Illinois v. Gates (1983) s-a ocupat de admisibilitatea probelor, în special sfaturi anonime pentru poliție. Curtea Supremă a aplicat testul „totalității circumstanțelor” în loc de un test rigid cu două punți elaborat în baza deciziilor anterioare.
Fapte rapide: Illinois v. porti
- Cauza argumentată: 13 octombrie 1982, 1 martie 1983
- Decizia emisă: 8 iunie 1983
- Petiţionar: Statul Illinois
- Paratul: Lance Gates și ux.
- Întrebări cheie: Utilizarea de către departamentul de poliție din Bloomingdale Illinois a scrisorilor anonime și a declarației de poliție ca cauză probabilă să efectueze o căutare fără drept de casă și mașina lui Lance Gates și soția sa încalcă a patra și a paisprezecea modificare drepturi?
- Decizia majorității: Judecătorii Burger, White, Blackmun, Powell, Rehnquist și O'Connor
- disidentă: Judecătorii Brennan, Marshall și Stevens
- Guvernare: Deși cazurile anterioare au stabilit cerințele unei abordări „în două”, majoritatea a găsit Illinois, precizând că totalitatea - scrisori combinate și lucrări de poliție care produc o declarație de confidențialitate - ar putea fi folosită ca probabil cauză.
Fapte ale cauzei
Pe 3 mai 1978 detectivi de la Departamentul de Poliție din Bloomingdale, Illinois, au primit o scrisoare anonimă. Scrisoarea susținea că Lance și Susan Gates erau angajate într-o operațiune ilegală de contrabandă cu droguri. Conform scrisorii:
- Dna Lance ar pleca de acasă în Illinois pe 3 mai și s-ar duce cu mașina la Florida.
- Odată ajuns în Florida, mașina ei ar fi încărcată cu droguri.
- Dna Lance ar zbura în Illinois
- Domnul Lance ar zbura din Illinois în Florida câteva zile mai târziu și ar conduce mașina și drogurile înapoi acasă.
Scrisoarea susținea, de asemenea, că subsolul lui Lance avea peste 100.000 de dolari în droguri.
Poliția a început să cerceteze problema imediat. Un detectiv a confirmat înregistrarea mașinii și adresa cuplului. Detectivul a confirmat, de asemenea, că Lance Gates a rezervat un zbor de pe aeroportul O'Hare din Illinois spre West Palm Beach, Florida, pe 5 mai. Supravegherea suplimentară de la Agenția de Executare a Drogurilor la și după 5 mai a relevat faptul că Lance Gates are în zbor, a coborât din zbor în Florida și a luat un taxi spre o cameră de hotel înregistrată în soția lui Nume. Cuplul a părăsit hotelul într-o mașină înmatriculată la ei și a condus spre nord, pe un traseu către Chicago.
Detectivul de la Departamentul de Poliție din Bloomingdale a depus o declarație de confidențialitate, notificând un judecător observațiile sale și i-a atașat scrisoarea anonimă. Un judecător al instanței de circuit a examinat acele documente și a emis un mandat de percheziție pentru casa și mașina Gates.
Poliția aștepta acasă la Gates când s-a întors din Florida. Ofițerii au găsit 350 de kilograme de marijuana în mașină, precum și arme și alte contrabande în casa lor.
Curtea de circuite a decis că declarația și declarația anonimă erau insuficiente pentru a fi stabilite cauza probabila pentru ca poliția să caute mașina și acasă. Curtea de Apel din Illinois a afirmat această decizie. Banca de la Curtea Supremă din Illinois a fost împărțită pe această temă, iar Curtea Supremă a SUA a acordat un certificat pentru soluționarea întrebării.
Întrebare constituțională
Poliția a încălcat porțile Al patrulea și drepturile de paisprezece amendamente atunci când își caută casa și mașina? Ar trebui ca instanța să fi emis un mandat de percheziție pe baza scrisorii anonime și a observațiilor poliției?
