Conjugarea sentarilor în spaniolă, traducere, exemple

click fraud protection

Sentarse este o comună verb reflexiv asta înseamnă de obicei să te așezi sau să iei loc. Mai jos veți găsi conjugările pentru toate timpurile simple ale sentarse- prezent și trecut în dispozițiile indicative și subjunctive, condițional, viitor și imperativ. Sunt enumerate, de asemenea, participanții prezenți și cei din trecut, care sunt folosiți pentru confecționarea timpurilor compuse.

Sentarse: Verb reflexiv

Sentarse provine de la verb Sentar, ceea ce înseamnă de obicei să stai. Deși ambele pot fi traduse ca „a sta”, diferența dintre cele două este că forma reflexivă sentarse se referă la actul de intrând în o poziție așezată, în timp ce Sentar se refera la fiind în o poziție așezată. Un mod de a-ți aminti diferența este să te gândești sentarse așa cum înseamnă literalmente „a ne așeza pe sine”, deoarece -SE pronumele în verbele reflexive este de obicei echivalentul englezului „-self”.

Conjugarea Sentarilor

Cu două excepții menționate mai jos în starea de spirit imperativă, sentarse se formează folosind aceeași conjugare ca și

instagram viewer
Sentir și adăugarea reflexivului adecvat pronume. Sentar la rândul său, este conjugat ca majoritatea celorlalți -ar verbe cu excepția faptului că e în tulpină trimis- devine și anume când stresat. Zeci de altele -ar verbele urmează acest tipar; cele mai frecvente dintre ele includ Cerrar (a inchide), gobernar (a guverna) și pensar (a gandi).

Fiți conștienți că conjugările din Sentar și Sentir, adesea însemnând „a simți”, se suprapun în câteva cazuri. De exemplu, siento poate însemna fie „stau”, fie „simt”. Aproape tot timpul, contextul va clarifica ce verb este menit.

Prezentă Tensiune indicativă de sentarse

yo eu siento stau jos Mă sânt în sillă.
te sientas Te așezi Ești sigur cu grijă.
Usted / él / ella e sienta Tu / el / ea stă jos Ella se înțelege aici.
nosotros nos sentamos Ne așezăm Noi ne trimitem în Sofa.
Vosotros os sentáis Te așezi Vosotros os sentáis for comer.
Ustedes / Ellas / Ellas sientan Tu / ei stau jos Ellas se află în bucătărie.

Sentiment Preterit

În general, preterit este simplul timp trecut care este folosit pentru acțiunile care au avut loc la un moment dat. De obicei, este echivalentul timpului englez trecut trecut care se termină de obicei în „-ed” (deși „sit” este un verb neregulat și nu respectă acest tipar).

yo eu senté am stat jos Yo me senté en la silla.
sentaste Te-ai așezat Tú te sentaste cu atenție.
Usted / él / ella se sentó Tu / el / ea s-a așezat Ella a trimis aici.
nosotros nos sentamos Noi am stat jos Noi ne trimitem în Sofa.
Vosotros os sentasteis Te-ai așezat Vosotros os sentasteis pentru comer.
Ustedes / Ellas / Ellas se sentaron Tu / ei s-au așezat Ellas se trimite în bucătărie.

Tentare Viitoare Sentarse

Pe lângă faptul că este folosit pentru a vorbi despre acțiuni viitoare, spaniola timpul viitor, ca și în limba engleză, poate fi folosit pentru comenzi extrem de emfatice. Prin urmare "¡Te sentarás!"poate fi echivalentul lui„ Vă veți așeza! "ca o comandă.

yo eu sentaré Voi sta jos Yo me sentaré en la silla.
te sentarás Vei sta jos Vă simțim cu atenție.
Usted / él / ella se sentará Tu / el / ea va sta jos Ella se va trimite aici.
nosotros nos sentaremos Ne vom așeza Noi ne trimitem în Sofa.
Vosotros os sentaréis Vei sta jos Vosotros os sentaréis for comer.
Ustedes / Ellas / Ellas se sentarán Tu / ei vor sta jos Ellas se sentarán în bucătărie.

Viitorul perifrastic al Sentarse

viitor perifrastic de sentarse și alte verbe reflexive pot fi formate în două moduri. Cel mai frecvent, prezentat mai jos, este să atașați pronumele reflexiv la infinitiv. Pronumele poate fi plasat și înainte de forma conjugată a ir. Prin urmare "me voy a sentar" și "voy a sentarme"sunt interschimbabile.

yo voy a sentarme Am să stau jos Yo voy a sentarme en the silla.
vas a sentarte Ai de gând să te așezi Tú vas a sendarte cu atenție.
Usted / él / ella va un sentarse Tu / el / ea urmează să se așeze Ella va arăta aici.
nosotros vamos a sentarnos Vom sta jos Ne spunem că ne trimitem în Sofa.
Vosotros vais a sentaros Ai de gând să te așezi Vosotros va fi un sentiment pentru comerț.
Ustedes / Ellas / Ellas van a sentarse Voi / ei vor sta jos Ellas van a sentarse în bucătărie.

Forma progresivă / gerundină actuală a sentarului

gerunziu a verbelor reflexive pot fi formate în două moduri. Modul mai obișnuit, arătat aici, este să atașați pronumele adecvat gerundului. Pronumele poate veni și înainte estar sau celălalt verb care vine înainte de gerundiu. Astfel, ambele "estás sendándote" și "ești sentando"poate fi folosit pentru„ stai jos ".

