Verbul spaniol verînseamnă „a vedea” sau „a privi”. Este conjugare este mai ales regulat, deși modelul variază în funcție de participiu trecut, Visto (văzut) și prima persoana prezent singular, VEO (Văd). Alte verbe derivate din ver, precum prever (pentru a previzualiza sau a prevedea) și entrever (pentru a vedea sau a suspecta parțial), urmați același model de conjugare. Un verb care este similar în sens este Mirar, care poate fi tradus ca „a privi”.
Acest articol include ver conjugări în dispoziția indicativă (prezent, trecut, condițional și viitor), dispoziția subjunctivă (prezent și trecut), dispoziția imperativă și alte forme verbale.
Indicativ prezent
Prima persoană singular de conjugare VEO este ușor neregulat. În mod normal, am înlătura finalul -er înainte de a adăuga sfârșitul actual tensionat -o, dar în acest caz, e în ver rămâne să producă VEO.
| yo | VEO | Am vești toate zilele. | Urmăresc știrile în fiecare zi. |
| tú | ves | Tú ves a tu hija bailar. | O urmărești pe fiica ta dansând. |
| Usted / él / ella | ve | Ella ve una film cu su amiga. | Vizionează un film cu prietena ei. |
| nosotros | vemos | Noi suntem foarte mulți pacienți în clinică. | Vedem mulți pacienți la clinică. |
| Vosotros | Veis | Vosotros veis a vuestra abuela frecuentemente. | O vezi frecvent pe bunica ta. |
| Ustedes / ellos / Ellas | Ven | Ellos vine muchas cosas interesantes în muzeu. | Văd multe lucruri interesante la muzeu. |
Indicativ preterit
Preteritul este folosit pentru a vorbi despre evenimentele finalizate din trecut.
| yo | vi | Voi vă anunțați toate zilele. | Am urmărit veștile în fiecare zi. |
| tú | Viste | Tú viste a ta fiil bailar. | Ai urmărit fiica ta dansând. |
| Usted / él / ella | vio | Ella vio una film cu su amiga. | A vizionat un film cu prietena ei. |
| nosotros | vimos | Noi suntem foarte mulți pacienți în clinică. | Am văzut mulți pacienți la clinică. |
| Vosotros | visteis | Vosotros visteis a vuestra abuela frecuentemente. | Ai văzut-o frecvent pe bunica ta. |
| Ustedes / ellos / Ellas | vieron | Ellos vieron muchas cosas interesantes in the muze. | Au văzut multe lucruri interesante la muzeu. |
Indicativ imperfect
Imperfectul este folosit pentru a vorbi despre acțiuni în curs sau repetate în trecut. Poate fi tradus ca „privea” sau „obișnuia să privești”.
| yo | veia | Am vești toate noticile. | Mă uitam zilnic la știri. |
| tú | veías | Tú veías a tu hija bailar. | Tu obișnuit să urmărească fiica ta dansează. |
| Usted / él / ella | veia | Ella veía o film cu amiga. | Ea obișnuit să urmărească un film cu prietena ei. |
| nosotros | veíamos | Noi vedem mulți pacienți în clinică. | Noi obișnuit să văd mulți pacienți la clinică. |
| Vosotros | veíais | Vosotros veíais a vuestra abuela frecuentemente. | Tu obișnuit să văd bunica ta frecvent. |
| Ustedes / ellos / Ellas | veían | Ellos a prezentat multe lucruri interesante în muzeul. | ei obișnuit să văd multe lucruri interesante la muzeu. |
Indicativ viitor
| yo | Vere | Vă aduc la cunoștință toate noutățile. | Voi urmări știrile în fiecare zi. |
| tú | Veras | Tú verás a tu hija bailar. | Tu o să mă uit fiica ta dansează. |
| Usted / él / ella | VERA | Ella verá una film cu amiga. | Ea o să mă uit un film cu prietena ei. |
| nosotros | veremos | Noi veremos a multi pacienti in the clinica. | Noi vom vedea mulți pacienți la clinică. |
| Vosotros | veréis | Vosotros veréis a vuestra abuela frecuentemente. | Tu vom vedea bunica ta frecvent. |
| Ustedes / ellos / Ellas | Veran | Ellos verán muchas cosas interesantes in the muze. | ei vom vedea multe lucruri interesante la muzeu. |
Indicativ viitor perifrastic
Viitorul perifrastic este format cu trei părți: conjugarea actuală tensionată a verbului ir (a merge), prepoziția a și infinitivul verbului.
