Spre deosebire de majoritatea termenilor din Glosar, ale cărui rădăcini pot fi urmărite în latină sau greacă, sprezzatura este un cuvânt italian. A fost inventat în 1528 de Baldassare Castiglione în ghidul său pentru un comportament de curte ideal, Il Cortegiano (in engleza, Cartea curierului).
Un adevărat aristocrat, a insistat Castiglione, ar trebui să-și păstreze cumpătul în toate circumstanțele, chiar și cel mai încercat, și să se poarte în companie cu o neplacție neafectată și fără demnitate fără efort. El a chemat un astfel de non-argument sprezzatura.
În cuvintele Lui
Este o artă care nu pare a fi o artă. Trebuie să evitați afectarea și să practicați în toate lucrurile o anumită sprezzatura, dispreț sau nepăsare, astfel încât ascunde arta și face ca orice este făcut sau spus să pară fără efort și aproape fără niciun gând aceasta.
Parțial, sprezzatura este legată de felul de atitudine mișto pe care Rudyard Kipling o evocă în deschiderea poeziei sale „Dacă”: „Dacă poți să îți păstrezi capul când toate despre tine / Le pierzi pe ale lor. ”Totuși, este legat și de vechiul ferăstrău,„ Dacă poți să falsifici sinceritatea, ai făcut-o ”și de expresia oximoronică,„ Act natural."
Deci, cu ce are legătură cu sprezzatura retorică și compoziţie? Unii ar putea spune că acesta este scopul final al scriitorului: după ce a luptat cu o propoziție, un paragraf, un an eseu - revizuirea și editarea, din nou și din nou - găsirea, în sfârșit, a cuvintelor potrivite și moderarea acestor cuvinte în tocmai calea corectă.
Când se întâmplă asta, după atâta muncă, scrierea apare fără efort. Scriitorii buni, ca și sportivii buni, îl fac să pară ușor. Asta este despre a fi cool. Asta este sprezzatura.