Pentru numerele franceze de la 20 la 59, numărarea este exact ca în engleză: cuvântul zecilor (Vingt, Trente, Quarante, etc.) urmată de cuvântul ( ONU, deux, trois). Singura diferență este că pentru 21, 31, 41 etc., cuvântul et (și) este introdus între cuvântul zecilor și „unu”: vingt și un, trente și un, quarante et unetc.
20Vingt
21vingt și un
22Vingt-deux
23Vingt-trois
24Vingt-Quatre
25Vingt-cinq
26Vingt-șase
27Vingt-sept
28Vingt-huit
29Vingt-Neuf
Numerele franceze 60 - 69 respectă aceleași reguli ca și 20 până la 59.
60 Soixante
61soixante și un
62Soixante-deux
63Soixante-trois
64Soixante-Quatre
65Soixante-Cinq
66Soixante-șase
67Soixante-sept
68Soixante-huit
69Soixante-Neuf
Dar atunci când 70 se rostogolește, în loc de un nou cuvânt „zeci”, Soixante este păstrat și cuvântul „cei” continuă să numere de la 10:
70Soixante-Dix
71soixante et onze
72Soixante-Douze
73Soixante-Treize
74Soixante-Quatorze
75Soixante-Quinze
76Soixante-gripare
77Soixante-Dix-sept
78Soixante-Dix-huit
79Soixante-Dix-Neuf
Deci, 70, Soixante-Dix în franceză, este literalmente „șaizeci și zece”. 71 este
În unele zone de limbă franceză, cum ar fi Belgia și Elveția, „șaptezeci” este septante.
Nu există niciun cuvânt pentru „optzeci” în franceza standard, în loc de 80 este Quatre-vingts, literalmente de patruzeci de ani (gândiți-vă „scor patru”). 81 este Quatre-Vingt-ONU (patruzeci și douăzeci și unu), 82 este Quatre-Vingt-deux (patruzeci și douăzeci), și tot așa, până la 89.
80Quatre-vingts
81Quatre-Vingt-ONU
82Quatre-Vingt-deux
83Quatre-Vingt-trois
84Quatre-Vingt-Quatre
85Quatre-Vingt-Cinq
86Quatre-Vingt-șase
87Quatre-Vingt-sept
88Quatre-Vingt-huit
89Quatre-Vingt-Neuf
Nu există niciun cuvânt pentru nouăzeci, așa că continui să folosești Quatre-Vingt și adăugând din zece. 90 este Quatre-Vingt-Dix (patruzeci și douăzeci), 91 este Quatre-Vingt-Onze (patruzeci și douăzeci și unsprezece) etc.
90Quatre-Vingt-Dix
91Quatre-Vingt-Onze
92Quatre-Vingt-Douze
93Quatre-Vingt-Treize
94Quatre-Vingt-Quatorze
95Quatre-Vingt-Quinze
96Quatre-Vingt-gripare
97Quatre-Vingt-Dix-sept
98Quatre-Vingt-Dix-huit
99Quatre-Vingt-Dix-Neuf
* Din nou, Elveția și Belgia fac excepție. În Elveția, 80 este huitante, dar tot este Quatre-vingts în Belgia. (S-ar putea să auzi și cuvântul arhaic octante în Elveția sau în sudul Franței.) Atât în Elveția, cât și în Belgia, 90 este nonante.
În franceză, 100 până la 999 funcționează la fel ca în engleză: spuneți câte sute și apoi adăugați celelalte numere. Rețineți că atunci când cent este la sfârșitul numărului, este nevoie de un s, dar când este urmat de un alt număr, s este picat.
100cent
101cent un
125cent vingt-cinq
200deux cents
201deux cent un
243deux cent quarante-trois
1.000 de persoane sunt, de asemenea, similare cu limba engleză, dar există câteva lucruri de notat:
Consonantele de la sfârșitul numerelor franceze Cinq, şase, huit, și Dix se pronunță când la sfârșitul unei propoziții sau în fața unei vocale. Cu toate acestea, renunță la sunetul final atunci când este urmat de un cuvânt care începe cu o consoană (de ex cent, fois, mois, sau livres). De exemplu, Dix este în mod normal pronunțat [dee] și dix élèves este [dee zay lehv], dar dix livres se pronunță [dee leevr (eu)]. De asemenea, huit se pronunță în mod normal [weet] și huit enfants este [wee ta (n) fa (n)], dar huit centi se pronunță [wee sa (n)].
Rețineți că x la sfârșitul lui şase și Dix, care se pronunță [s] la sfârșitul unei propoziții, se schimbă în [z] în fața vocalelor datorate legătură.