| yo | voy a ver | Yo voy a ver notifications all the days. | Urmează să urmăresc știrile în fiecare zi. |
| tú | vas a ver | Tú vas a ver a tu hija bailar. | Tu urmează să vegheze fiica ta dansează. |
| Usted / él / ella | va a ver | Ella va ver ver film cu su amiga. | Ea urmează să vegheze un film cu prietena ei. |
| nosotros | vamos a ver | Noi ne spunem mulți pacienți în clinică. | Noi urmează să văd mulți pacienți la clinică. |
| Vosotros | vais a ver | Vosotros va ver a vuestra abuela frecuentemente. | Tu urmează să văd bunica ta frecvent. |
| Ustedes / ellos / Ellas | van a ver | Ellos van a ver muchas cosas interesantes in the muze. | ei urmează să văd multe lucruri interesante la muzeu. |
Forma progresivă / gerundină prezentă
progresiv timpurile folosesc verbul estar cu gerunziu formă viendo.
| Prezent progresiv al Ver | este viendo | Ella stă la fată. | Se uită la dansul fiicei sale. |
Ver Past Participle
participiu trecut este folosit pentru a forma tancuri perfecte ca prezentul perfect. De obicei, participiul trecut al -er verbele se formează cu finalul -fac, dar ver este neregulat din moment ce participiul său trecut este Visto.
| Prezent perfect de Ver | ha visto | Ella a văzut o fiică bailară. | Și-a urmărit fiica dansând. |
Ver Conditional Indicative
condițional Tensiunea este de obicei tradusă în engleză ca „would + verb”.
| yo | Veria | Vă aduc la cunoștință toate zilele și nu mă adormesc în timp. | Aș vedea veștile în fiecare zi dacă nu adorm atât de devreme. |
| tú | verías | Tú verías a tă fi bailar și nu sunt estuvieras ocupada. | Tu ar urma fiica ta dansează dacă nu ai fost ocupat. |
| Usted / él / ella | Veria | Ella vería o film cu amiga, dar nu poate fi de acord în film. | Ea ar urma un film cu prietena ei, dar nu sunt de acord cu un film. |
| nosotros | veríamos | Noi vom vedea mulți pacienți în clinică și vă vom face mai multe doctore. | Noi ar vedea mulți pacienți la clinică dacă am avea mai mulți medici. |
| Vosotros | veríais | Vosotros veríais a vuestra abuela frecuentemente sau a trăi mai aproape. | Tu ar vedea bunica frecvent dacă ai trăit mai aproape. |
| Ustedes / ellos / Ellas | verían | Ellos va arăta multe lucruri interesante în muzeul tău și mai mult timp. | ei ar vedea multe lucruri interesante la muzeu dacă au avut mai mult timp. |
Ver Subjunctiv prezent
| Que yo | vea | Profesorul meu sugerează că sunt vești despre toate zilele. | Profesorul meu sugerează că urmăresc știrile în fiecare zi. |
| Que tú | Veas | La instructora pide care vă vine să vă fi bailar. | Instructorul vă cere să vă uitați fiica ta dansând. |
| Que tu / el / ella | vea | Carlos așteaptă ca ea să vadă o filmă cu amiga. | Carlos speră să urmărească un film cu prietenul ei. |
| Que nosotros | veamos | El tânăr așteaptă că noi suntem mulți pacienți în clinică. | Tânărul speră că vom vedea mulți pacienți la clinică. |
| Vă spunem | veáis | Vuestra mama așteaptă-te că îți dorești să faci o întâlnire frecuentemente. | Mama ta speră că o vezi frecvent pe bunica ta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | Vean | Pedro recomandă că aceștia văd multe lucruri interesante în muzeul. | Pedro le recomandă să vadă multe lucruri interesante la muzeu. |