Gerund din Sentarse: sentándose

Se așază -> Ella este trimisă aici.

Participarea trecută a Sentarse

Cand sentarse iar alte pronume reflexive sunt folosite cu forme de haber, pronumele reflexiv vine înainte haber.

Participare din Sentarse: se ha sentado

S-a așezat -> Ella este ha trimis aici.

Forma indicativă imperfectă a sentarului

imperfect este un tip de timp trecut. Nu are un echivalent direct în engleză, deși este similar în ceea ce privește expresiile de genul „was sitting” și „used to sit”.

yo eu sentaba Stăteam jos Yo me sentaba en la silla.
sentabas Stai jos Tú te sentabas cu atenție.
Usted / él / ella se sentaba Tu / el / ea stătea jos Ella se trimite aici.
nosotros nos sentamos Stăteam jos Noi ne-am trimis în Sofa.
Vosotros os sentabais Stai jos Vosotros os sentabais for comer.
Ustedes / Ellas / Ellas se sentaban Tu / ei stăteau jos Ellas se trimite în bucătărie.

Forma condiționată a sentarului

Forma condițională este utilizată pentru a exprima probabilitatea, minunarea sau conjectura. De obicei, este tradus în engleză așa cum ar fi, ar putea, sau trebuie să aibă, urmat de verb.

yo eu sentaría M-aș așeza Eu mă trimit în silla și nu este rota estuviera.
te sentarías Ai sta jos Vă simțim cu atenție și în afara importanței.
Usted / él / ella se sentaría Tu / el / ea s-ar așeza Ella este trimis aici și hiciera sol.
nosotros ne sentaríamos Ne-am așeza Noi ne trimitem în sofă și în afara barato-ului.
Vosotros os sentaríais Ai sta jos Vosotros os sentarianis for comer si hubiera food.
Ustedes / Ellas / Ellas se sentarían Tu / ei s-ar așeza Ellas se trimite în bucătărie și hubiere sillas.

Subjunctiv prezent al Sentarse

Que yo eu siente Că mă așez Cristina preferă să mă știe în silla.
Que tú te sientes Că stai jos Susana quiere care te înțelege cu atenție.
Que tu / el / ella e siente Că tu / el / ea stai jos Arturo așteaptă ceea ce ea este siente aici.
Que nosotros nos sentemos Că ne așezăm Valentina nu ne permite să ne întâlnim.
Vă spunem os sentéis Că stai jos Pablo exige care vă trimitem pentru comerț.
Que ustedes / ellas / ellas e sienten Că tu / ei stau jos Mateo desea que ellas se află în bucătărie.

Forme subjunctive imperfecte ale sentarului

De obicei, nu există nicio diferență de sens între cele două forme ale imperfect subjunctiv. Primul prezentat mai jos este folosit mai des și este mai puțin formal.

Opțiunea 1

Que yo eu sentara Că m-am așezat Cristina prefería que me sentara en la silla.
Que tú te sentaras Că te-ai așezat Susana quería care te trimite sentaras cu îngrijire.
Que tu / el / ella se sentara Că tu / el / ea s-a așezat Arturo așteaptă să fie trimisă aici.
Que nosotros ne trimitem Că ne-am așezat Valentina quería care ne-am trimis în Sofa.
Vă spunem os sentarais Că te-ai așezat Pablo vă cere să vă trimiteți mesaje pentru comerț.
Que ustedes / ellas / ellas se sentaran Că tu / ei s-au așezat Mateo deseaba care elas se sentaran în bucătărie.

Opțiunea 2

Que yo eu sentase Că m-am așezat Cristina prefería que me sentase en la silla.
Que tú sentasele Că te-ai așezat Susana quería care te trimite sentimente cu atenție.
Que tu / el / ella se sentase Că tu / el / ea s-a așezat Arturo așteaptă să fie trimisă aici.
Que nosotros ne trimitem Că ne-am așezat Valentina quería care ne trimitem în Sofa.
Vă spunem os sentaseis Că te-ai așezat Pablo îți cere să îți trimiți mesaje.
Que ustedes / ellas / ellas se sentasen Că tu / ei s-au așezat Mateo deseaba care elas se sentasen în bucătărie.

Forme imperative ale sentarului

În forma imperativă pozitivă a verbelor reflexive, litera finală a verbului de bază este scăzută în formele „noi” și „plural tu” înainte ca pronomul să fie atașat. Prin urmare nos se adaugă la sentemo (The semn de accent se adaugă la forma conjugată pentru a menține stresul corect). Si -d este renunțat la sentad pentru a evita confuzia cu participiu trecut.

Comandamentul pozitiv

siéntate Așezați-vă! ¡Siéntate cu atenție!
usted siéntese Așezați-vă! ¡Siéntese aici!
nosotros sentémonos Sa stam jos! ¡Sentémonos en el sofá!
Vosotros sentaos Așezați-vă! ¡Sentaos para comer!
Ustedes siéntense Așezați-vă! ¡Siéntense en the cocina!

Comandament negativ

Nu te știi Nu te așeza! ¡Nu te-ai sunteți cu atenție!
usted Nu e siente Nu te așeza! ¡No se siente aquí!
nosotros Nu ne trimitem Să nu ne așezăm! ¡No nosemos en el sofá!
Vosotros Fără os sentéis Nu te așeza! ¡No sentéis para comer!
Ustedes Nu e sienten

Nu te așeza!

¡No se sienten in the cocina!
instagram story viewer