Sarah Winnemucca: Activistă și scriitoare autohtone

Cunoscut pentru: Lucrând pentru Nativ american drepturi; a publicat prima carte în limba engleză de o femeie autohtonă
Ocupaţie: activist, lector, scriitor, profesor, interpret
Datele: aproximativ 1844 - 16 octombrie (sau 17), 1891

De asemenea cunoscut ca si: Tocmetone, Thocmentony, Thocmetony, Thoc-me-tony, Shell Flower, Shellflower, Somitone, Sa-mit-tau-nee, Sarah Hopkins, Sarah Winnemucca Hopkins

O statuie a lui Sarah Winnemucca se află în Capitolul SUA din Washington, D.C., reprezentând Nevada

Vezi și: Citate din Sarah Winnemucca - în propriile sale cuvinte

Sarah Winnemucca s-a născut în jurul anului 1844 lângă Lacul Humboldt în ceea ce pe atunci era teritoriul Utah și ulterior a devenit statul american Nevada. Ea s-a născut în ceea ce au fost numiți Northern Paiutes, al căror pământ a acoperit vestul Nevada și sud-estul Oregonului la nașterea ei.

În 1846, s-a alăturat bunicul ei, numit și Winnemucca Căpitanul Fremont în campania din California. El a devenit un avocat al relațiilor de prietenie cu coloniștii albi; Tatăl lui Sarah era mai sceptic față de alb.

În jurul anului 1848, bunicul Sarah a luat un membru al Paiutes în California, inclusiv Sarah și mama ei. Sarah acolo a învățat spaniola, de la membrii familiei care s-au căsătorit cu mexicanii.

Când avea 13 ani, în 1857, Sarah și sora ei lucrau în casa maiorului Ormsby, agent local. Acolo, Sarah a adăugat engleza în limbile ei. Sarah și sora ei au fost chemate acasă de tatăl lor.

În 1860, tensiunile dintre albi și indieni au izbucnit în ceea ce s-a numit Războiul din Usa. Mai mulți membri ai familiei Sarah au fost uciși în violență. Maiorul Ormsby a condus un grup de albi într-un atac la Paiutes; albii au fost ambuscadați și uciși. S-a negociat o soluționare a păcii.

Curând după aceea, bunicul Sarah, Winnemucca I, a murit și, la cererea sa, Sarah și surorile ei au fost trimise la un mănăstire din California. Dar tinerele au fost demise după doar câteva zile în care părinții albi s-au opus prezenței indienilor în școală.

Până în 1866, Sarah Winnemucca își punea abilitățile de engleză pentru a lucra ca traducătoare pentru armata americană; în acel an, serviciile ei au fost folosite în timpul războiului cu șarpe.

Din 1868 până în 1871, Sarah Winnemucca a servit ca interpret oficial în timp ce 500 de păuți au locuit la Fort McDonald, sub protecția armatei. În 1871, s-a căsătorit cu Edward Bartlett, un ofițer militar; căsătoria s-a încheiat în divorț în 1876.

Începând cu anul 1872, Sarah Winnemucca a predat și a ocupat rolul de interpretă în cadrul Malheur Rezervare în Oregon, înființată doar câțiva ani mai devreme. Dar, în 1876, un agent simpatic, Sam Parrish (cu a cărui soție Sarah Winnemucca a predat la o școală), a fost înlocuit cu un alt, W. V. Rinehart, care era mai puțin simpatic cu Paiutes, ținea înapoi mâncare, îmbrăcăminte și plata pentru munca prestată. Sarah Winnemucca a pledat pentru tratamentul echitabil al Paiutes; Rinehart a alungat-o din rezervare și a plecat.

În 1878, Sarah Winnemucca s-a căsătorit din nou, de data aceasta cu Joseph Setwalker. Nu se știe prea puțin despre această căsătorie, care a fost sumară. Un grup de Paiutes i-a cerut să pledeze pentru ei.

Atunci când poporul Bannock - o altă comunitate indiană care suferea în condiții de maltratare de către agentul indian - s-a ridicat, alături de Shosone, tatăl Sarah a refuzat să se alăture revoltei. Pentru a ajuta la scoaterea a 75 de păreți, inclusiv tatăl ei, aflat în libertate de Bannock, Sarah și cumnata ei au devenit ghizi și interpreți pentru armata americană, care lucrează pentru generalul O. O. Howard și a adus oamenii în siguranță pe sute de kilometri. Sarah și cumnata ei au servit ca cercetași și au ajutat la capturarea prizonierilor din Bannock.

La sfârșitul războiului, Paiutes se aștepta, în schimb, să nu se alăture rebeliunii pentru a se întoarce la Malheur Rezervare, dar, în schimb, multe Paiute au fost trimise în timpul iernii la o altă rezervare, Yakima, în Washington teritoriu. Unii au murit pe drumul de 350 de mile peste munți. La sfârșit, supraviețuitorii nu au găsit îmbrăcăminte, mâncare și adăposturi abundente promise, ci prea puțin pentru a trăi pe sau în interior. Sora lui Sarah și alții au murit în lunile după sosirea la Rezervația Yakima.

