Homoioteleuton: o figură a sunetului

Homoioteleuton este utilizarea unor terminații sonore similare cu cuvintele, frazele sau propozițiile.

În retorică, homoioteleuton este considerat a figura sunetului. Brian Vickers echivalează această cifră cu asonanţă sau "prozărima" (În Apărarea retoricii, 1988). În Arte de poezie engleză (1589), George Puttenham a comparat figura greacă a homoioteleutonului „cu rima noastră vulgară”, oferind acest exemplu: „Plângând, înfiorându-mă, implorându-mă / I love the long of Lady Lucian”.

"Homoioteleuton este o serie de cuvinte cu terminații similare precum cele cu latinatul sufixe „-ion” (de exemplu, prezentare, acțiune, elaborare, interpretare), „-ence” (de exemplu, apariție) și „-ance” (de exemplu, asemănare, performanță). Aceste sufixe funcționează pentru nominalizaverbe (transformă verbele în substantive) și tind să apară cel mai regulat în ceea ce Williams (1990) a făcut referire la diferitele „-eses” (idiomuri cum ar fi „legalese” și 'Bureaucratese.' Ca și alte modele de repetiţie, homoioteleuton ajută la construirea sau consolidarea conexiunilor, ca în acest exemplu din politicianul englez Lord Rosebery într-un discurs din 1899: „Imperialism, imperialism sănătos... nu este altceva decât acest lucru - un patriotism mai mare. "" (James Jasinski,

instagram viewer
Cartea sursă despre retorică. Sage, 2001)