Crimă și pedeapsă este un roman al unuia dintre cei mai mari Autori ruși, Fyodor Dostoievski. Romanul a fost publicat în rate în 1866. Rodion Romanovici Raskolnikov, un fost student sărac în St.Petersburg, care este principalul protagonist. Iată câteva citate din roman.
Citate notabile
- „Totul este în mâinile unui bărbat și îl lasă să alunece din lașitate, asta este axiomă. Ar fi interesant de știut de ce este cel mai frică bărbații. Făcând un nou pas, rostirea unui cuvânt nou este ceea ce se tem cel mai mult ".
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 1, capitolul 1 - „De ce mă duc acum acolo? Sunt capabil de asta? Este grav? Nu este deloc grav. Este pur și simplu o fantezie să mă amuz; un joc! Da, poate este un joc de joacă ".
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 1, cap. 1 - „De ce să fiu milă, zici? Da! Nu e nimic de care să-mi fie milă! Ar trebui să fiu răstignit, răstignit pe cruce, nu milă! Răstignește-mă, judecător, răstignește-mă, dar milă de mine? "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 1, cap. 2 - „Ce se întâmplă dacă omul nu este într-adevăr un spălat, om în general, vreau să spun, întreaga rasă a omenirii - atunci toate restul reprezintă prejudecăți, pur și simplu teroare artificiale și nu există bariere și totul este așa cum trebuie fi."
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 1, cap. 2 - „A alergat lângă iapă, a alergat în fața ei, a văzut-o bătută peste ochi, chiar în ochi! Plângea, simțea sufocare, lacrimile îi curgeau. Unul dintre bărbați i-a dat o tăietură cu biciul peste față, nu a simțit-o. Înclinându-și mâinile și urlând, se repezi spre bătrânul cu capul cenușiu cu barba cenușie, care clătina din cap în dezaprobare. O femeie l-a prins de mână și l-ar fi luat, dar el s-a rupt de ea și a fugit înapoi la iapă. Era aproape la ultimul moment, dar a început să lovească încă o dată. "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 1, cap. 5 - "Dumnezeule... poate, se poate, că voi lua cu adevărat un topor, că o voi lovi pe cap, îi voi despica craniul deschis... că voi călca în sângele cald, lipicios... cu toporul... Bunule Dumnezeu, poate fi? "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 1, cap. 5 - „Auzi brusc pași în camera în care zăcea bătrâna. S-a oprit scurt și a rămas tot la moarte. Dar totul era liniștit, așa că trebuie să fi fost fantezia lui. O dată a auzit în mod distinct un strigăt slab, ca și cum cineva ar fi rostit un gemet slab. Apoi din nou tăcere moartă pentru un minut sau două. S-a așezat ghemuit pe călcâie lângă cutie și a așteptat, ținându-și respirația. Deodată a sărit în sus, a confiscat toporul și a fugit din dormitor. "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 1, cap. 7 - "Unde se citește că cineva condamnat la moarte spune sau crede, cu o oră înainte de moartea sa, că dacă ar trebui să trăiască pe o stâncă înaltă, pe o terasă atât de îngustă încât ar fi avut loc să stea și oceanul, întunericul etern, singurătatea veșnică, furtuna veșnică în jurul său, dacă trebuia să rămână în picioare pe o curte pătrată de spațiu toată viața, o mie de ani, eternitate, ar fi mai bine să trăiești așa, decât să moară la o singura data! Doar să trăiești, să trăiești și să trăiești! Viața, oricare ar fi ea... Cât de adevărat este! Bunule Dumnezeu, cât de adevărat! Omul este o făptură ticăloasă... Și cel viclean este cel care îl numește ticălos pentru asta "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 2, cap. 6 - „Viața este reală! Nu am trăit tocmai acum? Viața mea nu a murit încă cu acea bătrână! Împărăția Cerurilor pentru ea - și acum suficient, doamnă, lasă-mă în pace! Acum pentru domnia rațiunii și a luminii... și a voinței, și a puterii... și acum vom vedea! Ne vom încerca puterea. "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 2, cap. 7 - „Îmi place să vorbească prostii. Acesta este un privilegiu al omului asupra întregii creații. Prin eroare ajungi la adevăr! Eu sunt om pentru că greșesc! Nu ajungi niciodată la vreun adevăr fără să faci paisprezece greșeli și foarte probabil o sută paisprezece ".
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 3, cap. 1 - „Dar ce vă pot spune? Îl cunosc pe Rodion de un an și jumătate; este mofturos, melancolic, mândru și râvnit; de curând (și poate de mult mai mult decât știu), a fost deprimat morbid și prea neliniștit de sănătatea sa. Este amabil și generos. Nu îi place să-și afișeze sentimentele și ar părea mai degrabă lipsit de inimă decât să vorbească despre ele. Uneori, însă, nu este deloc ipohondriacal, ci pur și simplu inuman de rece și de neînțeles. Într-adevăr, este ca și cum ar avea două personalități separate, fiecare dominându-l alternativ ".
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 3, cap. 2 - „Acțiunile sunt efectuate uneori într-un mod măiestru și cel mai viclean, în timp ce direcția acțiunilor este deraniată și dependentă de diverse impresii morbide - este ca un vis”.