Așadar, în 1879, Sarah Winnemucca a început să lucreze pentru schimbarea condițiilor indienilor și a ținut prelegeri la San Francisco pe această temă. În curând, finanțată din plata ei din munca ei pentru armată, s-a dus cu tatăl și fratele ei la Washington, DC, pentru a protesta înlăturarea oamenilor lor din Rezervația Yakima. Acolo, s-au întâlnit cu secretarul de interne, Carl Shurz, care a spus că favorizează revenirea lui Paiutes la Malheur. Dar această schimbare nu s-a concretizat niciodată.

De la Washington, Sarah Winnemucca a început un turneu național de prelegeri. În timpul acestui turneu, ea s-a întâlnit Elizabeth Palmer Peabody și sora ei, Mary Peabody Mann (soția lui Horace Mann, educatoarea). Aceste două femei au ajutat-o ​​pe Sarah Winnemucca să găsească rezervări pentru a-i spune povestea.

Când Sarah Winnemucca s-a întors în Oregon, a început din nou să lucreze ca interpret la Malheur. În 1881, pentru o perioadă scurtă de timp, a predat la o școală indiană din Washington. Apoi a plecat din nou la prelegeri în est.

În 1882, Sarah s-a căsătorit cu locotenentul Lewis H. Hopkins. Spre deosebire de soții ei precedenți, Hopkins a susținut munca și activismul ei. În 1883-4 a călătorit din nou pe Coasta de Est, California și Nevada pentru a preleva viața și drepturile indiene.

În 1883, Sarah Winnemucca și-a publicat autobiografia, editată de Mary Peabody Mann, Viața dintre piute: greșelile și revendicările lor. Cartea a cuprins anii din 1844 până în 1883 și a documentat nu numai viața ei, dar și condițiile schimbătoare în care locuiau oamenii ei. A fost criticată în multe sferturi pentru că i-a caracterizat pe cei care se ocupă de indieni drept corupți.

Turneele și scrierile lui Sarah Winnemucca au finanțat-o prin cumpărarea unor terenuri și prin începerea școlii Peabody în jurul anului 1884. În această școală, copiii autohtoni americani au fost învățați engleza, dar li s-a învățat și propria limbă și cultura lor. În 1888, școala a fost închisă, nefiind niciodată aprobată sau finanțată de guvern, așa cum se speră.

În 1887, Hopkins a murit din cauza tuberculozei (numită atunci consum). Sarah Winnemucca s-a mutat cu o soră în Nevada și a murit în 1891, probabil și de tuberculoză.

• Tatăl: Winnemucca, cunoscut și sub numele de șef Winnemucca sau Winnemucca veche sau Winnemucca II
• Mama: Tuboitonie
• Bunicul: cunoscut sub numele de "Căpitanul Truckee" (numit așa de căpitanul Fremont)
• Afiliere tribală: Shoshonean, cunoscut în mod obișnuit ca Northern Piutes sau Paiutes
• Sarah era al patrulea copil al părinților ei

• Conventul Notre Dame, San José, pe scurt

• soț: Primul locotenent Edward Bartlett (căsătorit la 29 ianuarie 1871, divorțat în 1876)
• soț: Joseph Satwaller (căsătorit în 1878, divorțat)
• sot: Lt. L. H. Hopkins (căsătorit la 5 decembrie 1881, decedat la 18 octombrie 1887)

• Nativ American Netroots Biografie
• Scriitori autohtoni americani: Sarah Winnemucca
• Gae Whitney Canfield. Sarah Winnemucca din Paiutes de Nord. 1983.
• Carolyn Foreman. Șefi de femei indiene. 1954, 1976.
• Katherine Gehm. Sarah Winnemucca. 1975.
• Groover Lape, Noreen. "Aș prefera să fiu cu oamenii mei, dar să nu trăiesc așa cum trăiesc": liminalitatea culturală și dubla conștiință în SarahWinnemucca Hopkins Viața dintre piute: greșelile și revendicările lor." American Indian Trimestrial 22 (1998): 259- 279.
• Doris Kloss. Sarah Winnemucca. 1981.
• Dorothy Nafus Morrison. Șefa Sarah: Lupta lui Sarah Winnemucca pentru drepturile indienilor. 1980.
• Mary Frances Morrow. Sarah Winnemucca. 1992.
• Elizabeth P. Peabody. Soluția practică a problemei indiene a lui Sarah Winnemucca. 1886.
• Elizabeth P. Peabody. The Piutes: Al doilea raport al Școlii Model de Sarah Winnemucca. 1887.
• Ellen Scordato. Sarah Winnemucca: scriitoare și diplomatică din Northern Paiute. 1992.
• Sarah Winnemucca, editată de Mary Tyler Peabody Mann. Viața printre păpuși: greșelile și revendicările lor. Publicat inițial 1883.
• Sally Zanjani. Sarah Winnemucca. 2001.
• Frederick Douglass și Sarah Winnemucca Hopkins: Scrierea propriei identități în literatura americană. City College din New York, 2009.