Iesle este un francez obișnuit -er verb, dar este și o verb de modificare ortografică. Acest lucru înseamnă că este nevoie de toate regulat -er terminații, dar o modificare ortografică mică este făcută la tulpină pentru consecvența pronunției. Tulpina: infinitivul iesle minus -er sfârșit, care lasă tulpina mang-. La această tulpină se adaugă toate terminațiile.
Verbele de modificare ortografică
Iată cum funcționează modificarea ortografică: verbele ca iesle acel sfârșit în -ger schimbați ușor ortografia înainte de terminațiile care încep cu vocale dureA sau o. pentru că g urmat de A sau o face greu g sunet (ca în aur), an e trebuie adăugat după g pentru a păstra o moale g (ca j în je). Pe scurt, oriunde g nu este urmată de un e, an e trebuie introdus astfel încât g rămâne moale de-a lungul conjugărilor.
De exemplu, în timpul prezent si imperativ, acest g-la-GE modificarea ortografiei se găsește numai în glagore conjugare: mangeons. Este nevoie pentru participiu prezent, mangeant, dar nu pentru participiu trecut, raie.
Apare în următoarele momente / stări de spirit:
- Imperfect: conjugări singulare plus pluralul persoanei a treia
- Passé simplu: toate conjugările, cu excepția pluralului a treia persoană
- Subjunctiv imperfect: toate conjugările
Nu există nicio modificare ortografică în condițional, viitor sau subjunctiv. Tabelul de mai jos rezumă conjugările de modificare ortografică. Poate doriți să aruncați o privire spre iesle conjugat în toate timpurile pentru a obține imaginea completă a cât de des e este nevoie după fiecare g.
Utilizarea și expresiile lui Iesle
Francezii conștienți de alimente au o mulțime de expresii folosind iesle. Rețineți că, într-un limbaj familiar, cotidian, oamenii folosesc frecvent sinonimul bouffer, altul obișnuit -er verb care înseamnă „a mânca”, ca în Pe un bun bouffé. ("Mâncarea a fost grozavă" / "Am mâncat bine.") Iată câteva expresii cu iesle:
- Elle mange de tout: Mănâncă totul
- Pe mangerait: Arată suficient de bine pentru a mânca (observați cât de multă semnificație a fost transmisă prin simpla utilizare a condiționatului)
- manger de la vache enragée: să-i treacă greu
- I a mangé du lion aujourd’hui: Azi e plin de fasole
- Il ne mange pas de ce durere-là: Nu este ceașca lui de ceai
- Elle est mignonne. Pe le mangerait! E atât de drăguță; As putea sa o mananc!
- On peut toujours essayer; ça ne mange pas de pain: Putem încerca întotdeauna; nu ne va costa nimic
- manger à sa faim: să mănânce umplutura cuiva
- Je veux à manger: vreau ceva de mancare
- As-tu eu assez à manger? Ai primit destul să mănânci?
- Que veux-tu que je fasse à manger ce soir? Ce ai vrea să gătesc / să fac pentru cină în seara asta?
Conjugări ale Manger
| Prezent | Viitor | Imperfect | Participiu prezent |
|
je |
raie | mangerai | mangeais | mangeant |
| tu | Manges | mangeras | mangeais | |
| il | raie | mangera | mangeait | |
| glagore | mangeons | mangerons | mangions | |
| vous | mangez | mangerez | mangiez | |
| ils | mangent | mangeront | mangeaient |
Passé composé | |
| Verb auxiliar | avoir |
Participiul trecut |
raie |
Conjunctiv |
condițional | Passé simplu |
Subjunctiv imperfect |
|
| je | raie | mangerais | mangeai | mangeasse |
| tu | Manges | mangerais |
mangeas | mangeasses |
il |
raie | mangerait | mangea | mangeât |
| glagore | mangions | mangerions | mangeâmes | mangeassions |
| vous | mangiez | mangeriez | mangeâtes | mangeassiez |
| ils | mangent | mangeraient | mangèrent | mangeassent |
| Imperativ | |
(Tu) |
raie |
(Nous) |
mangeons |
(Vous) |
mangez |
Alte verbe care se termină cu „-ger”
Toate verbele care se termină în -ger suferi această modificare de ortografie, inclusiv:
- aranjor: a aranja
- bouger: a muta
- schimbător: a schimba
- corriger: a corecta
- décourager: a descuraja
- déménager: a muta
- déranger: a deranja
- diriger: a regiza
- susținătorul: a încuraja
- Engager: a lega
- exiger: să solicite
- juger: a judeca
- loger: a depune
- iesle: a mânca
- mélanger: a amesteca
- nager: a înota
- obliger: a obliga
- Partager: a împărtăși
- rédiger: a scrie
- voyager: a calatori