Aposiopesis este un termen retoric pentru un gând neterminat sau o propoziție ruptă. De asemenea cunoscut ca si interruptio și interpellatio.
În scris, aposiopeza este semnalată în mod obișnuit de către a liniuță sau puncte de elipsă.
Ca paralepsis și apophasis, aposiopeza este una dintre figurile clasice ale tăcerii.
Etimologie
Din greacă, „devenind tăcut”
Exemple și observații
- "Almira Gulch, doar pentru că dețineți jumătate din județ nu înseamnă că aveți puterea de a conduce pe noi. De 23 de ani mor, să vă spun ce am crezut despre voi! Și acum - ei bine, fiind o femeie creștină, nu pot să o spun! "
(Mătușa Em în Vrajitorul din Oz, 1939) - "Sir Richard a grăbit un meci, pe care de câteva momente îl aplicase fără efect vizibil pe vasul țevii sale. „Rămâne un mister pentru mine”, a spus el, cu chipul său exprimând o mistificare adecvată dacă este de moment ”Cum fata a fost ucisă. Putea să fi fost împușcată din afară, crezi, și pe fereastră??? El a indicat lipsa lui de încredere în sugestie apelând la aposiopesis."
(Edmund Crispin, Cazul mustei aurite, 1944) - „Voi avea astfel de răzbunări pe amândoi
Că toată lumea va face - voi face lucruri--
Ce sunt încă, nu știu; dar vor fi
Îngrozirile pământului! "
(William Shakespeare, regele Lear) - "Nu voi dormi în același pat cu o femeie care crede că sunt leneșă! Mă duc chiar jos, desfac canapeaua, desfășoară baia adormită, noapte bună. "
(Homer Simpson în Simpsonii) - "Dragă Ketel One Drinker - Vine un moment în viața tuturor când vor doar să oprească ceea ce fac și.. ."
(reclamă tipărită pentru Ketel One vodka, 2007) - "[Aposiopesis] poate simula impresia unui vorbitor atât de copleșit de emoții încât el sau ea nu sunt în măsură să continue să vorbească.. .. De asemenea, poate transmite o anumită timiditate prefăcută către expresii obscene sau chiar o întâmplare de zi cu zi. "
(Andrea Grun-Oesterreich, „Aposiopesis”. Enciclopedia retoricii, ed. de Thomas O. Sloane. Universitatea Oxford. Presă, 2001) - „Toți liniștiți pe Howth acum. Dealurile îndepărtate par. Unde noi. Rododendronii. Poate sunt un prost ".
(James Joyce, Ulise) - "S-a arătat nedumerită o clipă și apoi a spus, nu înverșunată, dar totuși suficient de tare pentru ca mobilierul să audă:
"'Ei bine, aș zăbovi dacă mă apuc de voi ...
„Nu a terminat, căci de data aceasta se apleca și lovea sub pat cu mătură.. .."
(Mătușa Polly din Mark Twain Aventurile lui Tom Sawyer, 1876) - „Și există Bernie layin”
Pe canapea, bea o bere
Și chewin „nu, nu chewin” - poppin ”.
I-am spus,
Am spus: „Bernie, tu faci asta
Guma încă o dată.. .'
Și a făcut-o.
Așa că am luat pușca de pe perete
Și am tras două focuri de avertizare.. .
În capul lui. "
("Tango bloc celular", din Chicago, 2002)
Tipuri de aposiopeză
- „The aposiopesis emotivă este provocat de un conflict - real sau reprezentat ca real - între o izbucnire din ce în ce mai mare de emoții o parte a vorbitorului și mediul (material sau personal) care nu reacționează deloc la izbucnirea emoţie. Izolarea vorbitorului de mediul concret, cauzată de emoție, se mărginește cu comicul. În conștientizarea dureroasă a acestei situații, vorbitorul întrerupe această explozie de emoție în mijlocul propoziției.. ..
„The aposiopezie calculată se bazează pe un conflict între conținutul rostirii omise și o forță opusă care respinge conținutul acestei afirmații.. .. Prin urmare, decizia este omisă, care este confirmată în mod explicit ulterior.. .
"Aposiopesis care respectă audiența... cuprinde omiterea rostirii dezagreabile pentru public și a conținuturilor care, în general, jignesc sentimentul rușinii.. . .
„The transitio-aposiopesis încearcă să scutească publicul de a trebui să asculte conținutul secțiunii de discurs care urmează să se încheie, pentru a câștiga imediat tot interesul lor mai puternic pentru noua secțiune.. . .
„The aposiopeză empatică... exploatează evitarea rostirii depline prin aposiopeză pentru a reprezenta obiectul ca fiind mai mare, mai groaznic, într-adevăr inexpresibil.. .."
(Heinrich Lausberg, Manual de retorică literară: o fundație pentru studiu literar, 1960/1973. Trans. de Matthew T. Bliss și colab.; ed. de David E. Orton și R. Decanul Anderson. Brill, 1998)
Variații asupra aposiopeziei în filme
- „O propoziție poate fi împărțită între două persoane, cu continuitatea nu mai este de timbre și ton, ci doar de gramatică și sens. Pentru Robert Dudley, așezat sub baldachinul curte al unei bărci de râu, anunță un mesager: „Lady Dudley a fost găsită moartă.. .' '... Cu un gât rupt, adaugă Lord Burleigh, informând regina în afaceri în palatul ei (Mary Queen of Scots, televiziune, Charles Jarrott). Când Citizen Kane candidează pentru guvernator, Leland spune unei audiențe: „Kane, care a intrat în această campanie” (și Kane, vorbind din o altă platformă, continuă propoziția) „cu un singur scop: a sublinia corupția mașinii politice a lui Boss Geddes.. . .“ Cei doi fragmente forma și sunt rostite ca, un întreg gramatical, prin schimbarea locului, a timpului și a persoanei (Cetateanul Kane, Orson Welles). "
(N. Roy Clifton, Figura din film. Prese universitare asociate, 1983)
Pronunție: AP-uh-SI-uh-Pee-sis