după începerea războiului civil american. La acea vreme, suspendarea s-a aplicat doar în Maryland și în unele state din Midwestern.
Ca răspuns la arestarea John Merryman a secesionistului din Maryland de către trupele Uniunii, apoi ...Judecător principal al Curții Supreme Roger B. Taney a sfidat ordinul lui Lincoln și a emis un document de habeas corpus solicitând ca armata americană să-l aducă pe Merryman în fața Curții Supreme.
Când Lincoln și armata au refuzat să onoreze scrisoarea, judecătorul șef Taney Ex-parte MERRYMAN a declarat neconstituțională suspendarea Lincoln de habeas corpus. Lincoln și armata au ignorat hotărârea lui Taney.
Pe sept. 24, 1862, președintele Lincoln a emis o proclamație prin care a suspendat dreptul la scrisuri de habeas corpus la nivel național.
„Prin urmare, să fie ordonat, mai întâi, ca în timpul insurecției existente și ca măsură necesară să suprime aceeași, toți rebelii și insurgenții, ajutoarele și aberatorii din Statele Unite și toate persoanele care descurajează înscrierea voluntarilor, care rezistă proiectelor miliției sau sunt vinovați de orice practică neloială, ajutor și confort rebelilor împotriva autorității Statelor Unite, vor fi supuse legii marțiale și sunt susceptibile de judecare și pedepse de către instanțele marțiale sau militare Comision:"
În plus, proclamarea lui Lincoln a specificat ale căror drepturi asupra habeas corpus vor fi suspendate:
"Al doilea. Că Scrisul lui Habeas Corpus este suspendat în ceea ce privește toate persoanele arestate sau care sunt acum sau în continuare în timpul rebeliunii va fi închis în orice fort, tabără, arsenal, închisoare militară sau alt loc de închisoare de către orice autoritate militară prin sentința oricărei comisii marțiale sau militare a Curții. "
În 1866, după încheierea sec Război civil, Curtea Supremă a refăcut oficial habeas corpus în întreaga națiune și a declarat ilegale procese militare în zonele în care instanțele civile au putut din nou să funcționeze.
Diferențe și asemănări
Există diferențe și asemănări între acțiunile președinților Bush și Lincoln:
- Președinții Bush și Lincoln au acționat pentru a suspenda corpul de habeas sub puterile care le-au fost acordate ca comandant șef al armatei americane în timpul unui război.
- Președintele Lincoln a acționat în fața unei rebeliuni armate în Statele Unite: Războiul civil al SUA. Acțiunea președintelui Bush a fost un răspuns la războiul global împotriva terorismului, considerat a fi fost declanșat de către Septembrie 11, 2001, atacuri teroriste în New York și Pentagon. Ambii președinți ar putea, totuși, să citeze „Invazia” sau termenul mult mai larg „siguranță publică” ca declanșări constituționale pentru acțiunile lor.
- Președintele Lincoln a suspendat unilateral bilateral habeas corpus, în timp ce suspendarea președintelui Bush de habeas corpus a fost aprobată de Congres prin Legea comisiilor militare.
- Acțiunea președintelui Lincoln a suspendat drepturile habeas corpus ale cetățenilor americani. Legea privind comisiile militare din 2006, semnată de președintele Bush, prevede că dreptul de habeas corpus ar trebui să fie refuzat doar străinilor „deținuți de Statele Unite”.
- Ambele suspendări ale habeas corpus s-au aplicat numai persoanelor deținute în închisorile militare și judecate în fața instanțelor militare. Drepturile habeas corpus ale persoanelor judecate în instanțele civile nu au fost afectate.
Continuarea dezbaterii
Cu siguranță, suspendarea - chiar dacă este temporară sau limitată - a oricărui drept sau libertate acordat de S.U.A. Constituția este un act de moment care ar trebui să se desfășoare numai în fața unor situații grave și neanticipate circumstanțe.
Circumstanțe precum războaiele civile și atacurile teroriste sunt, cu siguranță, grave și neanticipate. Dar dacă unul, ambele, sau nu au justificat suspendarea dreptului la scrierile de habeas corpus, rămâne deschisă dezbaterii.