În primul paragraf, extras din deschiderea „Here Is New York”, E.B. alb se apropie de oraș printr-un model simplu de clasificare. În următoarele două paragrafe, luate de la sfârșitul eseului, White anticipează cu groază teroare care ar vizita orașul mai mult de 50 de ani mai târziu. Observați obiceiul lui White de a pune cuvinte cheie în locul cel mai emfatic într-o propoziție: chiar sfârșitul. Acesta este un extras din piesa lui White din New York publicată prima dată în 1948. „Here Is New York” apare și în „Essays of E.B. White” (1977).
'Aici este New York'
Există aproximativ trei din New York.
Există, în primul rând, New York a bărbatului sau femeii care s-a născut acolo, care ia cetatea în mod cert și își acceptă mărimea, turbulențele sale ca fiind naturale și inevitabile.
În al doilea rând, există New York of the naveuter - orașul care este devorat de lăcuste în fiecare zi și care se scuipa în fiecare noapte.
În al treilea rând, există New York-ul persoanei care s-a născut în altă parte și a venit la New York în căutarea a ceva. Dintre aceste orașe tremurânde, cel mai mare este ultimul - orașul destinației finale, orașul care este un obiectiv.
Este cel de-al treilea oraș care reprezintă dispoziția ridicată din New York, deportarea poetică, dedicația pentru artă și realizările sale incomparabile. Naveții oferă orașului neliniștile sale de maree, nativii îi conferă soliditate și continuitate, dar coloniștii îi conferă pasiune. Fie că este vorba despre un fermier care sosește dintr-un oraș mic din Mississippi pentru a scăpa de indignarea de a fi observat de ea vecini sau un băiat care sosește de la Centura de porumb cu un manuscris în valiză și cu o durere în inimă, face nr diferență. Fiecare îmbrățișează New York-ul cu emoția intensă a primei iubiri și fiecare absoarbe New York cu ochii proaspeți ai unui aventurier, fiecare generează căldură și lumină pentru a-i păta pe Edisonul Consolidat Companie.
Orașul, pentru prima dată în lunga sa istorie, este distructibil. Un singur zbor de avioane nu mai mare decât o pană de gâște poate pune capăt acestei fantezii insulare, arde turnurile, sfărâmă podurile, transformă pasajele subterane în camere letale, cremează milioane. Intimarea mortalității face parte din New York acum; în sunetele jeturilor deasupra capului, în titlurile negre ale ultimelor ediții.
Toți locuitorii din orașe trebuie să trăiască cu faptul încăpățânat de anihilare; în New York, faptul este oarecum mai concentrat din cauza concentrării orașului în sine și, din cauza tuturor obiectivelor, New York are o anumită prioritate clară. În mintea oricărui visător pervertit ar putea slăbi fulgerul, New York trebuie să dețină un farmec constant, irezistibil.
Opere alese de E.B. alb
- „Fiecare zi este sâmbătă”, eseuri (1934)
- „Quu Vadimus? sau, „Cazul pentru bicicletă”, eseuri și povești (1939)
- „One Man’s Meat”, eseuri (1944)
- „Stuart Little”, ficțiune pentru copii (1945)
- „Charlotte’s Web”, ficțiune pentru copii (1952)
- "Al doilea copac din colț", eseuri și povești (1954)
- „Elementele stilului”, de William Strunk (1959)
- „Eseuri de E.B. White” (1977)
- „Scrieri din The New Yorker”, eseuri (1990)