Condiționalul francez perfect, sau trecutul condițional, este de obicei folosit foarte mult ca Engleza trecut conditional: Exprimă o acțiune care ar fi avut loc dacă circumstanțele trecute ar fi fost diferite.
Si je l'avais vu, je aurais acheté.
Dacă aș fi văzut-o, aș fi cumpărat-o.
Il serait venu și nous avions invité.
Ar fi venit dacă l-am fi invitat.
Perfectul condițional poate fi folosit și atunci când condiția nesatisfăcută este implicată doar:
À ta place, je l'aurais dit.
În locul tău, aș fi spus-o.
Elles auraient due acheter un plan.
Ar fi trebuit să cumpere o hartă.
Folosiți condiționalul perfect pentru a exprima o dorință nerealizată în trecut:
J'aurais aimé te voir, mais j'ai dû travailler.
Mi-ar fi plăcut să te văd, dar a trebuit să muncesc.
Nous aurions voulu manger, mais c'était trop tard.
Ne-ar fi plăcut să mâncăm, dar era prea târziu.
Perfectul condițional poate raporta și un fapt incert / neverificat, în special în știri:
Il și aurait eu un accident dans le métro.
A fost raportat un accident în metrou.
Șase mortalități seriale pariziene.
Se pare că șase parizieni au fost uciși.