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 3, cap. 3 - „A început cu doctrina socialistă. Știi doctrina lor; crima este un protest împotriva anormalității organizației sociale și nimic mai mult și nimic mai mult; nu au fost admise alte cauze! "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 3, cap. 5 - „Dacă are conștiință, va suferi din greșeala sa. Asta va fi pedeapsa - precum și închisoarea ".
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 3, cap. 5 - „Era întuneric pe coridor, stăteau lângă lampă. Pentru un minut s-au uitat unul la altul în tăcere. Razumikhin și-a amintit în acel moment toată viața. Ochii arși și intenționali ai lui Raskolnikov deveneau din ce în ce mai pătrunși în fiecare clipă, străpungându-i în suflet, în conștiința sa. Deodată, Razumihin porni. Ceva ciudat, cum s-a trecut între ei... Niște idei, unele aluzii, cum ar fi, au alunecat, ceva îngrozitor, hidos și deodată s-au înțeles de ambele părți... Razumihin s-a făcut palid. "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 4, cap. 3 - „Nu m-am înclinat în fața ta, m-am înclinat la toate suferințele umanității”.
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 4, cap. 4 - "Puterea este acordată numai celui care datează să se aplece și să o ia... trebuie să ai curajul să îndrăznești ”.
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 5, cap. 4 - "Am vrut să omor, pentru propria mea satisfacție... În acel moment nu m-a interesat al naibii dacă îmi voi petrece tot restul vieții ca un păianjen prinzându-i pe toți pe pământul meu și sug sucurile vii din ele. "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 5, cap. 4 - "Du-te imediat, tocmai în acest moment, stai la drumurile de cruce, înclină-te, sărută mai întâi pământul pe care l-ai spurcat, și apoi pleacă-te în toată lumea și spune tuturor oamenilor cu voce tare: „Eu sunt un criminal”. Atunci Dumnezeu vă va trimite viață din nou. Vei merge, vei merge? "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 5, cap. 4 - „Poate ar trebui să-i mulțumești lui Dumnezeu. De unde știți? Poate că Dumnezeu te salvează pentru ceva. Dar păstrează-ți o inimă bună și ai mai puțin frică! Ți-e teamă de marea expirație din fața ta? Nu, ar fi rușinos să-i fie frică. De când ați făcut un astfel de pas, trebuie să vă întăriți inima. Există dreptate în ea. Trebuie să îndepliniți cerințele justiției. Știu că nu credeți asta, dar într-adevăr, viața vă va trece. O vei trăi în timp. Ceea ce ai nevoie acum este aer curat, aer curat, aer curat! "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 6, cap. 2 - "Nimic pe lumea asta nu este mai greu decât să spui adevărul, nimic mai ușor decât măgulirea."
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 6, cap. 4 - „Crimă? Ce crimă?... Că am ucis o insectă periculoasă, o femeie bătrână de amanet, de folos nimănui!... Omoarea ei a fost ispășire pentru patruzeci de păcate. Ea sugea viața oamenilor săraci. A fost o crimă? "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 6, cap. 7 - „Dacă aș fi reușit, ar fi trebuit să mă încununez de glorie, dar acum sunt prins în capcană”.
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 6, cap. 7 - „Am fost că am omorât-o cu un topor pe vechea femeie de amanet și pe sora ei Lizaveta și i-am jefuit”.
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Partea 6, cap. 8 - "Ești un domn... Nu ar trebui să te chinui cu un topor; asta nu e o lucrare a domnului. "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Epilog 2 - "Unele fel de noi microbi atacau corpurile oamenilor, dar acești microbi erau înzestrați cu inteligență și voință... Bărbații atacați de ei au devenit deodată nebuni și furioși ".
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Epilog 2 - „Cum s-a întâmplat el nu știa. Dar, dintr-o dată, ceva părea să-l prindă și să-l arunce la picioarele ei. El a plâns și și-a aruncat brațele în jurul genunchilor. Pentru prima clipă, a fost teribil de înspăimântată și a devenit palidă. Sari în sus și îl privi tremurând. Dar în același moment a înțeles și o lumină de infinit fericirea a intrat în ochii ei. Știa și nu avea nicio îndoială că el o iubea dincolo de tot și că în sfârșit a venit momentul. "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Epilog 2 - „Au vrut să vorbească, dar nu au putut; lacrimile îi stăteau în ochi. Erau amândoi palizi și subțiri; dar acele fețe palide bolnave erau strălucitoare odată cu zorii unui nou viitor, ale unei învieri depline într-o nouă viață. Au fost reînnoite de dragoste; inima fiecăruia ținea surse infinite de viață pentru inima celuilalt. "
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Epilog 2 - „Șapte ani, doar șapte ani! La începutul fericirii lor, în unele momente, erau amândoi gata să privească acei șapte ani de parcă ar fi fost șapte zile. Nu știa că noua viață nu i se va da degeaba, că va trebui să plătească cu drag pentru asta, că îi va costa mare strădanie, mare suferință ".
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Epilog 2 - „Dar acesta este începutul unei noi povești - povestea reînnoirii treptate a unui om, povestea lui regenerarea treptată, a trecerii sale dintr-o lume în alta, a inițierii sale într-o nouă necunoscută viaţă. Acesta ar putea fi subiectul unei povești noi, dar povestea noastră actuală este încheiată ".
- Fyodor Dostoievski, Crimă și pedeapsă, Epilog 2