Mai departe vs. Mai departe: Cum să spui diferența

Navigați către un nou magazin de cafea - dar este la un kilometru mai departe sau mai departe de drum? Cu o diferență de o singură literă, poate fi greu de reținut când să folosiți „mai departe” vs. „mai departe”, mai ales că ambele cuvinte înseamnă în general „mai îndepărtate”. O perioadă, vorbitorii și scriitorii nu au făcut diferența între cei doi termeni. Cu toate acestea, o regulă recentă a stabilit o separare clară între ele. „Mai departe” se referă la fizic distanță, în timp ce „mai departe” se referă la metaforic distanța, prelungirea timpului sau gradul. „Mai departe” poate însemna și „în plus față de”.

Adverbul „mai departe” este folosit pentru a discuta distanța fizică. De obicei descrie spațiul dintre destinații sau distanța parcursă. De asemenea, se poate aplica la un „punct mai avansat” sau la o „măsură mai mare”. De exemplu, dacă întindem brațele spre ceva, le-am putea întinde „mai departe” către un obiect.

„Mai departe” se referă la o distanță figurată. De exemplu, dacă cineva spune o poveste și îi oprești, îi întrerupeți înainte de a se „duce” mai departe. Poate însemna, de asemenea, „pe lângă” sau „în plus”, care îi permite să cuprindă o gamă mai largă de utilizări decât „mai departe”.

Spre deosebire de „mai departe”, „mai departe” poate funcționa și ca adjectiv sau verb. În forma sa adjectivală, se traduce și prin „mai multe” sau „suplimentare”, cum ar fi cineva care are întrebări „suplimentare” după ce a ascultat o prezentare. Ca verb, se referă la a ajuta la progres, a ajuta la avansarea a ceva sau a muta ceva înainte. De exemplu, cineva ar putea „continua” ambițiile sale politice cand candidează pentru o poziție de senat de stat.

• În timpul călătoriei lungi, copiii au întrebat cât de mult mai departe au trebuit să conducă pentru a ajunge la restaurant: În această propoziție, „mai departe” este folosit deoarece se raportează la distanța fizică pe care trebuie să o parcurgă înainte de a ajunge la destinație.
• Când Titanicul s-a scufundat, barcile de salvare s-au învârtit mai departe și mai departe departe de navă: În această propoziție, „mai departe” este folosit pentru a arăta că bărcile de salvare au o distanță fizică între ele și nava care se scufunda pentru a-și păstra ocupanții în siguranță.
• Pentru a asigura o notă bună pe hârtie, a cerut mai departe cărți pe care le-ar putea face referire, chiar dacă însemna conducerea către o bibliotecă mai departe departe pentru a le ridica: În această propoziție, „mai departe” este un adjectiv care arată că elevul dorește să studieze texte suplimentare, în timp ce „mai departe” indică distanța fizică pe care trebuie să o parcurgă pentru a le recupera.
• Au calatorit mai departe la vest de coasta Washingtonului, dar chiar și în vacanță, tatăl lor nu s-a putut relaxa în timp ce urmărea că prețurile stocurilor scad mai departe: În această propoziție, „mai departe” notează călătoria fizică a familiei la locul lor de vacanță, în timp ce „mai departe” referințe care, în timp ce prețurile acțiunilor scad, ele aruncă doar o distanță metaforică, mai degrabă decât o unul fizic.
• "Acolo nu este nimic mai departe din adevăr ”, a spus Ellen, după ce John a declarat asta Elf nu a fost un film bun de Crăciun: În această propoziție, care folosește „mai departe” într-o frază comună, cuvântul este folosit deoarece nu se menționează distanța spațială. Cu toate acestea, potrivit American Heritage Dictionary, „mai departe” ar putea fi folosit și în această situație - în multe cazuri, cum ar fi acesta, distincția nu este atât de ușor de atras.

O modalitate bună de a ne aminti diferența este să te gândești la „departe” în „mai departe” care implică distanța fizică. Pare ușor, dar ce se întâmplă dacă nu vorbești dacă vorbești de fapt despre distanță fizică? De exemplu, atunci când scrii un eseu, ești „mai departe” sau „mai departe” pe el decât cineva care a scris mai puțin decât tine? Ați putea încerca, de asemenea, să înlocuiți cuvântul cu „în plus” - dacă această înlocuire nu are sens, cel mai probabil ar trebui să folosiți „mai departe”.

Dacă nu vă amintiți diferența sau aveți probleme în a face distincția, mai bine folosiți „mai departe”, deoarece există mai multe reguli legate de utilizarea „mai departe”.

Cu toate acestea, în Marea Britanie, nu fiți surprinși dacă oamenii nu respectă această regulă: acolo, „mai departe” se poate aplica și la distanța fizică - și același lucru ar putea fi cazul și în state. În timp ce în majoritatea cazurilor de homofoni sau aproapehomophones, cuvintele nu pot fi utilizate în mod interschimbabil, acesta nu este cazul pentru „mai departe” și „mai departe”. De fapt, chiar și experții în gramatică se schimbă între cei doi.