Este destul de neobișnuit ca o carte de poezie să nu ajungă doar pe listele de best-seller-uri, dar să rămână acolo săptămână după săptămână. Numai asta face ca Rupi Kaur să fie Lapte şi miere o carte remarcabilă, dar cuvintele din interior merită mai mult decât câteva statistici perfunctive despre vânzările de cărți (un milion de exemplare din ianuarie 2017) și săptămâni în urmă The New York Times„Liste de best-seller-uri (41 și numărare). Poezia lui Kaur stârnește foc asupra unor subiecte care variază de la feminism, abuzuri domestice și violență. Dacă auziți cuvântul „poezie” și vă gândiți la scheme vechi de rime și la un limbaj înalt și înflorit, gândiți-vă mai modern. Gândiți-vă nevătămat și brutal onest și imediat - citind opera lui Kaur, aveți impresia că își revarsă sufletul direct pe ecran sau pe pagina fără filtru, cu nimic altceva decât simțul ei intens de frumusețe și ritm în care să ghideze cuvintele poem-formă.
Lapte şi miere a trecut rapid de la relativă obscuritate la un loc sigur în tabelul de intrare al fiecărei librării, pe fiecare listă și în jurnalul de știri al tuturor. Chiar și cei în mod normal conectați la lumea poeziei moderne sunt puțin surprinși; Kaur are doar 24 de ani și nimeni nu ar fi putut prezice că cineva atât de tânăr ar renunța doar la o carte care vinde un milion de exemplare.
La fel ca mulți din noua generație de artiști și celebrități, Kaur și-a făcut un nume pentru ea însăși online, folosind site-ul său web, ea Cont Twitter (unde are peste 100.000 de urmăritori), ea Cont Instagram (unde închide un milion) și ea Tumblr. Este cunoscută sub numele de „Instapoet”, postându-și munca online și angajându-se direct cu fanii săi în discuții despre teme și problemele adresate de poezie.
Kaur a petrecut ani buni construindu-și prezența online și comunitatea în mod organic, într-un mod extrem de modern - și din ce în ce mai obișnuit -. În timp ce celebritatea pe Internet rămâne misterioasă pentru mulți, faptul se bazează pe unele noțiuni foarte vechi de școală. Pentru unul, oamenii adoră să fie distrați și să fie expuși la arta interesantă. Doi oameni le place să se conecteze și să interacționeze cu artiști și animatori la nivel personal. Kaur s-a dovedit a fi un stăpân al ambelor într-un mod natural, cinstit.
Kaur s-a născut în Punjab, India, și s-a mutat în Canada când avea patru ani. Poate citi și vorbi Punjabi, dar mărturisește că nu are stăpânirea limbii necesare pentru a scrie în ea. Aceasta nu înseamnă că moștenirea ei nu influențează activitatea ei; o parte din stilul ei de scriere a semnăturii este o lipsă completă de majuscule și utilizarea unei singure forme de punctuație - perioada. Ambele caracteristici sunt punjabi, caracteristici pe care le-a importat în scrisul ei în limba engleză, ca o modalitate de conectare înapoi la locul și cultura de origine.
Crescând în Canada, Kaur a crezut la început că vrea să fie o artistă vizuală. A început să lucreze la desene de fată tânără, ghidată de mama ei, iar în copilărie poezia a fost doar un hobby „stupid” pe care l-a angajat mai ales în cărțile de naștere pentru prietenii și familia. De fapt, Kaur spune că a câștigat doar o pasiune serioasă pentru poezie în 2013, când era studentă de 20 de ani - și s-a expus brusc unor mari poeți ca Anais Nin și Virginia woolf.
Această inspirație l-a emoționat pe Kaur și a început să lucreze la propria poezie - și să o posteze pe conturile de socializare ca o modalitate de auto-exprimare. Restul, după cum se spune, este destul de mult istorie.
Ceva care ar putea fi ratat când i-ai citit poezia este influența religiei sikh asupra operei sale. O mare parte din lucrare în Lapte şi miere se inspiră direct din scripturile sikh, pe care Kaur le-a creditat că a asistat în propria dezvoltare spirituală și personală. S-a dedicat, de asemenea, studierii istoriei sikhului ca o modalitate de conectare cu trecutul și moștenirea ei, iar o mare parte din ceea ce a învățat și-a găsit drumul în activitatea sa.
Ceea ce este de remarcat este faptul că acest aspect spiritual al poeziei sale aprofundează și îmbogățește munca ei fără ca aceasta să devină centrul operei sale; Cuvintele ei rămân accesibile tuturor oamenilor din toate mediile, din cauza problemelor universale primare, pline de intestine pe care le explorează. Și totuși, credința ei adaugă o dimensiune suplimentară subtilă lucrării sale, pe care poți alege să o aprofundezi, găsind un sens și o legătură mai profunde.
Fanii lui Kaur au început să o întrebe de unde pot cumpăra o carte din poezia ei în 2014. Singura problema? Nu exista o astfel de carte. Kaur își turnase arta direct pe internet și nu i se păruse că ar putea fi nevoie de ceva la fel de vechi ca școala tipărită. Ea a pus împreună Lapte şi miere ca o carte auto-publicată și a ajuns la Amazon în noiembrie 2014, unde a vândut aproape 20.000 de exemplare.
În 2015, Kaur a avut un dustup cu Instagram când a postat un proiect de școală: o serie de fotografii axate pe menstruație. Instagram a decis că una dintre imaginile din acest „poem vizual” le-a încălcat condițiile de serviciu și a scos fotografia. Kaur și-a făcut un nume pentru ea însăși în fața artei: a denunțat public Instagram pentru dublele sale standarde în ceea ce privește politicile și atitudinile sale patriarhale. Protestul ei a obținut un sprijin masiv public, iar Instagram a revenit în cele din urmă. Între timp, cartea lui Kaur a primit un fel de publicitate gratuită pentru care ar ucide un autor auto-publicat.
Poezia nu captează adesea atenția națională în acest fel, dar atunci când este ca o schimbare de ritm revigorantă. Listele de best-seller-uri pot fi de obicei dominate de thrillere, cărți de bucate și povești romantice sau istorii centrate pe război, dar în cea mai mare parte a anului trecut au fost și ele dominate de poezie - superbe, poezie din suflet Și acesta este un lucru foarte bun.