Cum răspundeți dacă cineva vă întreabă "Ce mai faci?”sau„ Cum ești? ”? Răspunsul standard este probabil "Bien„(„ Fin ”) sau„Foarte bine" ("Foarte bine"). Desigur, ambele răspunsuri sunt deseori extinse: "Foarte bine, gracias. Tu ești?"(" Destul de bine, mulțumesc. Si tu?").
Dar dacă doriți să vă condimentați viața cel mai minuscul, există alte răspunsuri pe care le puteți da, care ar fi înțelese peste tot.
Răspunsuri posibile la "Ce mai faci?"
- Bastante bien. Suficient de bun.
- ¡Buenisimo! Grozav!
- Mal. Rău.
- Malísimo. Teribil.
- Igual que siempre. La fel ca întotdeauna.
- Regulat. Același ca de obicei.
- Astfel, așa. Asa si asa.
Și, bineînțeles, există anumite fraze pe care le puteți auzi în anumite zone. Aceasta include: Feliz como un lombriz, care literalmente înseamnă „fericit ca râme”, dar este echivalentul aproximativ al cuvântului englezesc colocvial „fericit ca o scoică”. (Viermii de pământ și scoicile sunt capabili să fie fericiți?)
Desigur, "Ce mai faci?„este doar o modalitate prin care poți saluta oamenii. Și dacă întâlnești pe cineva pentru prima dată, învață cum să faci
prezinta-te poate să vină și la îndemână.