Ver Imperfect Subjunctive
imperfect subjunctiv se folosește similar cu subjunctivul prezent, dar în situațiile care s-au întâmplat în trecut. Există două opțiuni pentru conjugarea subjunctivului imperfect:
Opțiunea 1
| Que yo | viera | Profesorul meu sugería care le anunță toate noutățile. | Profesorul meu mi-a sugerat să urmăresc știrile în fiecare zi. |
| Que tú | vieras | La instructora pedía care îți trăiește o fiică bailară. | Instructorul a cerut să vă uitați fiica ta dansând. |
| Que tu / el / ella | viera | Carlos așteaptă ca ea să vadă o film cu amiga. | Carlos spera să vizioneze un film cu prietenul ei. |
| Que nosotros | viéramos | El tinere așteaptă că noi ne putem prezenta mulți pacienți în clinică. | Tânărul spera că vom vedea mulți pacienți la clinică. |
| Vă spunem | vierais | Vuestra mama așteaptă să îți dorești să îți dorești o întâlnire liberă. | Mama ta spera că o vezi frecvent pe bunica ta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | vieran | Pedro recomandă că le trăiesc multe lucruri interesante în muzeul. | Pedro i-a recomandat să vadă multe lucruri interesante la muzeu. |
Opțiunea 2
| Que yo | viese | Mi-a spus profesor pentru a spune că sunt înștiințate în toate zilele. | Profesorul meu mi-a sugerat să urmăresc știrile în fiecare zi. |
| Que tú | vieses | La instructora pedía care îți vine în vigoare o fiică bailară. | Instructorul a cerut să vă uitați fiica ta dansând. |
| Que tu / el / ella | viese | Carlos așteptă ca ea să vadă o film cu amiga. | Carlos spera să vizioneze un film cu prietenul ei. |
| Que nosotros | viésemos | El tinere așteaptă că noi ne putem prezenta mulți pacienți în clinică. | Tânărul spera că vom vedea mulți pacienți la clinică. |
| Vă spunem | vieseis | Vuestra mama așteaptă să îți dorești să îți dorești o întâlnire frecuentemente. | Mama ta spera că o vezi frecvent pe bunica ta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | viesen | Pedro recomandă să le spună multe lucruri interesante în muzeu. | Pedro i-a recomandat să vadă multe lucruri interesante la muzeu. |
Ver imperativ
imperativ starea de spirit are atât forme pozitive, cât și negative, care sunt folosite pentru a da comenzi.
Comenzi pozitive
| tú | ve | ¡Ve a tu fi bailar! | Urmărește dansul fiicei tale! |
| usted | vea | ¡Vea o film cu amiga! | Urmărește un film cu prietenul tău! |
| nosotros | veamos | ¡Veam mulți pacienți în clínica! | Hai să vedem mulți pacienți la clinică! |
| Vosotros | ved | ¡Ved a tu abuela frecuentemente! | Vezi frecvent bunica ta! |
| Ustedes | Vean | ¡Vean muchas cosas interesantes în muzeu! | Vezi multe lucruri interesante la muzeu! |
Comenzi negative
| tú | fara vea | ¡No veas a tu hija bailar! | Nu te uita la fiica ta dansând! |
| usted | fără vea | ¡No vea una film con su amiga! | Nu vizionați un film cu prietenul tău! |
| nosotros | nu veamos | ¡No veamos a many pacientes in the clínica! | Să nu vedem mulți pacienți la clinică! |
| Vosotros | fără veais | ¡No veáis a tu abuela frecuentemente! | Nu vă vedeți bunica frecvent! |
| Ustedes | fără veană | ¡No mucas vean cosas interesantes în muzeu! | Nu vezi multe lucruri interesante la muzeu! |