-AYER: Exemple de verbe cu schimbare în limba franceză

Verbele care schimbă tulpina franceză sunt conjugate cu aceleași terminații ca și verbe regulate -ER dar au doi radicali sau tulpini diferite. Verbele care schimbă tulpina sunt uneori numite și verbele de pornire sau verbele de încălțăminte, deoarece dacă încerci forme care au modificări de tulpini în tabelul de conjugare de mai jos, forma rezultată arată ca o cizmă sau pantof.
Toate verbele care se termină în -yer sunt verbe care schimbă tulpina, dar există două soiuri diferite:

1. Verbe care se termină în -ayer (vezi mai jos) au o modificare opțională a tijei
2. Verbe care se termină în -oyer și -uyer au o modificare necesară a tijei

În timpul prezent, -ayer verbele au o opțiune modificare tulpină: y schimbări la eu sub toate formele, dar glagore și vous.
je paeue glagore payons
tu paeues vous payez
il paeue ils paeuent
Sau pot fi conjugate ca verbe regulate -ER:
je PAYE glagore payons
tu payes vous payez
il PAYE ils payent
Aceste două seturi de conjugări pentru -ayer verbele sunt la fel de acceptabile.

• balayer: a matura
• effrayer: a speria
• essayer: a incerca
• plătitor: a plăti

Aceste modificări stem nu se limitează la actualul timp; vedea plătitor în toate timpurile sau lecția despre verbele -yer în alte momente.
Notă: Verbe care se termină în -oyer și -uyer au aceeași schimbare de tulpină, dar este necesară: -oyer și -uyer verbe.

Verbele care schimbă tulpina franceză sunt conjugate cu aceleași terminații ca și verbe regulate -ER dar au doi radicali sau tulpini diferite. Verbele care schimbă tulpina sunt uneori numite și verbele de pornire sau verbele de încălțăminte, deoarece dacă încerci forme care au modificări de tulpini în tabelul de conjugare de mai jos, forma rezultată arată ca o cizmă sau pantof.
Toate verbele care se termină în -yer sunt verbe care schimbă tulpina, dar există două soiuri diferite:

1. Verbe care se termină în -ayer au o modificare a tijei opțională
2. Verbe care se termină în -oyer și -uyer (vezi mai jos) au o modificare necesară a tijei

În timpul prezent, Verbe franceze care se termină în -oyer și -uyer trebuie să se schimbe y la eu sub toate formele, dar glagore și vous.

je Nettoeue glagore nettoyons
tu Nettoeues vous nettoyez
il Nettoeue ils Nettoeuent
Aceste modificări stem nu se limitează la actualul timp; vedea nettoyer în toate timpurile sau lecția despre verbele -yer în alte momente.

• Broyer: a macina
• angajator: a angaja
• Envoyer: a trimite
• nettoyer: a curata
• ești noyer: a îneca
• renvoyer: a concedia
• tutoyer: a folosi tu
• vouvoyer: a folosi vous (afla despre tu vs vous)

j“ ennueue glagore ennuyons
tu ennueues vous ennuyez
il ennueue ils ennueuent

• appuyer: a se apleca, apăsați
• ennuyer: a plictisi
• essuyer: a sterge

Aceste modificări stem nu se limitează la actualul timp; vedea ennuyer în toate timpurile sau lecția despre verbele -yer în alte momente.

Verbele care schimbă tulpina franceză sunt conjugate cu aceleași terminații ca și verbe regulate -ER dar au doi radicali sau tulpini diferite. Aceste modificări de tulpini apar în mai multe timpuri și stări de spirit și stări de spirit franceze, așa cum se arată în tabelul următor. Amintiți-vă că modificarea tulpinii pentru este opțională pentru verbele -ayer și necesară pentru verbele -oyer și -uyer.

În timpul prezent, conjunctiv, și imperativ, schimbarea tijei are loc în toate conjugările, cu excepția cazurilor glagore și vous:

În viitor și condițional, schimbarea tijei are loc în toate conjugările.
Nu există nicio schimbare tulpină în participiul imperfect, prezent, participiu trecut, passé simplu sau imperfect subjunctiv.

Notă: Conjugările afectate ale acestor tipare de schimbare sunt aceleași pentru toate tipurile diferite de verbe care schimbă tulpina.

Vedea -yer verbe conjugate în toate timpurile:

plătitornettoyerennuyer