Continuat de la: Ecaterina din Aragon: căsătoria cu Henric al VIII-lea
Sfârșitul unei căsătorii
Cu Anglia s-a aliat împotriva nepotului lui Catherine, împăratul Charles V, și cu Henric al VIII-lea disperat pentru un bărbat legitim moștenitor, căsătoria dintre Ecaterina de Aragon și Henric al VIII-lea, cândva o relație de susținere și, se părea, relație iubitoare, s-a dezvăluit.
Cu Henry începuse flirtul cu Anne Boleyn cândva în 1526 sau 1527. Sora Annei, Mary Boleyn, fusese amanta lui Henry, iar Anne fusese o doamnă în așteptarea lui Henry sora Mary, pe vremea când era regină a Franței și mai târziu o doamnă în așteptare pentru Ecaterina din Aragon se. Anne a rezistat urmăririi lui Henry, refuzând să devină amanta lui. Henry, până la urmă, și-a dorit un moștenitor legitim al bărbatului.
Întotdeauna invalid?
Până în 1527, Henry citase versetele biblice Levitic 18: 1-9 și Leviticul 20:21, interpretând acestea pentru a însemna că căsătoria sa cu văduva fratelui său a explicat lipsa de moștenitor bărbat de către Catherine.
Acela a fost anul 1527, când armata lui Charles V a jefuit Roma și l-a luat prizonier pe Papa Clement al VII-lea. Charles V, Sfântul Împărat Roman, precum și rege al Spaniei, a fost nepotul Ecaterinei din Aragon - mama sa a fost sora Ecaterinei, Joanna (cunoscută sub numele de Juana Nebuna).
Henric al VIII-lea a văzut aceasta ca o oportunitate de a merge la episcopii care ar putea folosi „incapacitatea” Papei pentru a stabili că mariajul lui Henric cu Catherine nu a fost valabil. În mai 1527, cu Papa încă prizonier al împăratului, cardinalul Wolsey a organizat un proces pentru a examina dacă căsătoria era valabilă. John Fisher, episcopul de Rochester, a refuzat să sprijine poziția lui Henry.
În iunie 1527, Henry i-a cerut lui Catherine o separare formală, oferindu-i acesteia posibilitatea de a se retrage la un nunnar. Catherine nu a acceptat sugestia lui Henry de a se retrage în liniște pentru a se putea recăsători, pe motiv că a rămas adevărata regină. Catherine i-a cerut nepotului său Charles V să intervină și să încerce să-l influențeze pe papa să refuze orice cerere a lui Henry de a anula căsătoria.
Apel la Papa
Henry a trimis un apel împreună cu secretarul său către Papa Clement al VII-lea în 1528, solicitând anularea căsătoriei sale cu Ecaterina. (Acest lucru este adesea numit divorț, dar, din punct de vedere tehnic, Henry a cerut anularea, constatarea că prima sa căsătorie nu a făcut-o a fost o adevărată căsătorie.) Cererea a fost modificată rapid pentru a cere de asemenea că Papa să-i permită lui Henric să se căsătorească "în primul grad afinitate ", deși nu este văduva unui frate și îi permite lui Henry să se căsătorească cu cineva contractat anterior pentru a se căsători dacă nu a fost niciodată căsătoria consumate. Aceste circumstanțe se potrivesc complet situației cu Anne Boleyn. Înainte a avut o relație cu sora Annei, Mary.
Henry a continuat să reunească opinia savantă și expertă pentru a-și perfecționa și extinde argumentele. Argumentul lui Catherine împotriva lui Henry a fost simplu: ea a afirmat pur și simplu că nu s-a consumat niciodată căsătoria ei cu Arthur, ceea ce ar face ca întregul argument să fie deranjat.
Procesul lui Campeggi
Papa nu mai era prizonier al împăratului, nepotul Catherinei, în 1529, dar era încă în mare parte sub controlul lui Charles. El și-a trimis legatarul, Campeggi, în Anglia pentru a încerca să găsească o soluție alternativă. Campeggi a convocat o instanță în mai 1529 pentru a audia cazul. Atât Catherine cât și Henry au apărut și au vorbit. Că Catherine a îngenuncheat înainte ca Henry și să facă apel la el este probabil o ilustrare exactă a acelui eveniment.
Dar după aceea, Catherine a încetat să mai coopereze cu acțiunile legale ale lui Henry. Ea a părăsit audierile judecătorești și a refuzat să se întoarcă în altă zi, atunci când a primit ordin să facă acest lucru. Curtea lui Campeggi a amânat fără un verdict. Nu s-a reunit.
