Este cam așa cum ați putea ghici: în uz casual, puteți urmări convenția engleză, cu excepția faptului că în loc să spui ceva de genul „trei puncte două cinci”, poți folosi cuvântul spaniol pentru „virgulă”, care este comă: "tres coma dos five."
Standardul internațional de utilizare a virgulelor decimale
Standardul internațional este să folosească a virgulă în numere în care engleza ar folosi o zecimală. Dar Academia Regală Spaniolă recunoaște utilizarea punctului zecimal (sau perioadă) atunci când sunt folosite de persoanele de limbă spaniolă în țările de limbă engleză, și în acele părți din America Latină (cum ar fi Mexic), unde influența în limba engleză a dus la utilizarea punctului zecimal. În zonele respective, 3.25 poate fi pronunțat ca "tres punto dos five."
Un mod mai formal de a pronunța același număr și unul care nu depinde de modul în care este scris, este "tres enteros și veinticinco centésimos„( y este adesea omisă), echivalentul „trei și douăzeci și cinci de sutimi”. (Entero
se folosește pentru a face referire la numere întregi.) Veți auzi cum se folosesc unele boxe centimos in loc de centesimos să ne referim la sutimi în acest context.Numărul ar putea fi rotunjit la 3,2 (sau 3.2 în unele părți din America Latină), care ar fi „tres coma dos"sau"tres enteros și dos decimos"(trei și două zecimi)