Adică „a alerga” sau „a merge”, verbul german Laufen este unul important pentru studenții germani să studieze. Ca și în cazul tuturor verbelor, trebuie să învățăm cum să-l conjugăm în timpul prezent, trecut și viitor pentru a forma propoziții complete.
In timp ce Laufen este unul din conjugările verbale mai provocatoare, studierea acestei lecții te va ajuta să înveți numeroasele ei forme. Practicarea acestui vocabular german în context va facilita și memorarea cuvintelor.
O introducere în Laufen
Conjugările verbale sunt necesare deoarece trebuie să transformăm versiunea infinitivă a verbului pentru a se potrivi cu pronumele încordat și subiect al propoziției noastre. Acest lucru ne permite să spunem lucruri de genul ICH cu bucurie pentru „m-am plimbat” sau er läuft căci „el aleargă”.
Un cuvânt de genul Laufen este ceva mai dificil decât unele alte verbe germane comune pentru că nu respectă un model comun atunci când vine vorba de finalurile pe care trebuie să le aplicăm. Laufen este atât un schimbător de tulpini și
verb puternic (neregulat)deci regulile de bază nu se aplică. Asta înseamnă că va trebui să vă angajați toate aceste forme ale verbului în memorie.Piese principale: laufen (läuft) - lief - ist gelaufen
Imperativ (comenzi): (du) Lauf (e)! | (ihr) Lauft! | Laufen Sie!
Laufen în prezentul Tense (Präsens)
Timpul prezent (präsens) de Laufen este cel mai frecvent și îl veți folosi des pentru a spune că acțiunea de „alergare” se întâmplă chiar acum. Deoarece este un verb care schimbă tulpina, veți observa că unele forme folosesc „ä” și nu „a”. În timp ce pronunția nu se poate schimba, ortografia este sigur, așa că rămâne conștient de acest lucru.
Studiind graficul, puteți începe să completați propoziții folosind o formă de Laufen:
- wie weitLaufen Sie? - Cât de departe alergi / mergi?
- Er läuft langsam. - Merge încet.
| Deutsch | Engleză |
| ich laufe | Alerg / alerg Mă plimb / mă plimb |
| du läufst | tu alergi / alergi te plimbi / mergi |
| er läuft sie läuft este läuft |
el aleargă / aleargă el umblă / se plimbă ea aleargă / aleargă ea merge / se plimbă se execută / se execută se plimbă / se plimbă |
| wir laufen | alergăm / alergăm umblăm / mergem |
| ihr lauft | tu (băieții) alergi / alergi te plimbi / mergi |
| sie laufen | aleargă / aleargă se plimbă / se plimbă |
| Sie laufen | tu alergi / alergi te plimbi / mergi |
Laufen în Tensul trecut simplu (Imperfekt)
Timpul trecut (Vergangenheit) de Laufen are mai multe forme și sunt folosite în diferite contexte. Cel mai simplu dintre acestea este simplul timp trecut (imperfekt) și este utilizat în majoritatea cazurilor când doriți să spuneți „mers” sau „alergat”.
| Deutsch | Engleză |
| ich lief | am umblat |
| du liefst | ai umblat |
| er mief sie lief este ușor |
el a mers ea a mers a mers |
| wir liefen | ne-am plimbat |
| ihr lieft | tu (băieții) ai umblat |
| sie liefen | Au mers |
| Sie liefen | ai umblat |
Laufen în Tensiunea trecută compusă (Perfekt)
Compusul trecut trecut sau prezent perfect (PERFEKT), este folosit puțin mai rar. Această formă verbală indică faptul că acțiunea s-a întâmplat, dar nu sunteți clar când cineva „a umblat”. Uneori, poate presupune, de asemenea, că cineva „a umblat” și încă „merge”.
| Deutsch | Engleză |
| ich bin gelaufen | Am umblat am umblat |
| du bist gelaufen | ai umblat ai umblat |
| er ist gelaufen sie ist gelaufen es ist gelaufen |
a umblat el a mers ea a umblat ea a mers s-a plimbat a mers |
| wir sind gelaufen | ne-am plimbat ne-am plimbat |
| ihr seid gelaufen | tu (băieții) ai umblat ai umblat |
| sie sind gelaufen | au umblat Au mers |
| Sie sind gelaufen | ai umblat ai umblat |
Laufen în Past Perfect Tense (Plusquamperfekt)
În trecut, tensiunea perfectă (plusquamperfekt), acțiunea s-a produs înainte de o altă acțiune. S-ar putea să-l folosești într-o propoziție cum ar fi: „Am mers acasă după ce am practicat cu echipa”.
| Deutsch | Engleză |
| ich gelaufen de război | Umblasem |
| du warst gelaufen | ai umblat |
| er warau gelaufen sie war gelaufen este război gelaufen |
se plimbase ea a umblat se plimbase |
| wir waren gelaufen | ne plimbasem |
| ihr wart gelaufen | tu (băieții) ai umblat |
| sie waren gelaufen | umblaseră |
| Sie waren gelaufen | ai umblat |
Laufen în Viitorul Tens (futur)
In germana, viitorul încordat se folosește mult mai rar decât este în engleză. Este mai obișnuit să folosești actualul timp cu un adverb. Acest lucru este similar cu progresul actual în engleză. De exemplu, "Er läuft morgen an. " înseamnă „El va fugi mâine. "
Cu toate acestea, este o idee bună să trecem în revistă timpurile viitoare ale Laufen. Aceasta vă va spori vocabularul german și, cel puțin, veți putea recunoaște aceste forme dacă le întâlniți.
| Deutsch | Engleză |
| ich werde laufen | Voi alerga / mers |
| du wirst laufen | vei alerga / merge pe jos |
| er wird laufen sie wird laufen es wird laufen |
el va alerga / se va plimba ea va alerga / se va plimba va alerga / merge |
| wir werden laufen | vom alerga / ne vom plimba |
| ihr werdet laufen | voi (băieții) veți alerga / merge |
| sie werden laufen | vor alerga / se vor plimba |
| Sie werden laufen | vei alerga / merge pe jos |
Laufen în viitorul perfect (Futur II)
| Deutsch | Engleză |
| ich werde gelaufen sein | Voi fi alergat / m-am plimbat |
| du wirst gelaufen sein | vei fi alergat / mers |
| er wird gelaufen sein sie wird gelaufen sein es wird gelaufen sein |
el va fi alergat / mers ea va fi alergat / mers va fi alergat / mers |
| wir werden gelaufen sein | vom fi alergat / umblat |
| ihr werdet gelaufen sein | voi (băieții) veți fi alergat / mers |
| sie werden gelaufen sein | vor alerga / a mers |
| Sie werden gelaufen sein | vei fi alergat / mers |