Argumente
Argumentele au vizat dacă ar putea fi stabilite sau nu „credibilitatea” și „baza cunoașterii” pentru scrisoarea anonimă. Avocații pentru Gates au susținut că scrisoarea anonimă nu poate fi folosită pentru a arăta o cauză probabilă, deoarece era anonimă. Niciodată autorul nu s-a dovedit a fi de încredere, unul dintre standardele cheie pentru un test în două părți pentru cauza probabilă.
Avocații care se certau împotriva suprimării scrisorii au menținut contrariul. Declarația declarativă a detectivului, în plus față de scrisoarea anonimă, a oferit motive suficiente pentru căutarea locuinței și a mașinii Gates. Mandatul de percheziție nu a fost emis în mod necorespunzător și dovezile nu ar trebui suprimate.
Decizia majorității
Într-o decizie din 7 până la 3 pronunțată de judecătorul William Rehnquist, Curtea Supremă a decis că scrisoarea anonimă și declarația affidată pot fi folosite pentru a stabili o cauză probabilă pentru emiterea unui mandat de percheziție. Drepturile constituționale ale Porții nu au fost încălcate.
Curtea a susținut că hotărârile sale din două cazuri anterioare, Aguilar c. Texas și Spinelli v. Statele Unite, au fost aplicate greșit.
Instanțele inferioare au aplicat în mod „rigid” un test în două dintre aceste hotărâri pentru a evalua cauza probabilă. Testul a cerut instanței să știe:
- „veridicitatea” sau „fiabilitatea” informatorului.
- „baza de cunoștințe” a informatorului
Sfatul anonim pe care poliția îl primise despre casa Gates nu a furnizat aceste informații.
Potrivit opiniei majorității, o abordare „totală a circumstanțelor” ar ajuta mai bine să determine când există o cauză probabilă de a emite un mandat pe baza unui sfat anonim.
Justiția Rehnquist a scris:
„[P] cauza robabilă este un concept fluid - care se bazează pe evaluarea probabilităților în contexte factuale particulare - nu ușor sau chiar util, redus la un set îngrijit de reguli legale."
„Veracitatea,„ fiabilitatea ”și„ baza cunoștințelor ”ar trebui să fie considerente pentru instanță, mai degrabă decât orientări rigide. Totalitatea circumstanțelor abordate, potrivit opiniei majorității, a permis magistraților să folosească bunul simț atunci când luând determinări probabile ale cauzei, în loc să le ceri să urmeze orientări rigide care s-ar putea să nu se potrivească cazului în fața lor.
În aplicarea testului de circumstanțe, instanța a constatat că sfatul și declarația anonimă au stabilit cauza probabilă pentru un mandat de percheziție. Există o „probabilitate corectă” ca scriitorul scrisorii anonime să primească informațiile de la Lance sau Susan Gates sau de la cineva în care au avut încredere, potrivit opiniei majorității.
Opinia dizidentă
În două opinii disidente, Justices William J. Brennan, John Marshall și John Paul Stevens au susținut că abordarea totală a circumstanțelor nu trebuie utilizată în locul testelor cu două pronguri din Aguilar și Spinelli. „Veracitatea” și „baza cunoașterii” ar trebui să rămână cei doi factori necesari pentru emiterea unei constatări a cauzei probabile. Dacă unele dintre afirmațiile informatorului s-ar putea dovedi false, sfatul anonim nu ar furniza o bază de cunoștințe pentru instanța de judecată. În cazul lui Gates, detectivii nu aveau cum să dovedească când Susan a părăsit Illinois. De asemenea, ea nu a reușit să ia un avion din Florida spre Illinois așa cum sugerase sfatul anonim. Drept urmare, judecătorul nu ar fi trebuit să stabilească că există o cauză probabilă pentru a căuta în casa și mașina Porții.
efect
Instanța a extins abordarea „totalității circumstanțelor” la sfaturi anonime coroborate de declarațiile poliției. În loc să se concentreze exclusiv pe „veridicitate” și „baza cunoștințelor” pentru a determina determinările probabile ale cauzei, magistrații care emit mandate de lucru ar putea lua în considerare alți factori de bun-simț. Aceasta a slăbit restricțiile la instanțe în ceea ce privește emiterea de mandate de căutare.
Sursă
- Illinois v. Gates, 462 U.S. 213 (1983).