Exemple de tantum plural în engleză

Tantal plurale este un substantiv care apare doar la plural și nu are în mod obișnuit o formă singulară (de exemplu, blugi, pijamale, pensete, foarfece, și foarfece). Cunoscut și sub denumirea de plural lexical. Plural: pluralia tantum. Blugi, foarfeca, pantalonii și ochelarii sunt exemple excelente tantum plural substantive în limba engleză.

"Richard Lederer [în Engleză nebună, 1990] se întreabă: „Nu pare doar un pic bucuros că putem face modificări, dar niciodată doar o modificare; că oricât de atent am combate prin analele istoriei, nu vom putea descoperi niciodată o singură analiză; că nu putem niciodată să tragem un shenanigan, să fim într-un doldrum sau să obținem un jitter, un willy, un delerium tremen, un jimjam sau un heebie-jeebie? " Lederer face aluzie la pluralia tantum: Substantivele care sunt întotdeauna plural. Deoarece nu sunt rezultatul pluralizării unui singular, forma pluralului complet, -s și toate, trebuie să fie stocate în memorie. Pluralia tantum, într-un sens, sunt obișnuite neregulate și, într-adevăr, sunt fericite să apară în interior

instagram viewer
compuşi: almsgiver (nu almgiver), cursa armelor (nu cursa armelor), blues rocker (nu balansoar albastru), clothesbrush, Departamentul de științe umane, producător de blugi, producător de știri, producător de probe, greșit."
(Steven Pinker, Cuvinte și reguli. Cărți de bază, 1999)

„Să aruncăm o privire asupra celorlalți pluralia tantum în familia pantalonilor / pantalonilor:(Mark Liberman, Jurnal de limbă, februarie 15, 2007)

(Geoffrey Leech și Jan Svartvik, O gramatică comunicativă a limbii engleze, Ediția a 3-a. Routledge, 2013)

„Proprietatea definițională de a nu avea singular se dovedește a fi superficială și uneori accidentală, adesea (ca în Engleză) practic imposibil de definit și de circumscris. Starea de lucruri seamănă cu statutul distincției numărului de masă... Deși rămân necesare ca concepte descriptive, masa și numărarea nu pot fi definite ca fiind gramatical proprietățile elementelor lexicale în afara unui context, așa cum arată în mod cronic Borer (2005). În același mod, cred, pluralia și singularia tantum sunt concepte descriptive indispensabile, dar nu sunt clase lingvistice autentice. Prin urmare, nu putem construi o noțiune de plural lexical în jurul celei de pluralia tantum."
(Paolo Acquaviva, Pluraliile lexicale: o abordare morfosemantică. Oxford University Press, 2008)

instagram story viewer