"Citate din afară"

Cele mai importante citate din Cei de afarăse referă la prietenie, divizări sociale și nevoia personajelor să le depășească.

Acestea sunt cuvintele pe care Johnny le spune lui Ponyboy în momentele sale pe moarte din Capitolul 9. El urmează să moară în urma rănilor suferite atunci când încerca să salveze copiii de la biserica din Windrixville care a luat foc, când acoperișul s-a prăbușit asupra lui. Spunând „Rămâi aur”, el face referire la poezie Nimic de aur nu poate rămâne de Robert Frost, pe care Ponyboy îl recitase atunci când se ascundeau împreună în Windrixville. Sensul acelei poezii este că toate lucrurile bune sunt trecătoare, care se aplică atât naturii, cât și vieții personale. De asemenea, servește ca metaforă a inocenței tinerești, pe care toată lumea este destinată să o depășească, inclusiv Ponyboy. Cu cuvintele sale finale, Johnny îl îndeamnă să nu se întărească prea tare de realitatea aspră a vieții, mai ales că Ponyboy are multe calități care îl diferențiază de colegii săi de greș.

Acesta este modul în care Ponyboy se simte față de fratele său cel mai mare, Darry, la începutul romanului. Deoarece părinții lor au murit într-un accident de mașină înainte de a avea loc evenimentele romanului, Darry are acum tutela legală atât Ponyboy, cât și fratele său mai mare Sodapop, și el poate evita să fie duși într-o casă adoptivă cu condiția ca toți să rămână în afara probleme.

În timp ce Sodapop se considera prea prost pentru a continua studiile și se mulțumește să lucreze la o benzinărie, Ponyboy are potențial suficient pentru să fie trecut prin facultate cu o bursă și acesta este motivul pentru care Darry este foarte sever cu el, acuzându-l adesea că are capul în nori. La început, Ponyboy consideră că Darry nu-l iubește, dar când își vede fratele cel mai mare plângând la spital, înțelege că acționează în felul acesta doar pentru că îl împinge să fie cel mai bun eu, și de fapt își apără capacitățile de tutore legal atunci când vorbește cu Randy. La sfârșitul romanului, încetează chiar să bâlbâie de dragul fratelui mijlociu, Sodapop, care nu mai poate să-și îndure luptele.

Aceasta este o considerație pe care Ponyboy o face în capitolul 11 ​​după ce Randy vine să-l viziteze înainte de audiere. În cadrul audierii referitoare la uciderea lui Bob, Ponyboy riscă să fie trimis în situația în care judecătorul consideră că gospodăria îi este nepotrivită și Ponyboy este îngrijorat de asta. În ciuda conflictului său cu Darry, știe că fratele său cel mai mare este un bun păzitor: îl face să studieze și știe unde este tot timpul și, în general, îl ține de necazuri, chiar și atunci când asta înseamnă să fie excesiv strict. Randy, din partea lui, îl încurajează pe Ponyboy să spună adevărul - că a fost Johnny, și nu el, cel care l-a ucis pe Bob -, dar Ponyboy are o reacție post-traumatică la asta. Reacția lui Randy, care indică îngrijorare, o surprinde pe Ponyboy, pentru că nu se aștepta ca un Soc să-i pese de soarta unui băiat greșitor. Cu toate acestea, Randy a jucat un personaj, deoarece el a fost Soc care a spus că nu va participa la zvonul final, deoarece nimic nu va fi rezolvat vreodată din aceste lupte.

Cu aceste cuvinte, Sherri „Cherry” Valance discută grupul ei social cu Ponyboy Curtis după ce s-au legat de unitatea de film în Capitolul 2. Ponyboy tocmai îi povestise despre Johnny că a fost atacat de un Mustang plin de Socs și că a fost bătut brutal, până în punctul în care el poartă întotdeauna o lamă de schimb. Este îngrozită de povestea lui Ponyboy - „alb ca o foaie” este modul în care el o descrie - și vrea să lămurească faptul că nu toți Soc-ul sunt așa. Modul în care i-a pus lui Ponyboy, care era sceptic în privința apărării lui Sherry față de grupul ei social, este „Asta ca și cum ai spune că toți greșerii sunt ca Dallas Winston. Voi paria că a sărit câțiva oameni. Cherry și Ponyboy dezvoltă o prietenie care pare să pună capăt împărțiți între Socs și Greasers, dar ea este încă atentă la normele sociale pe care trebuie să le respecte la. „Ponyboy... Vreau să spun... dacă te văd pe hol, la școală sau undeva, și nu-mi zice salut, ei bine, nu este personal sau nimic, dar… ”, ceea ce Ponyboy recunoaște în liniște.

Aceste cuvinte sunt rostite de Randy, iubitul Marcia, care se întâmplă să fie un „luminat” Soc. El acționează ca vocea rațiunii în roman, afișând nuanțe ale gândirii și înțelegerii indivizilor dincolo de diviziunea Socs / Greasers.

Actul eroic al lui Ponyboy și Johnny la biserică l-a determinat să-și pună la îndoială toate convingerile. "Nu știu. Nu mai știu nimic. N-aș fi crezut niciodată că un greaser ar putea să tragă ceva de genul acesta ”, îi spune Ponyboy înainte de a opta din zvonul final. El își exprimă oboseala față de dinamica toxică dintre Socs și Greasers și învinovățește teribila personalitate a celui mai bun prieten al lui Bob asupra părinților, care erau prea permisivi cu fiul lor. Randy consideră că implicarea în zvonuri nu are rost, deoarece, indiferent de rezultatul oricărei lupte, status quo-ul este păstrat. El decide să se încreadă în Ponyboy pentru că, la fel cum este un Soc care vede dincolo de aparență, Ponyboy nu este obraz mediu Greaser, dar o persoană care are, potențial, o înțelegere mai profundă a interpersonale relații.

Ponyboy are acest gând în timp ce stă pe patul de moarte al lui Johnny în capitolul 8. El a fost rănit în incendiul bisericii alături de Dally și Johnny, dar în timp ce el și Dally au suferit doar răni minore, Johnny a avut este mult mai rău: spatele i s-a rupt după ce o bucată de lemn a căzut pe el în timpul incendiului și a suferit arsuri de gradul al treilea.

Johnny este cel care ține gașca împreună: se bazează pe gașcă pentru a-l proteja, întrucât este liniștit, fragil - ceea ce îl face o țintă ușoară - și nu are sprijin din partea familiei sale. Pe de altă parte, Greasers se alătură pentru a-l proteja pe Johnny, întrucât eforturile lor de a-l proteja le oferă un sens al scopului, justificând cumva acțiunile lor uneori mai puțin lăudabile.