Când înveți limba franceză, litera „I” poate fi una dintre cele mai provocatoare din alfabet. Are un sunet comun, câteva accente și este adesea combinat cu alte litere și toate acestea au sunete ușor diferite.
Deoarece „eu” este folosit atât de des în franceză și în atât de multe moduri, este important să îl studiați amănunțit. Această lecție vă va ajuta reglați-vă abilitățile de pronunție și poate chiar adăugați câteva cuvinte noi la vocabularul dvs. francez.
Cum se pronunță franceza 'I'
Litera franceză „I” este pronunțată mai mult sau mai puțin ca „EE” în „onorariu”, dar fără a suna Y la final.
Un „eu” cu accent circonflexe, î sau tréma, ï, se pronunță la fel. Acest lucru este valabil și pentru litera „Y” când este folosită ca vocală în franceză.
Cu toate acestea, franceza „I” se pronunță ca engleza „Y” în următoarele cazuri:
- Când „eu” este urmată de o vocală ca în châtier, plus, Adio, și niveluri.
- Când „IL” este la sfârșitul unui cuvânt și precedat de o vocală ca în orteil, Orgueil, și ŒIL.
- În majoritatea cuvintelor cu ILLE precum mouiller, fille, bouteille, și veuillez.
Cuvinte franceze cu „eu”
Exersează-ți pronunția despre „I” franceză cu aceste cuvinte simple. Încercați singur, apoi faceți clic pe cuvânt pentru a auzi pronunția corectă. Repetați-le până când le aveți în jos, deoarece sunt cuvinte foarte comune de care veți avea nevoie deseori.
- Dix (zece)
- ami (Prieten)
- luminat (pat)
- plus(în plus, factura restaurantului)
- Adio (ramas bun)
- Orgueil (mândrie)
- ŒIL (Ochi)
- veuillez (Vă rog)
- fille (fată)
Combinații de litere cu „I”
Litera „I” este la fel de utilă în franceză, precum și în engleză. Cu toate acestea, vine și cu o varietate de pronunții, în funcție de literele cu care este folosit împreună. Pe măsură ce îți continui studiul despre „Eu”, fii sigur că înțelegi cum sună aceste combinații de litere.
- AI și AIS - Există trei moduri de a pronunța „AI”. Cea mai frecventă se pronunță ca „È” sau „pat”.
- AIL - Pronunțat [ahy].
- EI - Sună ca „É” sau „È” ca în cuvânt été (vară).
- EIL - Pronunțat [EHY], similar cu „E” în „pat” urmat de un sunet „Y”. Așa cum este utilizat în ONU APPAREIL (dispozitiv) și ONU orteil (Tep).
- EUI, UEIL și ŒIL - Sună ca „OO” în „bun”, urmat de un sunet „Y”.
- ÎN - Numit „I nazal”, aceasta se pronunță [e(n)]. „E” sună ca o „E” cu circumflex - ê - si (n) este sunetul nazal. De exemplu, Cinq (cinci) și durere (pâine).
- „I nazal” poate fi scris cu orice fel de moduri: in, im, ain, aim, eim, ein, em, sau ro.
- IO - Pronunțat [yo] cu un sunet „O” închis. Folosit în plus exemplu de mai sus.
- NI - Când este urmată de o altă vocală, se pronunță [ny]. Dacă este urmată de o consoană, „I” respectă regulile de mai sus și „N” urmează propriile sale reguli. De exemplu, UNE nepoată (nepoata) versus ONU niveau (nivel, standard).
- OI - Pronunțat [wa].
- OUIL - Pronunțat [UJ].
- TI - Când este urmată de o vocală, „TI” sună ca [sy] ca în ONU Dictionnaire (dicţionar). Dacă o consoană urmărește această combinație, „T” își respectă regulile și „I” respectă regulile de mai sus. Un exemplu perfect este Actif (activ).
- UI - Pare ca englezii „noi”. De exemplu, huit (opt) și la bucătărie (bucătărie, gătit).
- UIL și UILLE - Când „UIL” urmează o consoană, sunetul este [Weel] (cu exceptia ONU clădire). De exemplu, juillet (Iulie). Cu „UILLE”, dublul „L” îl transformă în [weey] ca în UNE cuillère (linguriţă).