Catherine continuase să trăiască la tribunal, deși Henry era deseori cu Anne Boleyn. Ea a continuat chiar să-și confecționeze tricourile lui Henry, care au înfuriat-o pe Anne Boleyn. Henry și Catherine s-au luptat public.
Sfârșitul lui Wolsey
Henric al VIII-lea avea încredere în cancelarul său, cardinalul Wolsey, să se ocupe de ceea ce se numea „Marea chestiune a regelui”. Cand Lucrarea lui Wolsey nu a avut ca rezultat acțiunea pe care o aștepta Henry, Henry a demis-o pe cardinalul Wolsey din funcția de cancelar. Henry l-a înlocuit cu un avocat, Thomas More, mai degrabă decât cu un cleric. Wolsey, acuzat de trădare, a murit anul următor înainte de a putea fi judecat.
Henry a continuat să pledeze de argumente pentru divorțul său. În 1530, un tratat al unui preot savant, Thomas Cranmer, care apăra anularea lui Henry, a ajuns în atenția lui Henry. Cranmer a sfătuit ca Henry să se bazeze pe opiniile savanților din universitățile europene, mai degrabă decât pe papă. Henry s-a bazat tot mai mult pe sfatul lui Cranmer.
Papa, în loc să răspundă pozitiv la pledoaria lui Henry pentru divorț, a emis un ordin prin care interzice lui Henry să se căsătorească până când Roma a luat o decizie finală privind divorțul. De asemenea, Papa a ordonat autorităților laice și religioase din Anglia să rămână în afara problemei.
Așadar, în 1531, Henry a ținut o curte clericală care l-a declarat pe Henry „șeful suprem” al Bisericii Angliei. Acest lucru a înlocuit efectiv autoritatea Papei de a lua decizii, nu numai despre căsătoria în sine, ci și despre cei din biserica engleză care au cooperat cu urmărirea divorțului de către Henry.
Catherine a trimis departe
La 11 iulie 1531, Henry a trimis-o pe Catherine să locuiască în relativă izolare în Ludlow, iar ea a fost întreruptă de orice contact cu fiica lor, Mary. Nu a mai văzut niciodată pe Henry sau Mary în persoană.
În 1532, Henry a obținut sprijinul lui Francisc I, regele francez, pentru acțiunile sale și s-a căsătorit în secret cu Anne Boleyn. Dacă ea a rămas însărcinată înainte sau după acea ceremonie, nu este sigură, dar era cu siguranță însărcinată înaintea celei de-a doua ceremonii de nuntă din 25 ianuarie 1533. Gospodăria Catherine a fost mutată de mai multe ori în diferite locații, la ordinele lui Henry, precum și prieteni apropiați ca tovărășia ei de multă vreme (de dinaintea căsătoriei lui Catherine cu Henry), Maria de Salinas a fost interzisă contactul cu Mary.
Un alt proces
Un nou arhiepiscop de Canterbury, Thomas Cranmer, apoi a convocat o curte clericală în mai 1533, și a găsit căsătoria lui Henry cu Catherine nulă. Catherine a refuzat să apară la audiere. Titlul lui Catherine de Dowager Prințesa de Wales a fost restaurat - ca văduvă a lui Arthur - dar a refuzat să accepte acest titlu. Henry și-a redus gospodăria în continuare și a fost mutată din nou.
La 28 mai 1533, el a declarat căsătoria lui Henry cu Anne Boleyn ca fiind valabilă. Anne Boleyn a fost încoronată ca regină la 1 iunie 1533, iar pe 7 septembrie a născut o fiică pe care au numit-o Elizabeth, după ambele bunicii ei.
Suporterii lui Catherine
Catherine a avut mult sprijin, inclusiv Sora lui Henry, Mary, căsătorit cu prietenul lui Henry, Charles Brandon, ducele de Suffolk. De asemenea, a fost mai populară cu publicul larg decât a fost Anne, văzută ca o uzurpatoare și interlopă. Femeile păreau în special să o sprijine pe Catherine. Vizionarul Elizabeth Barton, numită „călugărița din Kent”, a fost acuzată de trădare pentru opoziția ei neîntreruptă. Sir Thomas Elyot a rămas un avocat, dar a reușit să evite furia lui Henry. Și tot a avut sprijinul nepotului său, cu influența lui asupra Papei.
Act de suveranitate și Act de succesiune
Când Papa a pronunțat în cele din urmă căsătoria lui Henric și Ecaterina valabilă, la 23 martie 1534, era prea târziu pentru a influența oricare dintre acțiunile lui Henry. De asemenea, în acea lună, Parlamentul a adoptat un act succesoral (legal descris ca fiind 1533, deoarece anul calendaristic s-a schimbat apoi la sfârșitul lunii martie). Catherine a fost trimisă în mai la Castelul Kimbolten, cu o gospodărie mult redusă. Nici măcar ambasadorului spaniol nu i s-a permis accesul să vorbească cu ea.
În noiembrie, Parlamentul a adoptat Legea Supremaciei, recunoscând conducătorul Angliei drept șeful suprem al Bisericii Angliei. Parlamentul a adoptat, de asemenea, un act care respectă jurământul pentru succesiune, solicitând tuturor subiecților englezi un jurământ pentru a susține Actul succesoral. Catherine a refuzat să jure vreun astfel de jurământ, ceea ce ar recunoaște poziția lui Henry ca șef al bisericii, propria fiică drept ilegitimă și copiii Annei ca moștenitori ai lui Henry.
Mai mult și Fisher
Thomas More, de asemenea, nu dorea să depună jurământ pentru susținerea Actului succesoral și, opunându-se căsătoriei lui Henry cu Anne, a fost acuzat de trădare, închis și executat. Episcopul Fisher, un adversar timpuriu și consistent al divorțului și susținător al căsătoriei Catherine, a fost, de asemenea, închis pentru că a refuzat să-l recunoască pe Henry ca șef al bisericii. În timp ce era în închisoare, noul papă, Paul al III-lea, a făcut din Fisher un cardinal și Henry a grăbit procesul lui Fisher pentru trădare. More și Fisher au fost amândoi beatificați de Biserica Romano-Catolică în 1886 și canonizați în 1935.
Ultimii ani ai lui Catherine
În 1534 și 1535, când Catherine a auzit că fiica ei Maria era bolnavă, de fiecare dată a cerut să o poată vedea și să o alăpteze, dar Henry a refuzat să permită asta. Catherine și-a dat cuvântul susținătorilor să-l îndemne pe papa să-l comunice pe Henry.
Când, în decembrie 1535, prietena Mariei Maria de Salinas a auzit că Catherine este bolnavă, a cerut permisiunea să o vadă pe Catherine. Refuzat, oricum s-a impus în prezența lui Catherine. Chapuys, ambasadorul Spaniei, a fost lăsat să o vadă. A plecat pe 4 ianuarie. În noaptea de 6 ianuarie, Catherine a dictat scrisori pentru a fi trimise Mariei și lui Henry, iar aceasta a murit pe 7 ianuarie, în brațele prietenei sale Maria. S-a spus că Henry și Anne sărbătoresc la auzul morții lui Catherine.
După moartea lui Catherine
Când trupul Catherinei a fost examinat după moartea ei, pe inima ei i s-a descoperit o creștere neagră. Medicul din acea vreme a pronunțat cauza „otrăvire” pe care susținătorii ei au pus-o pe drept mai multe motive pentru a se opune Anne Boleyn. Dar majoritatea experților moderni care se uită la înregistrări ar sugera că o cauză mai probabilă a fost cancerul.
Catherine a fost înmormântată ca Prințesă Dowager a Țării Galilor la Peterborough Abbey la 29 ianuarie 1536. Emblemele folosite erau din Țara Galilor și Spania, nu din Anglia.
Secole mai târziu, regina Maria, căsătorită cu George al V-lea, avea mormântul lui Catherine îmbunătățit și marcat cu titlul de „Regina Katharine a Angliei”.
Abia când Henry s-a căsătorit cu a treia soție, Jane Seymour, Henry a invalidat a doua sa căsătorie cu Anne Boleyn și a reafirmat validitatea căsătoriei sale lui Catherine, restabilindu-i fiica lor Maria succesiunii după moștenitorii de mai târziu bărbați pe care i-ar putea avea.
Următor →: Catherine of Aragon Bibliografie
Despre Ecaterina din Aragon: Catherine of Aragon Fapte | Viața timpurie și prima căsătorie | Căsătoria cu Henric VIII | Marea materie a regelui | Catherine of Aragon Books | Maria I | Anne Boleyn | Femeile din dinastia Tudor